10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEBRUNO»
Découvrez l'usage de
cebruno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cebruno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
Acir Tenorio d'Albuquerque. ojos parecidos a los del ciervo o la cabra. 4) jara M
oervuno Como se verifica, cebruno não tem nenhuma ligação com zebra e sim
com cerro. Não se pode negar, entretanto, que no Rio Grande do Sul, o vocábulo
...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
2
A guerra dos Farrapos, 1835-1845
Em dado momento, o coronel imperial é atacado a lança por um soldado farrapo,
que, temerària- mente, avançara até êle; mas, tendo Silva Tavares desviado a
tempo o cavalo, a ponta de lança foi bater na cabeçada do freio de seu cebruno,
...
Cebruno Se llama así al potro que tiene el cuero y los pelos más oscuros que el
bayo cebruno y con un suave tono tostado. Posee un mínimo de amarillo y
naranja, bastante de oscuro y siempre un poco de tostado. Mayormente, sus ojos
son ...
Carlos Oscar Preisz, 2010
4
Vocabulario y refranero criollo: con textos y dibujos originales
CEBRUNO. Se dice del caballo que trae la piel y pelos más obscuros que el
bayo cebruno y con un ligero matiz del tostado. Muchas veces acebrados. Se
diferencian un cebruno claro y un cebruno obscuro según sea más o menos
pardo su ...
Tito Saubidet Gache, 1962
5
Os Glossários de João Mendes da Silva
Serbano Por corrupção dizemos "cebruno". Esta palavra é castelhana, enquanto
que "serbano" é portuguêsa. (Confusão ortográfica: inicialmente, em João
Mendes parece ter havido erro tipográfico, pois filho de portugues que era, teria
...
João Mendes da Silva, Lothar Hessel, 1959
6
Dictionary of the American West
... J. Frank Dobie lists bayo azafranado (saffron), bayo blanco (pale dun), bayo
cebruno (smoky), bayo coyote (what Anglos know as a coyote dun), bayo
naranjado (orange), and bayo tigre (like a ZEBRA DUN). (For horse colors see
also ...
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See équido + ferino]; cebrado, da a. striped like the zebra. cebratana = cerbatana
cebruno = cervuno cebú m. zebu, an Asiatic ox. [Prob. <Tibetan.] ceburro, rra a.
rel. to White high-quality Hour. [From cebo ceca f. mint for coining money.
8
Poverty in the United States
тми i x *мг n»n . . nus эг scuxx. cebruno ГС1СЮТ А ИМ KBML StAMAII . П 101 in
•M 100 l» •4) «*7 S24 II.» 47.4 t >44 114 7«» l Ut l II» l 141 II.) 47.0 IJK l 1И I »K 1
IM l >4J 11.7 47.7 l IM 17 IM >M 74t It »И 1.7 t » 4» IM t.» s.» 141 t гиач IB.
9
The Crossing: Book 2 of The Border Trilogy
Bayo. Bayo cebruno. Alazan. Alazan Quemado. Half the horses were colors he'd
never heard of. Yeguas and caballos, capones and potros. He saw a horse he
thought could have been Nifio. Then he saw another that could also have been.
10
The Oxford Book of Latin American Poetry: A Bilingual Anthology
Contreras/ Amigo, lo ando variando,/ porque tiene que correr/ con el cebruno de
Hilario.// Chano/ ¡Qué me cuenta! Si es ansí/ voy a poner ocho a cuatro/ a favor
de este bagual:/ mire, amigo, que es caballo/ que en la rompida, no más,/ ya se ...
Cecilia Vicuña, Ernesto Livon-Grosman, 2009
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEBRUNO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cebruno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El pelo tobiano
El pelo tobiano es de capa blanca y cualquier otro color que puede ser: alazán, lobuno, oscuro, bayo, moro, colorado, zaino, gateado, cebruno, etc., pero en ... «La Voz de Tandil, nov 10»
RINCON TRADICIONALISTA: El pelo Bayo
Bayo cebruno: bayo oscuro como encerado, pero se diferencia de este en que lleva superpuesto en ciertas partes un tizne pardo, el cual generalmente cubre la ... «La Voz de Tandil, juin 10»
