Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ciclamato" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CICLAMATO EN PORTUGAIS

ci · cla · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CICLAMATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ciclamato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CICLAMATO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ciclamato» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cyclamate

Ciclamato

Le cyclamate est le nom commun du cyclohexylsulfamate, identifié dans l'industrie alimentaire sous l'acronyme E 952. Cyclamate est largement utilisé dans l'industrie alimentaire et pharmaceutique comme édulcorant. Les effets cancérogènes sont attribués au cyclamate et à la cyclohexylamine. Le cyclamate est illégal aux États-Unis, en Angleterre, en France et au Japon, mais il est actuellement un additif autorisé par le Parlement européen avec restrictions. La dose journalière maximale actuelle est de 7 mg / kg de poids corporel. Jusqu'en 2005, il était de 11 mg. O Ciclamato é o nome comum do ciclohexilsulfamato, identificado na indústria alimentícia com as siglas E 952. O ciclamato é amplamente utilizado na indústria de alimentos e farmacêuticos como edulcorante. Ao ciclamato e a ciclo-hexilamina são atribuidos efeitos carcinogenos. O ciclamato é ilegal nos Estados Unidos, Inglaterra, França e Japão, porém atualmente é um aditivo autorizado pelo Parlamento Europeu, com restrições. A ingestão máxima diária atual é de 7 mg / kg de peso corporal. Até 2005 era de 11 mg.

Cliquez pour voir la définition originale de «ciclamato» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CICLAMATO


Amato
a·ma·to
animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
aromato
a·ro·ma·to
bicho do mato
bicho do mato
bicromato
bi·cro·ma·to
carbamato
car·ba·ma·to
carromato
car·ro·ma·to
cinamato
ci·na·ma·to
cromato
cro·ma·to
economato
e·co·no·ma·to
formato
for·ma·to
glutamato
glu·ta·ma·to
mato
ma·to
picramato
pi·cra·ma·to
picrociamato
pi·cro·ci·a·ma·to
pirofosfamato
pi·ro·fos·fa·ma·to
porco-do-mato
por·co·do·ma·to
tionamato
ti·o·na·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CICLAMATO

cicladense
ciclagem
ciclamina
ciclamino
ciclamor
ciclantáceas
ciclantáceo
ciclantera
ciclanto
ciclarídeo
ciclartrose
ciclatão
ciclâmen
ciclâmico
cicleno
cicleta
ciclicamente
ciclicidade
ciclismo
ciclista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CICLAMATO

autómato
autômato
bananeirinha-do-mato
bromato
camará-do-mato
comato
cravinho-do-mato
dicromato
estrômato
estômato
feijão-do-mato
figueira-do-mato
laranjinha-do-mato
palmato
pardo-mato
peru-do-mato
pneumato
racemato
uva-do-mato
velame-do-mato

Synonymes et antonymes de ciclamato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CICLAMATO»

ciclamato sodio coca cola adoçante anvisa proibido sacarina cancer sódio ciclamato nome comum ciclohexilsulfamato identificado indústria alimentícia siglas amplamente utilizado alimentos farmacêuticos como edulcorante ciclo hexilamina esclarecimentos sobre informe técnico junho resposta várias demandas recebidas perigos vida fitness usada refrigerantes sucos suplementos alimentares substância derivada petróleo permitido brasil mais países mundo inclusive união européia mercosul trabalhos científicos provam perigo sucaryl assugrim zero maio gerou muito interesse alguém enviou email perguntando outro tipo adocante não nutri aspartame riscos dentre edulcorantes ganham destaque dois tipos comentados pela instituto bebidas para saúde estar calorias vezes doce sacarose solúvel líquidos

Traducteur en ligne avec la traduction de ciclamato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CICLAMATO

Découvrez la traduction de ciclamato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ciclamato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciclamato» en portugais.

Traducteur Français - chinois

甜蜜素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciclamato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyclamate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइक्लामेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيكلامات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цикламат
278 millions de locuteurs

portugais

ciclamato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cyclamate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cyclamate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siklamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cyclamat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チクロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시클 라 메이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cyclamate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cyclamate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cyclamate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cyclamate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siklamat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciclamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyklaminian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цикламат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciclamat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλαμικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cyclamaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cyklamat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cyklamat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciclamato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CICLAMATO»

Le terme «ciclamato» est assez utilisé et occupe la place 41.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ciclamato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ciclamato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciclamato».

Exemples d'utilisation du mot ciclamato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CICLAMATO»

Découvrez l'usage de ciclamato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciclamato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnologia de alimentos
Apresenta bom sinergismo com sacarina e ciclamato. E permitido em alimentos e bebidas (0,075%) e gomas de mascar (0,4%). 5.6.2.3 Ciclamato (INS 951 e IDA de 0-11 mg/ kg pc) O ácido ciclâmico, comercializado na forma de seus sais de ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
2
Alquimia Dos Alimentos
Apresenta a desvantagem de possuir uma lenta percepção da doçura com duradouro sabor residual desagradável, mas esta característica é eliminada quando se mistura o ciclamato com outros edulcorantes, como sacarina, aspartame e ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
3
Quimica de Alimentos de Fennema
11.8.1 Sulfonamidas: ciclamato, sacarina e acesulfame K Os edulcorantes da família das sulfonamidas são substâncias estruturalmente relacionadas pelo grupamento do ácido sulfâmico (IX), sendo que os membros com disponibilidade  ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
O ciclamato é um edulcorante (V. Edulco- rantes) sintético derivado do ácido ciclâmico (hexâmico, ci- clo-hexilsulfâmico, N-ciclo-hexilsulfâmico) de fórmula geral CbHi,NSO,, comercializado sob a forma de sul sódico (CfcHi,NNaSO3) com as ...
‎1995
5
Livro Dos Alimentos
Costuma ser usado isoladamente ou em combinação com aspartame ou ciclamato. Podemos classificar também os edul- corantes em nutritivos e não- nutritivos. Qualquer adoçante que forneça calorias é considerado nutritivo. Açúcar ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
6
Problemas de Marketing Estratégico
Adoçantes sacarina/Ciclamato: Todos os anti-sépticos bucais contêm um adoçante artificial. No Canadá, o ciclamato é usado como adoçante, pois a sacarina é uma substância proibida. Por sua vez, os Estados Unidos usam sacarina porque ...
Roger A. Kerin, Robert A. Peterson
7
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
... cybernetic cibotáctico(adj) – cybotactic ciclaje (m)rápido – rapidcycling ciclamato (m) – cyclamate ciclamato (m)de calcio – calciumcyclamate ciclamato( m)de potasio– potassiumcyclamate ciclamato(m)desodio – sodium cyclamate ciclamato ...
Steven M. Kaplan, 2014
8
Revista de química industrial
Nome Comercial Componentes tquivdienie a duas colheres (chá) de açúcar Consumo Máximo Diário Adocyl (Azul) Sacarina e 2 gotas 23 gotas Sorbrtol Adocyl (Rosa) Sacarina, 3 gotas 45 gotas Sorbitol e Ciclamato Aspasweet Aspartame 1 ...
9
A alquimia da linguagem: leitura da cosmogonia poética de ...
Quando as grandes indústrias publicitárias, porta-vozes das indústrias farmacêuticas, divulgaram que o ciclamato podia substituir o açúcar, houve imediatamente uma alteração no campo semântico desses dois signos. «Açúcar » passou a ...
Maria Lúcia Dal Farra, 1986
10
Receitas Simpaticas Para Doencas Antipaticas
Säo centenas de vezes mais doces que a sacarose (açùcar branco) e podem ser naturais ou sintéticos. Ha poucas décadas, recaíram sobre os edulcorantes suspeitas de se- rem cancerígenos, particularmente o ciclamato e a sacarina, ...
Haroldo Jacques, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CICLAMATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ciclamato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xilitol, aspartame, estévia ou sucralose: conheça os prós e contras …
Ela revela que estudos feitos em animais mostraram que o consumo excessivo de produtos à base de sacarina e ciclamato podem provocar câncer. — Quando ... «Zero Hora, août 15»
2
VARIEDADES DE SAL
Isso porque um dos adoçantes mais utilizados pela indústria alimentícia é o ciclamato de sódio e a sacarina sódica”, avisa a nutricionista. Portanto, a vantagem ... «Meionorte.com, mai 15»
3
Pesquisa alerta sobre consumo de bebidas light, zero ou diet
“O Idec defende limites mais rígidos para os edulcorantes, principalmente para o ciclamato, que aparece em maior quantidade nos produtos analisados”, ... «Tribuna Hoje, avril 15»
4
Recomiendan no consumir edulcorante artificial ciclamato
Las autoridades panameñas que velan por la seguridad alimentaria recomendaron hoy no consumir alimentos que contengan ciclamato y recordaron que este ... «La Prensa, janv 15»
5
Entenda mais sobre a polêmica dos adoçantes
Outros adoçantes, como a sacarina e o ciclamato, também devem ser consumidos com cautela, principalmente por hipertensos. O problema é que essa dupla ... «Cidadeverde.com, oct 14»
6
Gelatina pode?
Apesar de não ser um produto dietético, apresenta 4 tipos de adoçantes sintéticos na composição: aspartame, ciclamato de sódio, acesulfame de potássio e ... «Circuito Mato Grosso, oct 14»
7
Qual é o melhor adoçante? Saiba prós e contras de 10 tipos
Na prateleira do mercado, a lista de tipos de adoçante é grande: acessulfame K, aspartame, ciclamato de sódio, esteviosídeo/stévia, frutose, manitol, sacarina, ... «Terra Brasil, août 14»
8
Bebidas zero podem ser consumidas com segurança
A especialista cita os adoçantes que são mais comumente utilizados em bebidas: sacarina, aspartame, ciclamato, acessulfame-K, sucralose. "A indústria ... «Info Online, août 14»
9
Apenas dois adoçantes no mercado não fazem mal, diz nutricionista
Segundo Elizabeth Chiari, os produtos sintéticos como aspartame, sacarina e ciclamato – este último nem tem venda permitida nos Estados Unidos – são ... «UAI, août 14»
10
Entenda as diferenças entre os tipos de adoçante e saiba quais …
É normalmente usada em associação com o ciclamato e adoça 300 vezes mais que o açúcar. É estável em altas temperaturas — ou seja, pode ser usada no ... «BIZZ, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciclamato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ciclamato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z