Signification de "cimérios" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CIMÉRIOS EN PORTUGAIS

ci · mé · rios

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIMÉRIOS

Cimérios est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIMÉRIOS EN PORTUGAIS

Cimetière

Cimérios

Les Cimmériens étaient un ancien peuple indo-européen qui vécut au nord du Caucase et de la mer d'Azov vers 1300 avant J.-C., jusqu'à ce qu'ils soient expulsés vers le sud par des citations, arrivant en Anatolie vers le 8ème siècle avant J.-C. Ils sont généralement classés comme les Iraniens, ou peut-être les Thraces gouvernés par une classe dirigeante iranienne. Après leur exode des steppes pontiques, les Cimmériens ont probablement saccagé Urartu, vers 714 av. JC, mais en 705 avant notre ère, après avoir été repoussés par Sargon II d'Assyrie, ils sont allés en Anatolie, où, entre 696 et 695, ils ont conquis Phrygie. En 652 a., Après avoir conquis Sárdis, capitale de la Lydie, où ils ont atteint le sommet de son pouvoir. Il s'ensuivit une période de déclin rapide, jusqu'à leur défaite finale, entre 637 et 626, lorsqu'ils furent vaincus par le roi des lys Aliates. Ils ne sont plus mentionnés par des sources historiques, mais ils se seraient probablement déjà installés en Cappadoce.

Os cimérios foram um antigo povo indo-europeu que viveu ao norte do Cáucaso e do mar de Azov por volta de 1300 a.C., até que foram expulsos para o sul, pelos citas, chegando à Anatólia por volta do século VIII a.C. Linguisticamente costumam ser classificados como iranianos, ou, possivelmente, trácios governados por uma classe dominante iraniana. Após seu êxodo das estepes pônticas, os cimérios provavelmente saquearam Urartu, por volta de 714 a.C., porém em 705 a.C., após serem repelidos por Sargão II da Assíria, rumaram para a Anatólia, onde, entre 696 e 695, conquistaram a Frígia. Em 652 a.C., após conquistar Sárdis, capital da Lídia, onde atingiram o ápice de seu poder. Seguiu-se então um período de rápido declínio, até sua derrota final, entre 637 e 626, quando foram derrotados pelo rei lídio Aliates. Deixam então de ser mencionados pelas fontes históricas, porém provavelmente a esta altura já teriam se fixado na Capadócia.

TRADUCTION DE CIMÉRIOS

Découvrez la traduction de cimérios dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cimérios dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cimérios» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 基梅里
• Traducteur Français - espagnol: Cimios
• Traducteur Français - anglais: Cimmerians
• Traducteur Français - hindi: अंधेरा
• Traducteur Français - arabe: السيمرية
• Traducteur Français - russe: киммерийский
• portugais: cimérios
• Traducteur Français - bengali: তিমিরাচ্ছন্ন
• Traducteur Français - français: Cimmérien
• Traducteur Français - malaisien: Cimmerian
• Traducteur Français - allemand: Cimmerier
• Traducteur Français - japonais: 暗黒
• Traducteur Français - coréen: 암흑의
• Traducteur Français - javanais: Cimmerian
• Traducteur Français - vietnamien: tối như mực
• Traducteur Français - tamoul: புராணங்களில் இருளில் வாழும் மக்கள்
• Traducteur Français - marathi: खिन्न
• Traducteur Français - turc: Kimmer
• Traducteur Français - italien: Cimmerian
• Traducteur Français - polonais: Cimmerian
• Traducteur Français - ukrainien: кіммерійський
• Traducteur Français - roumain: cimmeriană
• Traducteur Français - grec: Κιμμερίων
• Traducteur Français - afrikaans: Cimmerian
• Traducteur Français - suédois: Cimmerian
• Traducteur Français - norvégien: Cimmerian

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIMÉRIOS»

Découvrez l'usage de cimérios dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cimérios et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dos Sumerios a Babel

Cimérios e Citas A vertente oposta do império é que está agora em fermentação. Leiamos uma inscrição: "Ano U de Assathaddon: vicram os guimirru à Assíria e na Assíria foram debelados". E uma outra, de alguns anos depois (679 a.C.): ...

Federico A. Arborio Mella, 19

Histórias: Livros 1 a 9

XII — Encontramos ainda hoje na Cítia a cidade de Cimério e a de Portmias Cimérios. Existe também ali uma região denominada Ciméria eum estreito chamado Cimeriano. Parece certo queos Cimérios, fugindo dosCitas, seretiraram para ...

Heródoto, 2013

Conan, o bárbaro

Entretanto, um dia um homem surgirá e unirá trinta ou quarenta clãs, assim como foi feito entre os cimérios, quando os gunderlenses tentaram empurrar nossa fronteira para o norte, anos atrás. Eles tentaram colonizar as marchas cimerianas  ...

ROBERT E. HOWARD, ALEXANDRE CALLARI

Odisseia:

NOTAS AO LIVRO XI 1016 — Questionam os eruditos se os Cimérios ficavam na Quersoneso Táurica, ou junto aNápoles, ou foradas colunas de Hércules. Fundamse os da última opinião na palavra Oceano de que usao poeta; mas,em  ...

Homero, 2013

a reconstrucao da atlantida

Finalmente, se alguém ainda tiver dúvidas, há a afirmação do próprio Homero quando descreve as aventuras de Ulisses na ilha dos cimérios nestes termos: " Então chegamos aos confins do oceano, de profunda correnteza". Face a esta ...

J. ALVAREZ LOPEZ

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:

CIMÉRIOS, >. m. pl. HIST. Antigo povo que, como o* cimbros, com os quais alias nao tem relaçao alguma, habitava as margens setentríonais do Ponto Euxino ( Mar Negro), entre o Don e o Danubio, assim como na península que se chamou  ...

Odisséia

10-16 _ Questionam os eruditos se os Cimérios ficavam na Quersoneso Táurica, ou junto a Nápoles, ou fora das colunas de Hércules. Fundam-se os da última opinião na palavra Oceano de que usa o poeta; mas, em grego e latim, Oceano ...

Homero, 2013

O Logos Heraclítico: introdução ao estudo dos fragmentos

Êste templo parece ter sido levantado pelo ano de 700, vindo, porém, a ser destruído pelos cimérios que, entre 678 e 600, chefiados pelo Rei Lígdamis, invadiram a cidade. Novamente foi Calímaco quem, no mesmo hino, falou desta  ...

Damião Berge, 1969

O motor da luz

"Eu nasci, deusa de olhos azuis, de pais bárbaros, entre Cimérios bons e virtuosos que vivem à margem de um mar escuro, escarpado de rochas, sempre fustigado pelas tempestades..." E no continuar da memória, a alegoria se embevece, ...

José Almino, José Almino de Alencar e Silva Neto, 1994

Estas estórias:

... um silêncio também morto, como se mesmo feito da matéria desmedida das montanhas. Por lá, rodeados de difusa névoa sombria, altas cinzas, andava um povo de cimérios. Iam, por calhes e vielas, de casas baixas, de um só pavimento,  ...

João Guimarães Rosa, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIMÉRIOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cimérios est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Em lançamento, livro "O Vilarejo" tem terror gótico

Trata-se de uma série de sete contos que se passam em um único espaço, uma pequena vila habitada por cimérios, povo que teria vivido na Antiguidade na ... «Jornal Correio do Povo, août 15»

Estátuas humanas e templo perdido de 2.500 anos são descobertos …

A maioria das estátuas data do sétimo ou sexto século antes de Cristo, durante uma época em que os citas e cimérios estavam a avançar no Médio Oriente. «Diário Digital, juil 14»

Por que Odessa levanta-se em protesto?

Houve outras colônias: as antigas cidades gregas de Tyras, Olbia e Nikonia comerciavam com os cíntios e os cimérios. Governantes sucessivos, na Idade ... «Pravda.Ru, avril 14»