Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colombiano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLOMBIANO EN PORTUGAIS

co · lom · bi · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLOMBIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colombiano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLOMBIANO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «colombiano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
colombiano

Colombie

Colômbia

La Colombie, officiellement République de Colombie, est une république constitutionnelle du nord-ouest de l'Amérique du Sud, la Colombie est bordée à l'est par le Venezuela et le Brésil; au sud avec l'Equateur et le Pérou; au nord avec la mer des Caraïbes, au nord-ouest avec le Panama; et à l'ouest par l'océan Pacifique. La Colombie a également des frontières maritimes avec le Venezuela, la Jamaïque, Haïti, la République dominicaine, le Honduras, le Nicaragua et le Costa Rica. Avec une population de plus de 45 millions d'habitants, la Colombie a la 29e plus grande population du monde et la deuxième en Amérique du Sud, après le Brésil. La Colombie est le troisième pays le plus peuplé avec l'espagnol comme langue officielle et la quatrième plus grande communauté hispanophone du monde après le Mexique, les États-Unis et l'Espagne. Le territoire qui est aujourd'hui la Colombie était à l'origine habité par des nations indigènes, comme les Chibchas, Quimbaya et Tairona. Les Espagnols sont arrivés en 1499, a commencé une période de conquête et de la colonisation qui a abouti à la mort ou à l'esclavage d'environ 90% de la population autochtone, puis a créé la vice-royauté de Nouvelle-Grenade, avec sa capitale à Bogota. Colômbia, oficialmente República da Colômbia, é uma república constitucional do noroeste da América do Sul. A Colômbia faz fronteira a leste com a Venezuela e Brasil; ao sul com o Equador e Peru; para o norte com o Mar do Caribe, ao noroeste com o Panamá; e a oeste com o Oceano Pacífico. A Colômbia também tem fronteiras marítimas com a Venezuela, Jamaica, Haiti, República Dominicana, Honduras, Nicarágua e Costa Rica. Com uma população de mais de 45 milhões de pessoas, a Colômbia tem a 29ª maior população do mundo e a segunda maior da América do Sul, depois do Brasil. A Colômbia é o terceiro país mais populoso com a língua espanhola como idioma oficial, e tem a quarta maior comunidade de língua espanhola no mundo depois do México, Estados Unidos e Espanha. O território que é hoje a Colômbia foi originalmente habitado por nações indígenas, como os chibchas, quimbaya e tairona. Os espanhóis chegaram em 1499, iniciaram um período de conquista e colonização que resultou na morte ou na escravização de cerca de 90% da população nativa e, em seguida, criaram o Vice-Reino de Nova Granada, com sua capital em Bogotá.

Cliquez pour voir la définition originale de «colombiano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLOMBIANO


albiano
al·bi·a·no
amebiano
a·me·bi·a·no
amibiano
a·mi·bi·a·no
antimicrobiano
an·ti·mi·cro·bi·a·no
barbiano
bar·bi·a·no
bibiano
bi·bi·a·no
cebiano
ce·bi·a·no
coulombiano
cou·lom·bi·a·no
danubiano
da·nu·bi·a·no
fabiano
fa·bi·a·no
gambiano
gam·bi·a·no
jacobiano
ja·co·bi·a·no
lesbiano
les·bi·a·no
microbiano
mi·cro·bi·a·no
namibiano
na·mi·bi·a·no
nubiano
nu·bi·a·no
pubiano
pu·bi·a·no
tobiano
to·bi·a·no
tubiano
tu·bi·a·no
zambiano
zam·bi·a·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLOMBIANO

cologaritmo
coloidal
coloide
coloidina
coloidoclásico
coloidoclástico
coloidopexia
coloidopéxico
coloidoterapia
colomba
colombina
Colombo
colombofilia
colombolo
colombófilo
colombro
colomi
colomim
colonada
colonato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLOMBIANO

Adriano
Cipriano
Cristiano
Floriano
Luciano
Maximiliano
amicrobiano
anfibiano
chabiano
cisdanubiano
costopubiano
israeliano
italiano
juliano
kuwaitiano
mariano
mediano
piano
severiano
transdanubiano

Synonymes et antonymes de colombiano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLOMBIANO»

colombiano caso paulo orkut campeonato futbol perfil depoimento palco colômbia oficialmente república constitucional noroeste américa fronteira leste venezuela brasil equador peru para norte caribe panamá aniversário tribo periferia vagalume salve happy birthday comando anos alegria minas respeito malandro coleção judas carrasco quer letras inicio nosso ferias mina noticias colombia información medellín colombiano periódico diario actualidad antioquia internacionales clasificados deportes fútbol vehículos maracanã celebra visitantes festa horas atrás curiosamente visitante número não brasileiro roberto rodriguez ruiz recebido ouça site

Traducteur en ligne avec la traduction de colombiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLOMBIANO

Découvrez la traduction de colombiano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colombiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colombiano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

哥伦比亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colombiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colombian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलम्बियाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كولومبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колумбийский
278 millions de locuteurs

portugais

colombiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলোমবিয়াদেশসঙ্ক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colombien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Colombia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kolumbianisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コロンビア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜롬비아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kolombia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Colombia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலம்பிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोलंबियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kolombiyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colombiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolumbijska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колумбійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

columbian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κολομβίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Colombiaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colombianska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colombianske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colombiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLOMBIANO»

Le terme «colombiano» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colombiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colombiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colombiano».

Exemples d'utilisation du mot colombiano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLOMBIANO»

Découvrez l'usage de colombiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colombiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos Del Derecho Disciplinario Colombiano
CARLOS ARTURO GÓMEZ PAVAJEAU Fundamentos del Derecho Disciplinario Colombiano Prefacio Clovís Beznos Fóíï'1'í'ñ“ El Derecho Disciplinario en Colombia ha evolucionado y se ha consolidado bajo la premisa de la autonomía e ...
CARLOS ARTURO GOMEZ PAVAJEAU
2
Cantos Cuentos Colombianos: Arte Colombiano Contemporáneo
The book includes extensive photo-documentation of the artists' studios as well as in-depth interviews.
Hans Michael Herzog, 2004
3
Relatório
Sabia eu já, Sr. ministro, que infeliz oente o cepo colombiano era mais um desses instrumentos que figuram no longo catalogo dos que a perversidade do homem tem inventado para martyrisar a seu similhante; sabia que o lyranno do ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1872
4
El criticón colombiano
POESIA. NO. TRAFICO. DROGA. Que problema. El de estas gentes. Siempre viven acusando. A la gente inocente. Hoy los colombiano señores. Que viven en otros países. Pormas que ellos lo intentan. Ya no pueden ser felices. Si a ti te ven  ...
Ángel Tiberio Mosquera Martínez, 2013
5
Primer Seminario Sobre Investigacion Y Desarrollo ...
MINISTERIO DE AGRICULTURA DEPARTAMENTO NACIONAL DE PLANEACION FONDO COLOMBIANO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y PROYECTOS ESPECIALES "FRANCISCO JOSE DE CALDAS" -COLCIENCIAS- PRIMER ...
6
El proceso civil colombiano
Esta obra ofrece una explicación didáctica, detallada y clara de cada uno de los temas que componen el Curso de Derecho Procesal Civil General.
Miguel Enrique Rojas Gomez, 2011
7
O autoctonismo: teoria e cenaŕio
O homem pré-colombiano Os habitantes da Pampa eram dominantemente dos grupos araucano ejê e, perifericamente, do guarani - subdivididos em "nações" que guardavam semelhança de hábitos e linguagem. As tribos dos troncos ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2003
8
PLANO modelo brasileiro-colombiano para o desenvolvimento ...
Introdução; Aspectos demográficos; Descrição física da área; Atividades econômicas, setores produtivos; Infra-estrutura de serviços; Setores sociais e equipamentos das comunidades; Centros de população e sua função no contexto ...
‎1988
9
El arte colombiano
The book has a few b/w illustrations and a good bibliography"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Francisco Gil Tovar, 1985
10
Latin American Coral Reefs
Aproximacion a la fotointerpretacion y cartografia de ecosistemas arrecifales - Isla Caribaru (Caribe colombiano). B.Sc. thesis, Biol. Mar., Univ. Jorge Tadeo Lozano, Bogota. 219 p. Penereiro, J.L., G.R. Navas, R.A. Montoya, F. Cleves & L.T. ...
J. Cortés, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLOMBIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colombiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasil sediou contato entre guerrilha e governo colombiano
A informação foi divulgada pela revista colombiana Semana em fevereiro, mas nunca havia sido confirmada ou comentada pelo governo brasileiro. «BBC Brasil, oct 15»
2
Colombiano Osorio comunica diretoria do São Paulo que vai sair do …
Como já era aguardado, o treinador colombiano Juan Carlos Osorio comunicou para a diretoria do São Paulo que vai mesmo sair do clube. Ele aceitou ... «Manchete Online, oct 15»
3
Governo colombiano e Farc retomam negociações de paz
O governo colombiano e lideranças da guerrilha das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) retomaram hoje (2) as conversações de paz em ... «EBC, oct 15»
4
Mesmo antes de se concretizar, acordo de paz colombiano é histórico
Anteriormente, a única imagem reunindo um presidente colombiano e um líder das Farc tinha sido tirada de maneira quase furtiva nas montanhas colombianas, ... «BBC Brasil, sept 15»
5
Venezuela diz que é invenção suposta violação de espaço aéreo …
Além disso, através dessa rede social, o presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ordenou que seu governo apresente nesta segunda-feira (14) um ... «Globo.com, sept 15»
6
Recém-chegado, colombiano do São Paulo se anima com possível …
Meu pai sempre gostava muito também quando jogava", disse o colombiano de 24 anos, emprestado pelo Toluca (México) até o meio da próxima temporada. «ESPN.com.br, août 15»
7
Osorio vê proibição injusta a Pato e já cogita colombiano
É uma vergonha não poder contar com o Alexandre para uma partida tão importante como essa”, disse o colombiano, que depois afirmou ter se expressado ... «Terra Brasil, juil 15»
8
Governo colombiano e Farc retomam negociações de paz em Cuba
No último dia 13, o governo colombiano e as Farc alcançaram um histórico acordo para uma desescalada do conflito armado, que havia se intensificado e ... «Globo.com, juil 15»
9
São Paulo contrata atacante colombiano que já foi comandado por …
O São Paulo acertou neste sábado a contratação do atacante colombiano Wilder Guisao, de 23 anos. A negociação foi confirmada pelo Toluca-MEX, time em ... «ESPN.com.br, juil 15»
10
Chelsea oficaliza a contratação do atacante colombiano Falcao …
Inglaterra - O Chelsea anunciou nesta sexta-feira que chegou a um acordo com o Monaco para a contratação do atacante colombiano Falcao García, que na ... «O Dia Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colombiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colombiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z