Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tobiano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOBIANO EN PORTUGAIS

to · bi · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOBIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tobiano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOBIANO


albiano
al·bi·a·no
amebiano
a·me·bi·a·no
amibiano
a·mi·bi·a·no
antimicrobiano
an·ti·mi·cro·bi·a·no
barbiano
bar·bi·a·no
bibiano
bi·bi·a·no
cebiano
ce·bi·a·no
colombiano
co·lom·bi·a·no
coulombiano
cou·lom·bi·a·no
danubiano
da·nu·bi·a·no
fabiano
fa·bi·a·no
gambiano
gam·bi·a·no
jacobiano
ja·co·bi·a·no
lesbiano
les·bi·a·no
microbiano
mi·cro·bi·a·no
namibiano
na·mi·bi·a·no
nubiano
nu·bi·a·no
pubiano
pu·bi·a·no
tubiano
tu·bi·a·no
zambiano
zam·bi·a·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOBIANO

toalhete
toalhinha
toante
toanteiro
toar
Toarciano
toarda
Tobago
tobatinga
tobeiro
Tobias
toboganista
tobogã
tobó
toca
toca-discos
toca-lápis
toca-teclas
tocada
tocadela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOBIANO

Adriano
Cipriano
Cristiano
Floriano
Luciano
Maximiliano
amicrobiano
anfibiano
chabiano
cisdanubiano
costopubiano
israeliano
italiano
juliano
kuwaitiano
mariano
mediano
piano
severiano
transdanubiano

Synonymes et antonymes de tobiano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOBIANO»

tobiano agropecuaria capincho letra campo verde tobiano dicionário português tobias pertencente relativo barreto escritor brasileiro origem nome pampa outras denominações desta pelagem estados unidos dois outros nomes além pinto paint também são utilizados para denominar cavalos pampas overo tovero diferenças pattern american horse association pronounced dark color usually covers both flanks generally four legs white least below hocks knees golf course best public british columbia canada multiple magazines without question most equine testing head colored will have caused gene body cross informal raça padrão descrever cavalo usamos terminologia alazão

Traducteur en ligne avec la traduction de tobiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOBIANO

Découvrez la traduction de tobiano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tobiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tobiano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tobiano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tobiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobiano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tobiano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توبيانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вороной
278 millions de locuteurs

portugais

tobiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tobiano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tobiano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tobiano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tobiano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tobiano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tobiano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tobiano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tobiano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tobiano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tobiano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tobiano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tobiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tobiano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вороний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tobiano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tobiano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tobiano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tobiano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tobiano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tobiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOBIANO»

Le terme «tobiano» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tobiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tobiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tobiano».

Exemples d'utilisation du mot tobiano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOBIANO»

Découvrez l'usage de tobiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tobiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
TOBIANO - Adj. Diz-se do cavalo cujo pêlo apresenta manchas brancas em fundo escuro ou vermelho. Variação de tubiano. TOBIANO BAIO - Adj. Diz-se do cavalo tobiano onde predomina o pêlo baio (amarelo). TOBIANO COLORADO - Adj.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Horse Genetics
A tobiano may be either predominantly dark or white. 6. The tail is often of two colors. As with many patterns, the expression of the tobiano pattern can vary owing to the contribution of many unknown modifying genes. Individuals have been ...
Ernest Frank Bailey, Samantha A. Brooks, 2013
3
The American Paint Horse
The tobiano gene is dominant because it is stronger and obscures the action of the solid-color gene when both occur in the offspring. In the mating of a tobiano horse with a solid-color horse, when the offspring receives a paint gene from the  ...
Glynn W. Haynes, 1988
4
The Genetics of the Horse
Tobiano Tobiano is a dominantly inherited pattern of white spotting on any colour background found in certain breeds worldwide. The allelic symbol is TO ( alternative allele is to). The pink-skinned pattern is present at birth, and is characterized ...
Ann T. Bowling, Anatoly Ruvinsky, 2000
5
Tobiano
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Tobiano is a spotted color pattern commonly seen in Pinto horses, produced by a dominant gene.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
6
Tobiano
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Tobiano is a spotted color pattern commonly seen in Pinto horses, produced by a dominant gene. The tobiano gene produces white-haired, pink-skinned patches on a base coat color.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
7
Equine Science
Tobianos can now be screened for their potential to be true breeders for the tobiano pattern. assignment of coat color by Genetic Formula Defining the coat color ofa horse is a stepwise process. The first step is to determine if either G or W is ...
Rick Parker, 2012
8
Conquerors: The Roots of New World Horsemanship
"Tobiano" is a Brazilian term derived from the name of a British brigadier-general, one Raphael Tobias, who brought a herd of Dutch horses to Sao Paulo in 1842. Emilio Solanet, one of the founders of the Criollo breeders' association, sums ...
Deb Bennett, 1998
9
VIVA Travel Guides Argentina
Maca Tobiano can make getting out to Reserva Provincial de Cabo Vírgenes a snap. Daily from November to the end of March, this agency takes five to six- person groups on an allday expedition to the home of over 80,000 Magallanic ...
Lorraine Caputo, Crit Minster PhD
10
Storey's Illustrated Guide to 96 Horse Breeds of North America
Color. There are two main color patterns within the breed, gradations between the main patterns, and some less common patterns. Tobiano The first main color pattern is the tobiano. The face of a tobiano horse usually has markings like those ...
Judith Dutson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOBIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tobiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Documental sobre el Macá Tobiano, ave en peligro de extinción
El Macá Tobiano es un ave zambullidora descubierta en 1974 de la que no quedan actualmente más de mil ejemplares restringidos a unas pocas lagunas de ... «Diario de Navarra, sept 15»
2
Plans falling into place at Tobiano
Mary Putnam, director of marketing for Tobiano Real Estate, said 12 of 16 lots on offer have either been sold or have sales pending, with interest coming from ... «Kamloops This Week, sept 15»
3
'Watershed' season for Tobiano
This may be a “watershed” season for Tobiano, says an update from the golf-resort-residential community west of Kamloops. Sixteen lots that went on the market ... «News Kamloops, sept 15»
4
Recuperan al macá tobiano, el ave acuática más amenazada del país
Sobre el macá tobiano -de esa especie endémica de Santa Cruz se trata- pesa una espada de Damocles: la del cambio climático en alianza con la progresiva ... «lanacion.com, août 15»
5
Se celebra en agosto el Mes del Macá Tobiano
La Asociación Ambiente Sur celebra a partir de este viernes el Mes del Macá Tobiano con actividades culturales y de educación ambiental que se iniciarán con ... «TiempoSur Diario Digital, août 15»
6
Tobiano is a masterpiece
The opening sentence from Herman Melville's Moby Dick was a fitting place to start when attempting to describe the experience of playing the Tobiano Golf ... «North Shore News, août 15»
7
300 days in jail for Tobiano man busted with $20K of stolen goods
A Tobiano man who was busted with more than $20,000 in stolen equipment earlier this month has been sentenced to spend nearly a year behind bars. «Kamloops This Week, juil 15»
8
Guns, stolen property recovered from Tobiano
Jason Epp says Kamloops RCMP received information about stolen property at a residence on Colebrook Road in Tobiano, west of Kamloops. When they went ... «InfoTel News Ltd, juil 15»
9
Ownership quintet unveils the new Tobiano
Enzo Lizzi (left), Tarn Ollek, Michael Ternier, Victor Lizzi, and Fred Fischer pose at Tobiano on Saturday. Enzo, Ternier, Ollek and Fischer are among the new ... «Kamloops This Week, mai 15»
10
Comenzó el avistaje y censo de Macá Tobianos en el estuario del …
Durante la jornada y tal cual estaba previsto la Agencia Ambiental Municipal dependiente de la Secretaria de Desarrollo Comunitario, junto a voluntarios de la ... «El Diario Nuevo Dia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tobiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tobiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z