Téléchargez l'application
educalingo
colorina

Signification de "colorina" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLORINA EN PORTUGAIS

co · lo · ri · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLORINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colorina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLORINA

Vitorina · acorina · cantorina · castorina · cefalosporina · chorina · ciclosporina · corina · eupatorina · fedorina · fluorina · gregorina · heleborina · jecorina · litorina · morina · norina · pandorina · porina · torina

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLORINA

colore · coloreado · colorear · colorem · colores · colori · colorido · colorimetria · colorimétrico · colorimos · colorir · coloris · coloriscópio · colorismo · colorista · colorização · colorizar · colorífico · colorígrado · colorímetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLORINA

aligatorina · bassorina · bioforina · canforina · clorocruorina · corporina · cruorina · dioscorina · euclorina · fitoclorina · gaforina · gorgorina · hipoclorina · jaborina · mandragorina · mirticolorina · odontorina · odorina · passiflorina · sinforina

Synonymes et antonymes de colorina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLORINA»

colorina · saben · donde · puedo · bajar · capitulos · completos · ares · creo · colorina · series · imdb · gustavo · adolfo · almazán · repressed · millionaire · married · invalid · alba · life · pretty · much · dictated · tyrannical · mother · maría · hanks · jairo · jack · bauer · blogueiro · blig · para · escapar · zona · leste · verdadeira · escola · crime · lucia · mendez · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · árvore · vida · saraiva · mora · floresta · encantada · perto · grande · nascentes · cachoeiras · águas · cristalinas · dizem · durante · conta · fashion · washington · heights · york · yelp · reviews · uptown · version · forever · which · means · that · questionable · quality · some ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colorina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLORINA

Découvrez la traduction de colorina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de colorina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colorina» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Colorina
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Colorina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Color
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Colorina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Colorina
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Colorina
278 millions de locuteurs
pt

portugais

colorina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Colorina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Colorin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Colorina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Colorina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Colorina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Colorina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Colorina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Colorina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Colorina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Colorina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Colorina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Colorina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Colorina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Colorina
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Colorina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Colorina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Colorina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Colorina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Colorina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colorina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLORINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de colorina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colorina».

Exemples d'utilisation du mot colorina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLORINA»

Découvrez l'usage de colorina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colorina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
COLORINA - A ARVORE DA VIDA
Colorina mora em uma floresta encantada, perto de um grande rio, com nascentes e cachoeiras de águas cristalinas.
NYE RIBEIRO, MERI
2
Italian Weights and Measures from the Middle Ages to the ...
LIGURIA — (0.244 cu m) at Genoa, l6 cu palmi. LOMBARDIA — (0.654 hl) at Clusone for liquids, 50 pinte; (l.000 hl) at Milan after l803, l0 MINE or l00 pinte or l000 COPPI; (l.l95 hl) at Bre- no for wine, l87 boccali; (l.2l0 hl) at Colorina for liquids, ...
Ronald Edward Zupko, 1981
3
Santiago's Children: What I Learned about Life at an ...
She was eleven years old and had short, wavy red hair—colorina, they called redheads in Chilean Spanish. With her broad swatches of freckles across her cheeks, Marisol could easily have been Irish. I met her and saw her plastic bag of  ...
Steve Reifenberg, 2012
4
The Reading Room/8
One of the most memorable moments that comes to mind from the period we spent in that house is connected with Dolores la Colorina, a woman who had been my uncle Paco s wet nurse and who had remained working in the house although ...
Barbara Probst Solomon, 2009
5
Theatre Record
Colorina could eventually have walked free, if she had not fatally insisted on a medical report confirming her injuries. In the mystical concluding section of the play, her spirit looks forward to the Last Judgement Meanwhile, we can ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Instrumento, que determina o grau da coloração doscorpos.(Do lat. color + gradus) * *Colorímetro*, m. Instrumento, para determinar a fôrça còrante das substâncias empregadas nas indústrias. (Do lat. color + gr. metron) * *Colorina*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Designase por este nome o resíduo ou distillaçäo das tinturas alcoolicas, obtidas , tratando a garancina pelo alcool. A colorina foi deseo~ berta. e estudada por Robiquet, Kmehlin e Girardin. GOLORÍR, v. a. (Do latim colorare). Dar ou applicar ...
Domingo Vieira, 1873
8
Alta infidelidade
"Santa Colorina", ajudai-me a ajustar êstes dois tons! Santa Colorina, ai de mim se não vendo este quadro! Santa Colorina, fazei com que os abstracionistas e os concretistas passem de moda!" Uma santa nova e poderosa, com 255.
Henrique Pongetti, 1961
9
El tigre: Emilio Azcárraga y su imperio Televisa
Colorina siguió transmitiéndose a las 23:00, pero el inconveniente que representaba ese horario tan tarde se veía compensado por la extensa audiencia masculina. Para empezar, el programa iniciaba inmediatamente después del noticiario ...
Andrew Paxman, Claudia Fernández, 2013
10
O Archivo rural
Por isso reservo o que. poderia dizer solire os lacas de ruiva ; e a respeito da colorina — isto é do principio coloraute da ruiva, extrallido pelo álcool — notarei somente de passagem, que, se o futuro do álcool é o que eu penso (n.° 4652 da  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLORINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colorina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commemorazione del Santuario del Divin Prigioniero, per ricordare …
Domenica 4 ottobre 2015, Opera Don Folci e il Comune di Colorina con il patrocinio della Provincia di Sondrio e il contributo del Consorzio dei Comuni del ... «Valtellina News, sept 15»
2
Colorina: un mese all'insegna dello sport
Presso la sala conferenze della Comunità Montana di Sondrio è stato presentato il progetto “A Colorina per un mese di sport”, una serie di eventi e proposte ... «Valtellina News, août 15»
3
Il giallo della morte nella miniera
La vittima si chiamava Michele Negrini, 55 anni, residente a Sondrio ma originario di Caspoggio, ed era dipendente della ditta Camillo Carnazzola di Colorina ... «La Provincia di Sondrio, août 15»
4
Sesc Boulevard oferece programação neste sábado em Belém
A programação começa com Vandiléa Foro contando a história da "Colorina, A Árvore da Vida". Às 16h tem CineSesc com a exibição do filme "Quando papai ... «Globo.com, juil 15»
5
Colorina Sybilla de Los 80 protagoniza El Mago de Oz en San Ginés
Como una adaptación local del texto clásico de Lyman Frank Baum, el reestreno de "El Mago de Oz" en teatro San Ginés, el montaje infantil busca repetir el ... «La Nación, juin 15»
6
Washington Heights Stationery Store to Close After Nearly 40 Years
Colorina Kids at 1442 St. Nicholas Ave. opened in 1969, said a manager at the company's nearby adult clothing store. The manager, who did not want to give ... «DNAinfo, avril 15»
7
Cade mentre pulisce una cisterna: grave a Castione
È stato ricoverato all'ospedale di Sondrio in condizioni giudicate di media criticità l'operaio di Colorina rimasto vittima di un incidente sul lavoro nel primo ... «La Provincia di Sondrio, avril 15»
8
Colorina: tutto pronto per la Prima Edizione della Mostra Zootecnica …
La prima edizione della Mostra Zootecnica dei Comuni delle Orobie si terrà domenica 12 aprile a Colorina. La manifestazione che riprende una antica e ... «Valtellina News, avril 15»
9
Gli Alpini valtellinesi «Essere d'esempio» con la solidarietà
1 L'assemblea degli alpini ieri a Colorina. Il salone stracolmo di penne nere2 Baltico Piani, classe 1919, presente3 Da sinistra, Oreste Scillironi, Dino Bracelli, ... «La Provincia di Sondrio, mars 15»
10
Lucía Méndez con Mendocha
Allí fui atendido con sincero afecto por la 'La diva de México', Lucía Méndez, durante su exclusivo show 'Noches de Cabaret', donde la inolvidable 'Colorina' ... «Trome.pe, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colorina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colorina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR