Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colorido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLORIDO EN PORTUGAIS

co · lo · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLORIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colorido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLORIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
alviflorido
al·vi·flo·ri·do
desaforido
de·sa·fo·ri·do
descolorido
des·co·lo·ri·do
desenforido
de·sen·fo·ri·do
desflorido
des·flo·ri·do
despavorido
des·pa·vo·ri·do
dessaborido
des·sa·bo·ri·do
dissaborido
dis·sa·bo·ri·do
dolorido
do·lo·ri·do
dorido
do·ri·do
esbaforido
es·ba·fo·ri·do
espavorido
es·pa·vo·ri·do
marido
ma·ri·do
multicolorido
mul·ti·co·lo·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
reflorido
re·flo·ri·do
saborido
sa·bo·ri·do
tecnicolorido
tec·ni·co·lo·ri·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLORIDO

colorante
colorar
colorau
colore
coloreado
colorear
colorem
colores
colori
colorimetria
colorimétrico
colorimos
colorina
colorir
coloris
coloriscópio
colorismo
colorista
colorização
colorizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLORIDO

aguerrido
comprido
concorrido
corrido
decorrido
deferido
ferido
garrido
híbrido
inserido
nutrido
podrido
preferido
querido
requerido
sofrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido

Synonymes et antonymes de colorido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLORIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «colorido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de colorido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLORIDO»

colorido matizado pintado sarapintado tingido variegado frases vetor corretivo arroz ecletico jornal empregos colorido dicionário informal português disposição várias cores diferentes determinado objeto local mais completo cursos teve edição publicada fevereiro pelo grupo giro comunicação sabor geraldo azevedo vagalume música para ouvir letra legenda beija beijo doce cabide moda beleza viagens muito vejam início láaaa comecinho quando michelle convidou mônica cris integrarmos equipe amanda delfino dias atrás tenham dentinhos branquinhos adriana hamada odontopediatra share destaque kids dicas inglês wordreference matching entries from other side colorful many coloured brightly coloring colouring

Traducteur en ligne avec la traduction de colorido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLORIDO

Découvrez la traduction de colorido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colorido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colorido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

华美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colorful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غني بالألوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красочный
278 millions de locuteurs

portugais

colorido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coloré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berwarna-warni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bunt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カラフル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화려한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy màu sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்ணமயமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renkli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolorowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барвистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleurvolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgrik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fargerik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colorido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLORIDO»

Le terme «colorido» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colorido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colorido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colorido».

Exemples d'utilisation du mot colorido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLORIDO»

Découvrez l'usage de colorido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colorido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mcminn Atlas Colorido De Anatomia Da Cabeça E: PESCOÇO
Este atlas em formato grande da cabeça e pescoço humanos busca combinar dissecções importantes, osteologia e imagens radiográficas e de anatomia de superfície para auxiliar no estudo ou revisão para exames.
Bari M. Logan, Patricia Reynolds
2
Atlas Colorido de Patologia Veterinaria
Auxilia na compreensão da doença e de seus processos por meio da visualização de como a patologia celular, a inflamação, os distúrbios circulatórios e as neoplasias são manifestados nos diferentes órgãos e tecidos.
J.e. Van Djik
3
Atlas Colorido De Anatomia Veterinária Dos Ruminantes
O Atlas Colorido de Anatomia Veterinária volume 1 apresenta um registro fotográfico único de dissecações, mostrando a anatomia topográfica de ruminantes.
Raymond Ashdown, Stanley H. DONE, 2011
4
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
O Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato apresenta um registro fotográfico único das dissecções mostrando a anatomia topográfica do cão e do gato.
Stanley Done, 2011
5
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
Extensivamente testado por cerca de uma década em cursos universitários, e adaptado às necessidades dos estudantes, Algoritmos explica os fundamentos de algoritmos em uma linha histórical, de fácil leitura e assimilação.
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram
6
Dermatologia De Pequenos Animais: Atlas Colorido e Guia ...
Faça com confiança o diagnóstico e o tratamento dos distúrbios de pele em pequenos animais!
Keith A. Hlinica, 2011
7
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
Obtenha diagnósticos precisos de doenças e alterações com este texto e atlas ilustrado!
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011
8
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Amplamente reconhecido como o manual de dermatologia líder emtodo o mundo, esta nova edição de Dermatologia Clínica de Habif foi completamente atualizada para refletir as melhores práticas atuais.
Thomas P. Habif, 2012
9
Pelo colorido, para além do cinzento : a literatura e seus ...
Pucheu pretende sinalizar a passagem do poeta ao ensaísta.
Alberto Pucheu, 2003
10
pintura - vol. 09, A
"O debate desenho/colorido" Os quatro textos que se seguem constituem as peças fundamentais do "dossiê" relativo ao debate francês sobre o colorido. Apresentamos anteriormente, em nossa introdução, as três primeiras conferências: a de ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLORIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colorido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belo Horizonte recebe festival de música eletrônica com pó colorido
Paz, amor, música e união. Depois de passar por mais de 40 cidades ao redor do planeta, o festival de musica eletrônica Holi One realizará uma turnê com 30 ... «Hoje em Dia, oct 15»
2
Algodão Colorido e Renda Renascença recebem certificação em …
O algodão colorido e a renda renascença do Cariri são produtos genuinamente paraibanos, com qualidade garantida e identidade própria da sua região. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, sept 15»
3
'Stonewall': Cartaz colorido do filme que mostra como surgiu o Dia …
Antes de comandar as filmagens do milionário 'Independence Day 2: Ressurgimento', o diretor Roland Emmerich dirigiu um filme de baixo orçamento: ... «CinePOP Cinema, août 15»
4
Conheça o prédio mais colorido da Rua Santana
Em um trecho quase monocromático da Rua Santana, o número 791 é o cúmulo da extravagância. O prédio residencial localizado a poucos passos da Avenida ... «Zero Hora, août 15»
5
Campeonato Brasileiro de Balonismo deixa céu colorido em …
O céu de Piracicaba (SP) amanheceu mais colorido nesta terça-feira (21). Isso porque após 11 anos, a cidade voltou a sediar o Campeonato Brasileiro de ... «Globo.com, juil 15»
6
Elevador Lacerda é colorido de azul
A prefeitura de Salvador deu início à participação na campanha Coração Azul, em comemoração ao Dia Internacional de Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas, ... «A Tarde On Line, juil 15»
7
Líder do tráfico da Região Metropolitana é preso em São Paulo
Considerado o maior criminoso da Região Metropolitana de Salvador, Antônio Dias de Jesus, o Colorido, 33, foi preso neste domingo (28), em São Paulo. «Correio da Bahia, juin 15»
8
Vídeo mostra fogo em parque aquático de Taiwan que deixou 200 …
Funcionários do parque disseram que um pó colorido inflamável foi lançado sobre a plateia e pegou fogo. Imagens mostram o desespero do público tentando ... «Globo.com, juin 15»
9
Padre Marcelo Rossi fala como se curou de grave depressão: "perdi …
Padre Marcelo Rossi fala como se curou de grave depressão: "perdi o colorido da vida". Depois de sair da crise, resolveu falar sobre o tema no livro Philia, que ... «Correio da Bahia, juin 15»
10
Bruna Santana posa de biquíni colorido e ganha elogios de fãs
Bruna Santana posou de biquíni colorido e ganhou elogios de fãs em rede social. Nesta quinta-feira, 5, a irmã de Luan Santana relembrou uma viagem recente ... «Cidadeverde.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colorido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colorido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z