Téléchargez l'application
educalingo
colpite

Signification de "colpite" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLPITE EN PORTUGAIS

col · pi · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLPITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colpite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLPITE

ancípite · bicípite · chamepite · cáspite · encolpite · endocolpite · estípite · miocolpite · palpite · pericolpite · precípite · pulpite · quadricípite · sepite · trapite · tricípite

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLPITE

colpalgia · colpectomia · colpeurise · colpiperplasia · colpisterectomia · colpisteropexia · colpisterostomia · colpocele · colpocistite · colpocistoplastia · colpocistotomia · colpocistotômico · colpoclise · colpodesmorrafia · colpodinia · colpomicetose · colpomicose · colpomiomectomia · colpomiotomia · colpomiotômico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLPITE

White · aceite · calcite · cite · convite · elite · hematite · invite · leite · lignite · limite · lite · meia-noite · noite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

Synonymes et antonymes de colpite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLPITE»

colpite · atrofica · inespecífica · cronica · focal · mista · fúngica · micótica · difusa · colpite · saúde · leve · inflamação · colo · útero · algumas · mulheres · causa · como · sintoma · corrimento · vaginal · embora · outras · este · possa · não · vitrine · doenças · blogger · bacteriana · isso · depoimentos · para · amigas · dúvida · freqüente · entre · público · feminino · quando · existe · resultado · exame · rotina · realmente · sexualmente · transmissíveis · mariana · maldonado · preventivo · mostrou · estou · quer · dizer · qual · tratamento · pois · tomei · vários · medicamentos · mesmo · dicionário · informal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colpite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLPITE

Découvrez la traduction de colpite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de colpite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colpite» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

阴道炎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Colpite
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Colpite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

योनिशोथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب المهبل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кольпит
278 millions de locuteurs
pt

portugais

colpite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

colpitis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colpitis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

colpitis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trotzdem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

colpitis
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

colpitis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

colpitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colpitis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புண்டையழற்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योनिमार्गाचा दाह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

colpitis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colpitis
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zapalenie pochwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кольпіт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colpita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολπίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colpitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colpitis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colpitis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colpite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLPITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de colpite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colpite».

Exemples d'utilisation du mot colpite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLPITE»

Découvrez l'usage de colpite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colpite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deessetologia no Bolso: O que deve saber um profissional que ...
Diagnóstico. diferencial. Vaginose bacteriana, gonorréia, candidíase, vaginite hipotrófica (que também faz quadro de colpite multifocal) e vaginite inflamatória esfoliativa (causada por estreptococos grupo B).
Mauro Romero Leal Passos
2
Economic and biological interactions in pre-industrial ...
Nel Seicento, dunque, varie parti della Francia vennero colpite dalla peste. Particolarmente grave fu l'epidemia iniziata nel 1628 e terminata tre anni più tardi , che si caratterizzò per tassi di mortalità assai elevati e, come in Italia settentrionale, ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2010
3
I diritti umani di fronte al giudice internazionale: atti ...
(110) Questa decisione potrebbe essere rilevante per la decisione del caso Al Skeini, attualmente pendente davanti alla Corte, in quanto quest'ultimo pure riguarda persone colpite anche incidentalmente, nell'ambito di una situazione in cui ...
Tullio Scovazzi, Irini Papanicolopulu, Sabrina Urbinati, 2009
4
GINECOLOGIA E OBSTETRICIA PARA ESTUDANTES
Geralmente se associam a corrimento branco, espesso, aderente as paredes vaginais, criando uma vaginite e uma colpite que a colposcopia mostra como uma colpite difusa. Também causada por um descontrole do ecossistema vaginal, ...
CHIRLEI APARECIDA FERREIRA
5
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
Vulvovaginite ^^^•^^^•^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^•••••^^^^^^^^^^^^^^^^^•^^^••••• ^^^^^^^ vulvite = inflamação da vulva vaginite ou colpite = inflamação das paredes da vagina A vulvite e a vaginite geralmente são processos inflamatórios  ...
Helcye Gonzalez, 1999
6
Webster's New World 575+ Italian Verbs
colpire to hit, to strike, to shoot Auxiliary verb: avere Past participle: colpito Gerund: colpendo Imperative: (tu) colpisci (non colpire); (Lei) colpisca; (noi) colpiamo; (voi) colpite; (Loro) colpiscano Note: Similar to colpire is scolpire (“to sculpt”)-for ...
Laura Soave, 2008
7
Music in Print and Beyond: Hildegard Von Bingen to the Beatles
Sù dunque colpite ferrite quest'Alma O GIESU colpite ferrite quest'Alma. Su su, sian dardi le spine ch'il crine o Dio vi piagaro o Dio da voi piagato a chieder piaghe imparo. S'a vostre saete dilette quest'alma si offrì, sì sì, sia pur da gli strali vitali ...
Craig A. Monson, Roberta Montemorra Marvin, 2013
8
War, Massacre, and Recovery in Central Italy, 1943-1948
'maggiormente colpite e bisognose.' ' Colpito/a' was another term commonly used to describe those affected by the war. The adjective means 'hit' or 'struck' as in 'hit by a blow,' certainly a valid way to describe the war's effects. 50 ASA Pref.
Victoria Belco, 2010
9
Sei em quem confiei: festschrift em homenagem a Norberto ...
... ciata dal Padre nelle anime, (...). Le anime colpite, infatti, vengono aperte lo, do qual diz Jerônimo: "Paulo foi flecha do Senhor, 262.
Reinholdo Aloysio Ullmann, 2004
10
D'O guarani a Il guarany: a trajetória da mimesis da ...
Pery: Non mi cala! Cacico: E tu morai!... Pery: Si, colpite, no vi temo. 49 Esse diálogo se encontra, em sua origem, no capítulo II (O Sacrifício), da Quarta Parte d' O Guarani. Diz Peri ao cacique que se aproxima para matá-lo: "Peri não te teme!
José Eduardo Rolim de Moura Xavier da Silva, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLPITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colpite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maltempo, Capocefalo (Italia Unica): "Serve Zona Franca per …
... Capocefalo (Italia Unica): "Serve Zona Franca per Benevento e zone colpite da ... una zona franca per Benevento e le zone limitrofe colpite dall'alluvione”. «NTR24, oct 15»
2
Protezione civile: firmato protocollo d'intesa a sostegno delle …
... dall'Associazione Bancaria Italiana (ABI) e da numerose Associazioni dei Consumatori per il sostegno delle popolazioni colpite da eventi calamitosi di fatto ... «CN24TV, oct 15»
3
Ebac: «Sosterremo imprese colpite dall'alluvione»
Far risorgere le imprese sannite colpite dall'alluvione, in questo momento, è fondamentale, assieme alla ricostruzione di strade, collegamenti e case distrutte. «Ottopagine, oct 15»
4
Ancora allerta nel Sannio Avviate le perizie dei danni nelle aziende …
Intanto, continuano le attività di soccorso e di assistenza nelle aree più colpite. Dopo le violente alluvioni e inondazioni il Beneventano è ancora in ginocchio e ... «Il Sole 24 Ore, oct 15»
5
Unione Giovani Commercialisti di Benevento, assistenza gratuita …
Per questo è pronta a mettere a disposizione le proprie competenze professionali per offrire assistenza a tutte le attività imprenditoriali duramente colpite ... «Il Quaderno, oct 15»
6
Maltempo, 500 mila euro alle aziende colpite dal nubifragio …
La Giunta della Camera di Commercio di Benevento e il presidente dell'Azienda Speciale Valisannio, Michele Pastore, hanno, ieri, deliberato di destinare i 500 ... «Il Quaderno, oct 15»
7
Maltempo: allagamenti e frane al Sud. Sardegna e Sicilia le più colpite
Weekend di maltempo nelle regioni del centro-sud colpite da trombe d'aria, pioggia battente, frane ed esondazioni. Nella notte tra sabato e domenica, a causa ... «Il Fatto Quotidiano, oct 15»
8
La solidarietà del Sindaco di Imperia alle persone colpite dal …
"Esprimo vicinanza e solidarietà a tutte le persone colpite dai terribili eventi atmosferici nella vicina Francia". Lo ha detto il Sindaco di Imperia, Carlo Capacci, ... «SanremoNews.it, oct 15»
9
Olbia, di nuovo emergenza nelle aree colpite dall'alluvione del 2013
ROMA - Col maltempo è di nuovo emergenza in Sardegna e le aree a rischio sono quelle già colpite dall'alluvione di due anni fa. Precipitazioni intense anche ... «DazebaoNews, oct 15»
10
Attacchi aerei russi in Siria, Damasco: colpite tre province
Roma, 30 set. (askanews) - Gli aerei da guerra russi, che hanno oggi lanciato i loro primi attacchi in Siria, hanno colpito in tre province. L'hanno riferito i servizi ... «FIRSTonline, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colpite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colpite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR