Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colutório" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLUTÓRIO EN PORTUGAIS

co · lu · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLUTÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colutório est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLUTÓRIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «colutório» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
colutório

Rince-bouche

Enxaguante bucal

L'antiseptique oral, l'élixir oral, le rince-bouche, le rince-bouche ou le rinçage oral sont des liquides utilisés pour l'hygiène de la cavité buccale. Son utilisation quotidienne peut prévenir plusieurs problèmes, tels que les caries, la formation de plaque, la mauvaise haleine et la gingivite, entre autres. Certains produits utilisent des doses supplémentaires de fluor et / ou contiennent des agents de blanchiment des dents dans leur composition. Il y a des produits qui contiennent de l'alcool et d'autres qui n'en contiennent pas. L'utilisation prolongée d'antiseptiques oraux contenant de l'alcool dans leur formule peut attaquer la muqueuse, provoquer une desquamation, affecter également les papilles linguales, interférant ainsi avec la fonction gustative et peut également interférer avec la coloration de l'élément dentaire. La cavité buccale est un environnement idéal pour la croissance de micro-organismes, ayant été identifié autour de 500 espèces bactériennes, avec des caractéristiques morphologiques et biochimiques différentes. Antisséptico bucal, elixir bucal, colutório, enxaguatório ou ainda enxague bucal são líquidos utilizados para realizar a higiene da cavidade oral. O seu uso diário pode evitar diversos problemas, como cáries, formação de placa bacteriana, mau hálito e gengivite, entre outros. Alguns produtos usam doses extras de flúor e/ou contêm agentes branqueadores dos dentes em sua composição. Há produtos que contêm álcool e outros que não. O uso prolongado dos antissépticos bucais que possuem álcool em sua fórmula podem agredir a mucosa, causando uma descamação, afeta também as papilas linguais, interferindo assim na função gustativa e pode também interferir na coloração do elemento dental. A cavidade bucal é um ambiente ideal para o crescimento de microrganismos, tendo sido identificadas em torno de 500 espécies bacterianas, com características morfológicas e bioquímicas distintas.

Cliquez pour voir la définition originale de «colutório» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLUTÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLUTÓRIO

colunável
colunelo
colunense
coluneta
colunista
colunização
coluníferas
colura
colurais
coluram
coluramos
coluras
coluria
colurno
coluro
colusão
colusivo
colusório
coluvial
coluvião

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLUTÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonymes et antonymes de colutório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLUTÓRIO»

colutório benzitrat preço bucal bula flogoral antisséptico elixir enxaguatório ainda enxague são líquidos utilizados para realizar higiene cavidade oral diário pode evitar diversos problemas como colutório dicionário português remédio destinado agir sobre gengivas mucosas boca isentos prescrição aché destina tópico gargarejos bochechos portanto deve ingerido este medicamento utilizado mulheres escolher correcto importante conhecer efeitos deles refrescam desempenham papel combate contra cárie priberam língua portuguesa creme apresentações composições completas informações paciente informal qualquer líquido medicinal termos médicos porto

Traducteur en ligne avec la traduction de colutório à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLUTÓRIO

Découvrez la traduction de colutório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colutório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colutório» en portugais.

Traducteur Français - chinois

漱口水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colutorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mouthwash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउथवॉश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غسول الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полоскание для рта
278 millions de locuteurs

portugais

colutório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখ ধোবার তরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau dentifrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mundwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

含嗽薬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mouthwash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước súc miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்க்கழுவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gargara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collutorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płyn do płukania ust
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полоскання для рота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă de gură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοματικό διάλυμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mondspoelmiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

munvatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munnvann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colutório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLUTÓRIO»

Le terme «colutório» est communément utilisé et occupe la place 67.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colutório» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colutório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colutório».

Exemples d'utilisation du mot colutório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLUTÓRIO»

Découvrez l'usage de colutório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colutório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carranza Periodontia Clínica
O uso prolongado (cinco anos) de um colutório de clorexidina a 0,12% não promoveu reduções nas proporções dos organismos em indivíduos com perda óssea alveolar, comparados com o colutório placebo, possivelmente devido a rotina ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
2
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
Substitutos salivares à base de hidroximetilcelulose e eletrólitos são amplamente utilizados, e estão disponíveis no mercado sob várias apresentações: gel, colutório, spray, goma de mascar. Agem por pouco tempo, e são geralmente mais ...
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz
3
Medicina Bucal
Outra opção é a dexametasona, na forma de líquido para colutório, que auxilia na melhora da dor, mas retarda a cicatrização. Pode-se utilizar ainda, na forma de colutório, a benzidamida quatro vezes ao dia, antes das refeições, pelo efeito  ...
Sílvio Boraks
4
Microscopia de luz em microbiologia: Morfologia bacteriana e ...
a) Uso do colutório ° Colocar aproximadamente 5 mL de colutório em copo descartável, misturar com igual quantidade de água destilada, colocar na boca, bochechar durante dois minutos e desprezar o excesso. Esperar cinco minutos e  ...
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves, 2008
5
O Estado Da Arte Na Ortodontia
A partir da terceira semana, a higienização deve ser feita com escova macia e creme dental, fazendo bochecho com colutório antisséptico à base de triclosan 0 ,03%, por 30 segundos, três vezes ao 17. Aplique carga imediata usando molas  ...
Hugo Trevisi,, Reginaldo Trevisi ZANELATO, 2011
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
bApós dose sublingual (SL) removida da boca depois de 8 min. O colutório continha 31 Í 19% da dose. 0Após infusão IV de 40-100 min. dVárm registrada. 0Concentração no estado de equilíbrio dinâmico após infusão IV de 20-54 ug/ min ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
plantitas medicinals
A infusão, como colutório, é muito eficaz contra o mau-hálito. CRIANÇA-DAS- VINHAS - Ver Alquequenje Cuscuta Corymbosa CUSCUTA CORYMBOSA A Cuscuta corymbosa é uma planta 133 desta planta, de cor marrom, é um ...
8
Diagnóstico de enfermagem na prática clínica
... 7 Aplicar/manter curativo em ®,10 Auxiliar/realizarlestimular: higiene oral / higiene Íntima colutório N 9,10,15 Realizar: Banho no leito /vestimenta Observar: edema/perfusão periférica MID T N Manter: Elevado/Proclive/'l'rendelenburg T N M ...
Raquel Rapone Gaidzinski, 2008
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Pode havermauhálito, que será reduzidocomgargarejos com colutório diluídoe, a seguir, águacom sal,após váriosdias. Oronco pode persistiraté quea inflamação desapareça.O seguimento dospacientes após a cirurgiaé importante.
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
Cadeia de Suprimentos Projeto e Gestão: Conceitos, ...
Desde a grande fabricante de PCs, a Dell, até as cadeias de lojas de cobertura nacional, como a Circuit City e a OfficeMax, inclusive o colutório Listerine vendido na rede de farmácias Rite Aid, os descontos estão se proliferando.
David Simchi-Levi, Philip Kaminsky, Edith Simchi-Levi, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLUTÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colutório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dente do Siso: Confira cuidados extração
Disponível em pastilhas, spray, colutório e em creme dental, Flogoral (cloridrato de benzidamina) contém propriedades anti-inflamatórias, analgésicas e ... «Portal Maxpress, oct 15»
2
12 formas de manter a saúde da voz
Usar Colutório: Para processos dolorosos e inflamatórios da boca e garganta, podem ser feitos gargarejos com colutório. No mercado existem marcas com ... «Portal Maxpress, août 15»
3
Os gestos rotineiros que estragam os seus dentes
Quando acabar de tomar o seu pequeno-almoço, bocheche apenas com colutório. Bochecha a boca com água. Costuma fazer isto depois de lavar os dentes? «Revista Sábado, juin 15»
4
Atendimentos na farmácia do Iepa serão readequados
São frascos para tintura, colutório e shampoo que são indispensáveis para 17 produtos oferecidos na farmácia, num total de 32 medicamentos hoje disponíveis ... «Amazônia Brasil, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colutório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colutorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z