Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conventual" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONVENTUAL EN PORTUGAIS

con · ven · tu · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVENTUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conventual peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONVENTUAL


acentual
a·cen·tu·al
atual
a·tu·al
conceptual
con·cep·tu·al
contextual
con·tex·tu·al
despontual
des·pon·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
impontual
im·pon·tu·al
instintual
ins·tin·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
mentual
men·tu·al
mutual
mu·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
pontual
pon·tu·al
porcentual
por·cen·tu·al
ritual
ri·tu·al
spiritual
spi·ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONVENTUAL

convenção
convenente
convenha
convenhais
convenham
convenhamos
convenhas
convenho
conveniado
conveniar
conveniencioso
conveniente
convenientemente
conveniência
conventicular
conventilho
conventículo
convento
conventualidade
conventualmente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONVENTUAL

catual
conceitual
concetual
conflitual
contratual
cultual
estatual
extracontratual
extratextual
factual
fatual
gestual
inabitual
intertextual
intratextual
octual
pactual
percetual
perispiritual
setual

Synonymes et antonymes de conventual dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONVENTUAL»

conventual conventual portugueses restaurantes veja salvador desde casa chef fernando fonseca usou experiência hotéis china portugal para elaborar pratos novo menu carpaccio dicionário português refere pertence convento modo vida dicas avaliações sobre imparciais classificação tripadvisor classificado como priberam palavras relacionadas conventualmente claustral monacal outeirista antimonástico conventualidade freirático arte foco qualidade presta atendimento personalizado cuidando necessidades específicas cada cliente conhecendo restaurante mercês lisboa informação reservas comentários merriam webster capitalized member order friars minor

Traducteur en ligne avec la traduction de conventual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONVENTUAL

Découvrez la traduction de conventual dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conventual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conventual» en portugais.

Traducteur Français - chinois

修道院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conventual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conventual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मठ का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монастырский
278 millions de locuteurs

portugais

conventual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মঠসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conventuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biarawati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conventual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

conventual
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수도원의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conventual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conventual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मठाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manastır ile ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conventuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konwentualnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монастирський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mănăstiresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Conventual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conventual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conventual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conventual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVENTUAL»

Le terme «conventual» est assez utilisé et occupe la place 21.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conventual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conventual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conventual».

Exemples d'utilisation du mot conventual en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONVENTUAL»

Découvrez l'usage de conventual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conventual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brides of Christ: Conventual Life in Colonial Mexico
Brides of Christ is a study of professed nuns and life in the convents of colonial Mexico.
Asunción Lavrín, 2008
2
A Talha Ornamental Barroca na Igreja Conventual Franciscana ...
Neste livro ilustrado, Mozart Alberto Bonazzi Da Costa apresenta exemplares do barroco em terras brasileiras, mostrando segredos e analisando aspectos históricos, estéticos e simbólicos.
Mozart Alberto Bonazzi da Costa, 2010
3
Imagining Women's Conventual Spaces in France, 1600-1800: ...
Recent criticism has identified spaces that women have made their own: the ruelle, the salon, the hearth of fairy tales. Woshinsky's book definitively adds the convent to this list.
Barbara R. Woshinsky, 2010
4
Discurso Que O Doutor Dionysio Miguel Leitão Coutinho, ...
Dionísio M. Coutinho. (б) sa sensibilidade (я). Vamos, vamos vingar a Santa Religiäo~ maculada por estes monstros. Longe de nós o -receio ‚' е meдо. Näo teniamos а sua miiltidîio, eferocidad-e. Ен vos ...
Dionísio M. Coutinho, 1808
5
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
da livraria conventual à biblioteca pública uma alteração de paradigma Paulo J. S. Barata. BAÇÃO, Sebastião Joaquim 1910 Monumentos sacros de Lisboa e outras curiosidades. Lisboa: Imprensa Commercial BALBI, Adrien 1822 Essai ...
Paulo J. S. Barata, 2003
6
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
ç A Missa Conventual nas festas de Rito duplex , e semi- duplex , se deve cantar sempre immediatamente , depois de cantada no Coro a hora da Terça , de forte r que se a Missa se transferir para outra hora mais tarde , daquella , em que ...
Manoel (da Graça), 1784
7
Church and Conventual arrangement. With copious references, ...
Conventual churches are usually of two storeys, and surrounded by a colonnade, except on the east side. Generally there is a central dome between four cupolas at the four angles of the cross, not, as at Venice, surmounting the transept and ...
Mackenzie Edward Charles WALCOTT, 1861
8
The Revival of the Conventual Life in the Church of England ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ralph Washington Sockman, 2009
9
The Constitution of the Dominican Order, 1216 to 1360
the general chapter frequently exercised its disciplinary power over the provincial and conventual priors. To the general, provincial, and conventual chapters belonged respectively the duty of electing the master-general, the provincial prior  ...
Mrs. Georgina Rosalie (Cole-Baker) Galbraith, G. R. Galbraith, 1925
10
The Central Convent of Hospitallers and Templars: History, ...
command language of the crusader states. Thus, geographical origin certainly was a career-determining factor. Only a few conventual officials traveled to the west while in office. The clear exception were the Hospitallers' conventual priors: five ...
Jochen Burgtorf, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVENTUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conventual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Divina cocina” conventual en exposición
“España es famosa en todo el mundo por su cocina diversa y variada. También es popular por la vitalidad de su vida conventual y monástica, de larguísima ... «Infovaticana, oct 15»
2
Almería conventual, Personajes Ilustres y ruta en bici, visitas …
Este fin de semana, las visitas guiadas organizadas por el Área de Turismo recorrerán la 'Almería conventual. Puras y Claras', 'Alcazaba', 'Personajes ilustres' ... «Ideal Digital, oct 15»
3
Doçaria conventual no Quartel de Sant'Ana
A 7.ª Mostra de Doçaria Conventual e Regional, reunindo 33 expositores nacionais e uma representação de 10 casas monásticas de Espanha ligados à ... «As Beiras Online, sept 15»
4
Mostra do Doce Conventual anima cinco noites de Lagoa
Doce Conventual 2015 Bolos, compotas, mel, frutos secos caramelizados, medronho, vinhos do Algarve, chás, ginginha em copo de chocolate, entre outras ... «Sul Informacao, juil 15»
5
Workshop de Doçaria Conventual na Casa da Baía
Lampreia de ovos, pão de rala e morgados são algumas das iguarias que o chef Osvaldo Piuza ensina a confecionar num Workshop de Doçaria Conventual, ... «Zoom online, mai 15»
6
Portalegre volta a transformar-se na cidade mais doce do país com …
Portalegre volta a transforma-se na cidade mais doce do país com o regresso da Feira de Doçaria Conventual e Tradicional ao Mosteiro de São Bernardo de 24 ... «Rádio Portalegre, avril 15»
7
VÍDEO: O melhor da doçaria conventual de Portugal até amanhã em …
Vinte expositores, de Guimarães e de destinos nacionais com tradição em doces de origem conventual, como Aveiro, Ovar, Tentúgal, Leiria ou Santa Maria da ... «Guimarães Digital, mars 15»
8
Domingo há Feira da Laranja Conventual no Convento de Cristo de …
ª Feira da Laranja Conventual já está fechada. Cerca de 30 associações de carácter social do concelho de Tomar aceitaram o desafio de apresentar ao público ... «Rádio Cidade de Tomar Online, mars 15»
9
Bolo de Mel da Madeira distinguido com 'ouro' em concurso …
O Bolo de Mel da Madeira foi distinguido com uma medalha de ouro no 4º Concurso Nacional de Doçaria Conventual Portuguesa, promovido pelo Centro ... «Diário de Notícias - Funchal, mars 15»
10
Francis names a Franciscan for Lexington — and one involved in …
Today, at 12-noon Rome time (7 a.m. EDT) Pope Francis appointed Conventual Franciscan Father John Stowe as the Third Bishop of the Roman Catholic ... «Patheos, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conventual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conventual>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z