Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acentual" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACENTUAL EN PORTUGAIS

a · cen · tu · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACENTUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acentual est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACENTUAL


atual
a·tu·al
conceptual
con·cep·tu·al
contextual
con·tex·tu·al
conventual
con·ven·tu·al
despontual
des·pon·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
impontual
im·pon·tu·al
instintual
ins·tin·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
mentual
men·tu·al
mutual
mu·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
pontual
pon·tu·al
porcentual
por·cen·tu·al
ritual
ri·tu·al
spiritual
spi·ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACENTUAL

acender
acendidamente
acendimento
acendível
acendrado
acendramento
acendrar
acenestesia
acenha
aceno
acenoso
acensão
acenso
acento
acentor
acentralidade
acentróptero
acentuação
acentuado
acentuar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACENTUAL

catual
conceitual
concetual
conflitual
contratual
cultual
estatual
extracontratual
extratextual
factual
fatual
gestual
inabitual
intertextual
intratextual
octual
pactual
percetual
perispiritual
setual

Synonymes et antonymes de acentual dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACENTUAL»

acentual acentual dicionário português relativo acento grupo sequência palavras inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum informal ortografía icarito entrega normas según cuales corresponde poner tilde palabras todas ellas tienen sobre ritmo brasileiro revista virtual estudos fonológicos lexicais pós classificação como silábico fenômeno opera este temas principales para poder enseñar alumnos están motivados costar mucho léxico migliorini divergências quanto brasil lívia monteiro queiroz faculdade ciências rimas citador rima atual aspetual concetual conflitual contextual padrão pykobyê rosane muñoz uninove abstract goal this paper

Traducteur en ligne avec la traduction de acentual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACENTUAL

Découvrez la traduction de acentual dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acentual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acentual» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acentual
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acentual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accentual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acentual
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acentual
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acentual
278 millions de locuteurs

portugais

acentual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acentual
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acentual
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acentual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acentual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acentual
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acentual
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acentual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acentual
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acentual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acentual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acentual
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acentual
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acentual
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acentual
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acentual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acentual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acentual
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acentual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acentual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acentual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACENTUAL»

Le terme «acentual» est communément utilisé et occupe la place 57.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acentual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acentual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acentual».

Exemples d'utilisation du mot acentual en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACENTUAL»

Découvrez l'usage de acentual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acentual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de Lingüística
Unidade acentual é um morfema ou i uma série de morfemas constituinte de « frase, com um único acento princi- pab a unidade acentual corresponde à " palavra" ( palavra-raiz, palavra composta, palavra derivada) ou ao sintagma de base ...
‎2007
2
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
Raros são os momentos em que o poeta caminha com exclusividade pela trilha marcada do ritmo acentual absoluto (identidade da disposição dos acentos em séries de versos). O ritmo acentual somente surge nas vezes em que usa o verso  ...
Rogério Chociay, 1993
3
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Foi pela observação desse fato que Mattoso Câmara legou-nos uma definição acentual de vocábulo, que se resume à subordinação de sílabas átonas a uma sílaba tônica: “No registro formal da pronúncia padrão do português do Brasil, há a ...
Ricardo Stavola Cavaliere
4
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
O acento À diferença da língua francesa, em que o acento tem sempre a mesma posição, quer dizer a sílaba final de uma palavra, de um grupo acentual (gruppo accentuale) ou de um enunciado, o italiano é uma língua em que o acento de ...
Maurizio Babini, 2002
5
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Ningún destes dous exemplos presenta unidade acentual, xa que os dous elementos levan cadanseu acento. No primeiro caso o número está flexionado nos dous formantes: luscos-fuscos. lírico-onírico (2 74), lusco-fusco (1 356, 2 124 , ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
6
Traduzir o Poema
A dimensão sonora se expressa tanto no arranjo numérico (silábico e acentual), que corresponde ao metro do poema, como em sua textura fônica, que abarca a variada gama de processos de reiteração fônica (rima, assonâncias e ...
Álvaro Faleiros, 2012
7
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
Segundo essa classificação, ambas as línguas em questão são isocrónicas, uma vez que se caracterizam por terem ritmo acentual, em que o acento de entoação tende a ocorrer em instantes iguais de tempo, diferentemente das línguas ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
8
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
Em será sempre sem pátria . . ., a repetição da segunda sílaba que participa da anti- ritmia acentua a agressividade sonora, enquanto em Se o que sempre pedi nunca me deste, a colisão acentual enfatiza a negação contida no advérbio ...
Ana Maria Gottardi, 2001
9
Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. ...
A segunda hipótese propõe que o peso silábico e o pé métrico são os mecanismos responsáveis pela atribuição acentual. As sílabas finais pesadas atraem o acento, caso não sejam pesadas, o acento cai na penúltima sílaba. Todos os ...
Heliana Mello, Massimo Pettorino, Tommaso Raso, 2012
10
Los sonidos del espanol: Spanish Language edition
... llegue Juan puesto que lo sabes frente a dado que lo sabes aun cuando se lo pedí frente a a pesar de que se lo pedí El origen léxico de algunas de estas expresiones subordinantes parece explicar en parte su comportamiento acentual .
José Ignacio Hualde, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACENTUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acentual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La esquina del idioma
Antes de privar a los vocablos de tan importante rasgo acentual, reflexionemos en que la omisión de una tilde puede cambiar rotundamente nuestras ... «El Universo, sept 15»
2
Una edición crítica de Cantos de Vida y Esperanza
Es decir, el criterio de edición (modernización de ortografía literal y acentual, entre otras iniciativas) y la fijación del texto, sustentado en la edición príncipe y en ... «El Nuevo Diario, sept 15»
3
Andreu Jaume: "Europa está perdiendo su relación con el pasado"
Hay también un intento de poesía acentual y otro de verso largo, muy a la latina, que pretende zafarse de la hegemonía del endecasílabo. Y un poema en ... «La Vanguardia, août 15»
4
Palabras y versos
En poesía sabemos que la unidad básica del verso regular es la sílaba; en el acentual, la cláusula, y en el libre, la palabra. Por la medida los versos son ... «El Universal - Colombia, juil 15»
5
El acento diacrítico
... la importancia de la tilde para discernir cuándo se trata de una cosa u otra. Ojalá que el apuro al escribir no sea motivo para olvidar la rayita acentual. «ElLitoral.com, mars 15»
6
Lamp lanza la tarifa y el Working 2015
... nuevo LED COB especial para todo el segmento Retail; la estructural modular DOT que combina iluminación general con acentual mediante sus proyectores; ... «notiweb, févr 15»
7
Aprende a colocar bien la tilde
El castellano es un idioma acentual, porque toda palabra tiene una sílaba con más intensidad (acento) que las otras. La sílaba de cada palabra con mayor ... «Trome.pe, sept 14»
8
Zapatos de cristal de Ana Isabel Conejo
La nostalgía del paraíso infantil se derrama o se contiene en versos de dulce ritmo interior y eufonía silábico-acentual. Y suena todo tan verdadero… No, no hay ... «Diario de León, mai 14»
9
Fátima Báñez, versión Beta
... televisión y de muchos políticos que consiste en colocar una prominencia acentual en la antepenúltima sílaba de un enunciado. Con ello pretenden enfatizar, ... «El Huffington Post, avril 14»
10
Con cartillas, los chimilas reconstruyen su alfabeto
En sílaba post-acentual, las consonantes laxas se convierten en tensas (excepto las fricativas velares). Además, el chimila es una lengua tonal. Las palabras ... «El Heraldo, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acentual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acentual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z