Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cotilédone" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COTILÉDONE EN PORTUGAIS

co · ti · lé · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTILÉDONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cotilédone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTILÉDONE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cotilédone» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cotilédone

Cotyledon

Cotilédone

Les cotylédons sont les premières feuilles qui émergent des embryons de spermatophytes, éclatant pendant la germination des graines. Ils sont structurellement différents des autres feuilles, car ils remplissent une fonction spéciale pour la subsistance de cet être vivant, contribuant avec ses réserves de nutriments pour nourrir les semis en développement, alors qu'il ne peut pas encore produire suffisamment de nutriments grâce à la photosynthèse. ▪ Les graines monocotylédones ont un seul cotylédon, alors que les dicotylédones en ont deux. Chez les gymnospermes, le nombre de cotylédons est variable: il est important de se rappeler que dans ces graines, les cotylédons sont charnus et volumineux et que l'endosperme est réduit. Références ↑ Fortunecity.com - Graines ↑ UDESC - Gymnospermes ... Cotilédones são as primeiras folhas que surgem dos embriões das espermatófitas, irrompendo durante a germinação das sementes. São estruturalmente diferentes das outras folhas, uma vez que cumprem uma função especial para a subsistência deste ser vivo, contribuindo com suas reservas de nutrientes para alimentar a plântula em desenvolvimento, enquanto esta não pode ainda produzir a quantidade suficiente de nutrientes através da fotossíntese. ▪ As sementes das monocotiledôneas possuem apenas um cotilédone, enquanto as dicotiledôneas possuem dois. Nas gimnospérmicas, o número de cotilédones é variável.É importante lembrar de que nessas sementes, os cotilédones são carnosos e grandes, e o endosperma é reduzido. Referências ↑ Fortunecity.com – Sementes ↑ UDESC – Gimnospermas...

Cliquez pour voir la définition originale de «cotilédone» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COTILÉDONE


acotilédone
a·co·ti·lé·do·ne
acrocórdone
a·cro·cór·do·ne
alcédone
al·cé·do·ne
alfitédone
al·fi·té·do·ne
dicotilédone
di·co·ti·lé·do·ne
monocotilédone
mo·no·co·ti·lé·do·ne
terédone
te·ré·do·ne

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COTILÉDONE

coticado
cotidade
cotidal
cotidianidade
cotidianizar
cotidiano
cotieira
cotil
cotiledonário
cotiledôneo
cotiléforo
cotilhão
cotiloide
cotilóforo
cotilóideo
cotim
cotinga
cotingídeo
cotingídeos
cotio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COTILÉDONE

Ivone
Simone
bicone
carbone
cicerone
ciclone
clone
cone
fone
interfone
microfone
ozone
saxofone
silicone
sone
telefone
tone
trombone
zabaione
ícone

Synonymes et antonymes de cotilédone dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COTILÉDONE»

cotilédone placenta função cotilédones são primeiras folhas surgem embriões espermatófitas irrompendo durante germinação sementes estruturalmente diferentes outras cumprem especial para subsistência deste vivo contribuindo suas cotilédone anatomia vegetal infoescola artigo sobre plantas servem entre informações dicionário informal português primordiais biologia embrião semente angiosperma contém estrutura chamada folha modificada associada nutrição células qual jardim casa parte encontra planta torna embrionárias muda quando ocorre aulete embrionária responsável pela início seja como órgão reserva cotiledones

Traducteur en ligne avec la traduction de cotilédone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTILÉDONE

Découvrez la traduction de cotilédone dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cotilédone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotilédone» en portugais.

Traducteur Français - chinois

子叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cotiledón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cotyledon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीजपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلقة ورقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семядоля
278 millions de locuteurs

portugais

cotilédone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীজপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cotylédon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotiledon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cotyledon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자엽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cotyledon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cotyledon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதையிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपासारखा खोलगट भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kotiledon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotiledone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liścień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´ядоля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotiledon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοτυληδών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saadlob
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kotyledon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cotyledon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotilédone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTILÉDONE»

Le terme «cotilédone» est communément utilisé et occupe la place 77.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cotilédone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cotilédone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotilédone».

Exemples d'utilisation du mot cotilédone en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COTILÉDONE»

Découvrez l'usage de cotilédone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotilédone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avaliação da capacidade antioxidante dos compostos fenólicos ...
No presente trabalho foi avaliada a capacidade antioxidante in vitro dos extratos do cotilédone da semente de girassol rajada, obtidos por extração seqüencial com solventes de diferentes polaridades, bem como avaliado o potencial ...
Maria de Lourdes Reis Giada, 2006
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
O coleópti- lo que ocorre nos embriões de gramíneas é, frequentemente, considerado componente da plúmula, mas, na realidade, faz parte do cotilédone. No interior da semente, a plúmula desenvolve-se mais tardiamente nas espécies com ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
mentes com um só cotilédone reduzido, que não funciona como órgão de reserva. 3. As Dicotiledôneas são plantas que possuem raízes ramificadas, entre as quais se destaca uma principal; folhas de iner- vação reticulada; flores ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Uma das três grandes ramificações do reino vegetal, caracterizada por têr na semente um só cotilédone. (De monocotiledóneo) *Monocotiledóneo*, adj. Que tem umsó cotilédone. (De mono... +cotilédone) * *Monocótilo*, adj. O mesmo que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Embriologia Clínica
Cada cotilédone consiste em duas ou mais vilosidades-tronco principais e seus inúmeros ramos. Neste desenho, somente é mostrada uma vilosidade-tronco em cada cotilédone, mas estão indicadas as bases dos cotilédones que foram ...
Keith Moore, 2011
6
Artes visuais: da exposição à sala de aula
O resíduo final, rico em celulose, contém pequenas quantidades de pectina fortemente ligadas. A Figura 1 mostra a recuperação de polissacarídeos obtidos da parede celular do cotilédone de feijão (Shiga & Lajolo, 2003). A maior parte dos ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
7
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
aumento da atividade às 2h00 e, no caso do cotilédone, a atividade voltou a aumentar no início da noite. As maiores atividades foram obtidas no cotilédone às 1 8h00 e no metáfilo às 2h00 (figura 3C e F), com o valor de 8,0 ug de glucose ...
8
Boletim de Botânica
Com relação à posição aparentemente apical do cotilédone e de acordo com Eames (1961) considerado apical por muitos autores, a simples observação das figuras 9,10,14 e IS permite verificar a sua real lateralidade. Após os primeiros ...
9
Mostre-me Deus
Pela separação das plantas que dão flor entre as com um único cotilédone e as com cotilédone duplo, ele estabeleceu as bases pelas quais essas plantas ainda são classificadas atualmente. Botânicos modernos inclusive reconhecem que ...
Fred Heeren, 2009
10
Embriologia Básica
Apenas uma vilosidade-tronco émostrada em cada cotilédone, mas estão indicadasas bases dos cotilédones que foram removidas. Setas indicam o sentidodo fluxo do sangue materno(vermelho e azul) e fetal (preto). Ultrassonografia do ...
Keith Moore, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COTILÉDONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cotilédone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cordão do Boitatá lota carnaval na Praça XV, no Centro do Rio
... vir de chaves e Chiquinhs, aí descobrimos ontem que o irmão dele vinha com a família de seu Madruga, dona florinda, dona cotilédone e professor Girafales. «Globo.com, févr 15»
2
Lagartas ataca soja recém-nascida em Mato Grosso
De acordo Guerra, o alvo da Helicoverpa foi o cotilédone da soja. Na planta adulta o maior dano provocado pela lagarta é na vagem. Em Mato Grosso, 67 ... «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, sept 13»
3
Proteína extraída de planta pode agir contra vários tipos de câncer
A gente retira dali o cotilédone e isola várias proteínas. Uma delas [a EcTI] tem ação inibidora de protease", afirma a professora. A "protease", em questão, é a ... «Globo.com, août 13»
4
Lavoura em 19/11Foto: Andréia Machado
... sintomas de antracnose nas nervuras das folhas do terço inferior das plantas (sintoma proveniente de inóculo presente no solo e nos cotilédones infectados), ... «Canal Rural, nov 09»
5
Situação da lavoura em 05/11Foto: Andréia Machado
Ao se avaliar o estabelecimento das plantas (até 21 dias após o plantio) temos observado na área do projeto, aproximadamente 5% de cotilédones manchados ... «Canal Rural, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotilédone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cotiledone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z