Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fone" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONE EN PORTUGAIS

fo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FONE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fone» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Téléphone

Fone

Le nom de téléphone est donné à chaque voyelle ou segment consonantique qui représente un son du discours à transcrire, en tant qu'unité de phonétique, sans impliquer de considérations phonologiques. Dá-se o nome de fone a cada segmento vocálico ou consonantal que representa um som da fala a ser transcrito, como unidade da fonética, sem envolver considerações de ordem fonológica.

Cliquez pour voir la définition originale de «fone» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FONE


Ivone
I·vo·ne
Simone
Simone
bicone
bi·co·ne
carbone
car·bo·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
ciclone
ci·clo·ne
clone
clo·ne
cone
co·ne
interfone
in·ter·fo·ne
microfone
mi·cro·fo·ne
ozone
o·zo·ne
panetone
pa·ne·to·ne
saxofone
sa·xo·fo·ne
silicone
si·li·co·ne
sone
so·ne
telefone
te·le·fo·ne
tone
to·ne
trombone
trom·bo·ne
zabaione
za·bai·o·ne
ícone
í·co·ne

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FONE

fonativo
fonautograma
fonautógrafo
fonção
fondant
fondue
foneca
fonedoscópio
fonema
fonemática
fonendoscopia
fonendoscópico
fonendoscópio
fonendosquiascópio
foneticamente
foneticismo
foneticista
fonetismo
fonetista
fonetizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FONE

anticiclone
autóctone
axone
canelone
ceratocone
cretone
cânone
fanchone
gramofone
insone
irone
macarrone
macone
mancone
megafone
mirone
monofone
origone
pilone
xilofone

Synonymes et antonymes de fone dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FONE»

fone facil bradesco apple fonema fonetica skullcandy mercadolivre nome cada segmento vocálico consonantal representa fala transcrito como unidade fonética envolver considerações fones ouvido promoção americanas fone sony supra auricular preto bqae stars philips over bluetooth ofertas submarino mais detalhes design qualidade curta alta qualquer lugar headset preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar casas bahia espuma aveludada plug adaptador avaliação usuários brasil incríveis ótimos gamer sennheiser shoptime olhada roxo vermelho rqae encaminhamentos chamadas voip serviço permite encaminhamento entre instituições clientes ponto frio juros cancelamento ruído digital entretenimento interrupções tecmundo trust lança canais para gamers exigentes fabricante promete sonora acabamento robusto loja edifier silver music preço normal especial cartão boleto cód

Traducteur en ligne avec la traduction de fone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONE

Découvrez la traduction de fone dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fone» en portugais.

Traducteur Français - chinois

电话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auriculares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телефон
278 millions de locuteurs

portugais

fone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Téléphone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telefon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Telefon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைபேசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telefon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telefono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telefon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телефон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telefon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλέφωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telefoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telefon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telefon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONE»

Le terme «fone» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fone».

Exemples d'utilisation du mot fone en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FONE»

Découvrez l'usage de fone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homophobia: A History
The first comprehensive history of homophobia-from ancient Athens to the halls of Congress-this bold, original work is certain to become a classic.
Byrne Fone, 2001
2
Masculine Landscapes: Walt Whitman and the Homoerotic Text
Scrutinizing the weave and texture of Walt Whitman’s earliest poetry and fiction, the notebooks of 1855–56, the first edition (1855) of Leaves of Grass, and the Calamus poems, Byrne R. S. Fone demonstrates that from the beginning and ...
Byrne R. S. Fone, 1992
3
Como vencer eleições usando TV e rádio
Informações e vendas: Fone: (01 1) 876-2822 (r. 233) CBP Uma divisão da Livraria Nobel S.A Livraria Nobel S.A Editora Distribuidora Livraria R. da Balsa, 559 — São Paulo/SP — CEP 02910-000 Fones: Tronco-chave: 876-2822 Marketing ...
Sérgio Arapuã de Andrade, 1996
4
Placar Magazine
SANGUE DE BOI. O preferido da torcida brasileira. Questão de qualidade. Adega: Rua Olavo Bilac, 449/500 - Fone: (054) 252-1266 - Bento Gonçalves □ RS. Filiais de Vend.t São Paulo □ Fones: 221-7751 e 221-7794; Rio de Janeiro  ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
SOCIEDADE ALAGOANA DE PNEUMOLOGIA Presidente: Fernando António Mendonça Guimarães Secretário: Luiz Cláudio Comes Bastos Endereço: Rua Walfrido Rocha, 225 - latiuca 57036-800 -MACEIÓ -AL Fone/Fax: (082) 235- 3647 ...
6
Popular Science
The Bone Fone was one of our best-selling products when we introduced it in the fall of 1979. And like all successful products, it soon made its way into retail stores too. Over 100,000 of the unusual stereo radios were sold and worn by joggers ...
7
Juventude e Desenvolvimento Rural no Cone Sul Latinoamericano
Cecília Pickler EMATER/RS Rua Botafogo, 1051/46 andar Caixa Postal 2727 CEP 90150-053 - Porto Alegre/RS Fone: (051)233 31 44 FAX: (051)233 95 98 Doraci Tavares EMATER/RS Rua Botafogo, 1051 /4a andar CEP 90150-053 - Porto ...
D. Tavares, 1995
8
Kiplinger's Personal Finance
The Bone Fone is actually an AM/FM stereo multiplex radio with its speakers located near your ears. When you tune in a stereo station, you get the same stereo separation you'd expect from earphones but without the bulk and inconvenience.
9
Climate Change: Natural Or ManMade?
Argues that scientists are manipulating the data on climate change in order to promote a specific agenda.
Joe Fone, 2013
10
Popular Science
The Bone Fone is actually an AM/FM stereo multiplex radio with its speakers located near your ears. When you tune in a stereo station, you get the same stereo separation you'd expect from earphones but without the bulk and inconvenience.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fone reproduz música e deixa os ouvidos livres; Confira o vídeo
No fone há três transdutores que ficam nas laterais e no meio da cabeça, responsáveis por manter a fidelidade da experiência de som. Ele conta ainda com um ... «Olhar Digital, sept 15»
2
Próximo fone de ouvido da Apple pode vir com 'cancelador de ruído …
A Apple patenteou um projeto de fones de ouvido sem fio e, de acordo com o documento divulgado pelo USPTO, o dispositivo contará com uma série de ... «Globo.com, août 15»
3
Amplificador de fone de ouvido mais leve do mundo faz sucesso na …
Com a novidade, você não precisa investir em um bom fone de ouvido para melhorar a qualidade do som, basta plugar AQUA no seu smartphone. O dispositivo ... «Globo.com, août 15»
4
Apple patenteia fone de ouvido mais confortável para exercícios …
Quem sempre se sentia incomodado ao correr ou fazer qualquer outro exercício físico escutando músicas com um fone de ouvido tradicional da Apple pode ter ... «Info Online, juil 15»
5
Novo fone 'mágico' que funciona por indução óssea aparece na …
Um novo fone da Maxprint promete deixar você ouvir suas músicas sem colocar nada na orelha. Como? Por indução óssea. O Viber Bones, apresentado esta ... «Globo.com, juil 15»
6
Motorola atualiza fone de ouvido Hint com mais bateria
Sem muito alarde, a Motorola lançou nesta segunda-feira (7) a segunda geração do Moto Hint, o fone bluetooth da fabricante. O acessório, que por enquanto ... «Globo.com, juil 15»
7
Menor fone de ouvido Bluetooth do mundo faz sucesso na Internet
A corrida pelo título de "menor fone de ouvido do mundo" está acirrada. Há um mês, o Earin ganhou o posto, mas um concorrente que também está em fase de ... «Globo.com, juil 15»
8
Vaza patente de fone da Apple e novo acessório identifica gosto de …
Uma patente da Apple descoberta na última terça-feira (2) gerou suspeitas sobre um novo modelo de fone de ouvido. Com base no registro, o acessório poderá ... «Globo.com, juin 15»
9
BBB 15: Fernando atende Big Fone e manda Adrilles para o Tá com …
O Big Fone tocou durante o programa ao vivo desta quinta-feira (26). No momento que o telefone chamou, Fernando estava a poucos metros, atendeu e ... «Ofuxico, mars 15»
10
Motorola lança o fone Bluetooth Moto Hint no Brasil por R$ 400
A Motorola lançou nesta segunda-feira, 22, o Moto Hint, novo fone de ouvido Bluetooth que se diferencia por permitir uma interação inteligente com o celular. «Olhar Digital, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z