Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cretense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRETENSE EN PORTUGAIS

cre · ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRETENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cretense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRETENSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cretense» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cretense

Crète

Creta

La Crète est l'île la plus grande et la plus peuplée de Grèce. Situé dans le sud de la mer Égée, c'est la cinquième plus grande île de la Méditerranée et la deuxième plus grande de la Méditerranée orientale. Administrativement c'est une région, avec la capitale dans Héraklion, qui est aussi la plus grande ville de l'île. Il a 8 336 km² et en 2011 il comptait 623 065 habitants. L'île constitue une part importante de l'économie et du patrimoine culturel de la Grèce, tout en conservant ses propres caractéristiques culturelles, notamment la musique et la poésie. C'est en Crète que la civilisation minoenne a prospéré, entre les premiers siècles du IIIe millénaire av. J.-C. et le milieu du 2e millénaire avant J.-C., considérée comme la première civilisation recensée en Europe. Selon la mythologie grecque, c'est là que Zeus grandit et vit le Minotaure. Creta é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2011 tinha 623 065 habitantes. A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.

Cliquez pour voir la définition originale de «cretense» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRETENSE


belmontense
bel·mon·ten·se
bonitense
bo·ni·ten·se
brotense
bro·ten·se
complutense
com·plu·ten·se
conquistense
con·quis·ten·se
cratense
cra·ten·se
emeritense
e·me·ri·ten·se
espírito-santense
es·pí·ri·to·san·ten·se
hortense
hor·ten·se
matritense
ma·tri·ten·se
moitense
moi·ten·se
nortense
nor·ten·se
ovetense
o·ve·ten·se
patense
pa·ten·se
pelotense
pe·lo·ten·se
platense
pla·ten·se
pratense
pra·ten·se
saltense
sal·ten·se
tense
ten·se
vanuatense
va·nu·a·ten·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRETENSE

cresto
crestomatia
Creta
cretaico
cretáceo
cretácico
cretão
cretificação
cretificar
cretinação
cretinice
cretinina
cretinismo
cretinização
cretinizar
cretino
cretinoide
cretinoso
creto
cretone

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRETENSE

antense
bastense
beneleitense
budapestense
ceutense
dalmatense
descobertense
fortense
freitense
jacintense
lafaietense
palmitense
paulistense
pentecostense
piquetense
pontense
premonstratense
regentense
tetense
ubatense

Synonymes et antonymes de cretense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRETENSE»

cretense arte talassocracia creta maior mais populosa ilha grécia situada egeu quinta mediterrâneo segunda oriental administrativamente região capital heraclião também cidade km² tinha habitantes constitui parte significativa economia cretense conhecida como historiadores acreditam volta populações brasil escola dessa importante cretenses início história desenvolveu aproximadamente brilhantes civilizações antiguidade essa povos ricas sociedades antigas desenvolverem infoescola minóica suas origens pouco desconhecidas acordo alguns pesquisadores micênica mundo origem está intimamente ligada nessa slideshare vamos falar sobrealguns aspectos sociedade organização política cultura

Traducteur en ligne avec la traduction de cretense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRETENSE

Découvrez la traduction de cretense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cretense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cretense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

克里特岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cretense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cretan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

критский
278 millions de locuteurs

portugais

cretense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রীটদেশীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cretan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kretisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크레타 섬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cretan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cretan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீட்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रीटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Giritli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cretese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cretan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Критський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cretan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kretenzer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kretensiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cretan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cretense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRETENSE»

Le terme «cretense» est assez utilisé et occupe la place 41.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cretense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cretense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cretense».

Exemples d'utilisation du mot cretense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRETENSE»

Découvrez l'usage de cretense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cretense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
PROBLEMA: Paulo citou um cretense "que disse: Cretenses, sempre mentirosos. .." (Tt 1:12). Mas se isso foi dito por um cretense, e se os cretenses são sempre mentirosos, então essa pessoa também mentiu. E se esse cretense mentiu ...
Norman L. Geisler
2
História da origem da consciência
Demonstramos que a área cretense-miceniana do culto da Grande Mãe se vincula à Ásia Menor, à Líbia e ao Egito, mas as suas relações com o mito e a história lendária dos gregos surgem agora sob uma luz deveras nova. A precisão ...
Erich Neumann, 1995
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O CRETENSE E A SERPENTE. Apologo. Nomeana foi na antiguidade a ilha de Creta pelas fraudes ealeivosias de seus naturaes (•) epelo muito que eram propensos a maldizer e difamar, simi- lhantcs ao maximo inimigo do genero humano.
4
O Hino Homérico a Apolo
Em uma outra versão da lenda, Apolo foi purificado da morte da serpente pelo cretense Cármanor de Tarra35. O culto da deusa cretense Díctina é atestado em Delfos através de uma inscrição do século III a.C.36 Todas essas provas de ...
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
5
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 2
Qualquer esforço do narrador para garantir sua própria legitimidade nos lembra o paradoxo cretense: "Epimênides era um cretense que dizia: Todo cretense mente'. Estava Epimênides dizendo a verdade?". Asensação incomoda causada  ...
Fernão Ramos, 2005
6
Labirinto da hipermídia,O
Um exame atento dessas premissas nos leva a um impasse. Se consideramos a premissa A verdadeira, isto significa que os cretenses são mentirosos. No entanto, quem está afirmando isso é um cretense. Já sabemos que os cretenses são ...
Lucia Leão, 1999
7
Crítica da razão utópica:
Um cretense diz que todos os cretenses sempre mentem. Como ele é cretense, o que diz deve ser mentira. Então, não pode ser verdade o contrário: que todos os cretenses sempre dizem a verdade. Este paradoxo tem uma solução à medida ...
Franz J. Hinkelammert
8
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Com essa arma mata o Minotauro. Quando parecia ter encontrado a consagração heróica, com a morte do monstro cretense, referendando sua timé e areté, Teseu, numa atuação sombria, abandona Ariadne, quem lhe dera o fio condutor, ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
9
Dictys Cretensis Et Dares Phrygius de Bello Et Excidio Trojae
This is a reproduction of a book published before 1923.
Dictis Cretense, Dares Frigio, 2011
10
Azeite
Dístico cretense Os antigos gregos contavam que há muito, muito tempo, quando começaram a surgir as primeiras cidades, apareceram também os primeiros conflitos entre os deuses do Olimpo. E que, algumas vezes, dois ou mais deuses  ...
LUCIANO PERCUSSI

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRETENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cretense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Um El Greco ainda sem fantasmas, mas já com “aquela luz”
... figuras esguias, de braços impossivelmente longos, que se reconhecem em muitas obras do pintor de Toledo que sempre se disse cretense (quando nasceu, ... «Público.pt, sept 15»
2
Música e dança revelam os segredos da história e cultura de Creta
É tradicional em várias partes da Grécia, sobretudo na ilha de Creta, onde as mantinadas são entoadas com acompanhamento de liras e laoutos cretenses. «euronews, sept 15»
3
Dieta mediterrânea está em vias de desaparecer
A dieta mediterrânea, ou cretense, cujos estudos científicos demonstraram que previne doenças cardiovasculares, consiste principalmente de frutas e legumes, ... «UAI, juin 15»
4
'El Greco, Alma y Luz Universales', el artista cretense como nunca …
... de los cuadros del pintor cretense y los controvertidos rasgos de su historia más allá del hecho puntual que ha representado el IV Centenario de su muerte. «Panorama Audiovisual, mars 15»
5
La catedral primada recibió casi un millón de visitantes en 2014
No todos los cuadros del cretense dijeron adiós tras su clausura. La realidad es que el cretense sigue «en carne y espíritu» en Toledo, repartida su obra por los ... «ABC.es, janv 15»
6
O código do Disco de Phaistos foi finalmente descoberto
Muitos decifradores fizeram as suas interpretações, escreveu-se mais sobre esta inscrição cretense do que sobre qualquer outra, e agora é finalmente possível ... «TVI24, oct 14»
7
Arenas rosas cretenses
Samaria, la garganta más larga de Europa, está en el corazón de las montañas Blancas (Léfka Óri), lugar de refugio para la resistencia cretense ante los ... «El País.com, août 14»
8
El cretense tiene swing
Todos ellos sintieron la poderosa huella del artista cretense. Escuchar los acordes de la guitarra del gitano Django Reinhardt y retrotraerse a la ebullición ... «Sur Digital, juil 14»
9
El artista cretense, 'El Greco', a ritmo de swing
Todos ellos sintieron la poderosa huella del artista cretense. Escuchar los acordes de la guitarra del gitano Django Reinhardt y retrotraerse a la ebullición ... «Diario de Navarra, juil 14»
10
El verano llena de grandes nombres los museos españoles
"El Greco y la pintura moderna", la exposición que el Museo del Prado dedica al artista cretense, encabeza las propuestas al celebrarse este año el IV ... «Diario Atlántico, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cretense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cretense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z