Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hortense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORTENSE EN PORTUGAIS

hor · ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORTENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hortense est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HORTENSE


belmontense
bel·mon·ten·se
bonitense
bo·ni·ten·se
brotense
bro·ten·se
complutense
com·plu·ten·se
conquistense
con·quis·ten·se
cratense
cra·ten·se
cretense
cre·ten·se
emeritense
e·me·ri·ten·se
espírito-santense
es·pí·ri·to·san·ten·se
matritense
ma·tri·ten·se
moitense
moi·ten·se
nortense
nor·ten·se
ovetense
o·ve·ten·se
patense
pa·ten·se
pelotense
pe·lo·ten·se
platense
pla·ten·se
pratense
pra·ten·se
saltense
sal·ten·se
tense
ten·se
vanuatense
va·nu·a·ten·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HORTENSE

hortaliceira
hortaliceiro
hortaliça
hortar
hortativo
hortejar
hortejo
horte
hortelão
horteleiro
Hortênsia
Hortênsio
horticultor
horticultura
hortifrutigranjeiro
hortifrutícola
hortifrúti
hortigranjeiro
hortícola
horto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HORTENSE

antense
bastense
beneleitense
budapestense
ceutense
dalmatense
descobertense
fortense
freitense
jacintense
lafaietense
palmitense
paulistense
pentecostense
piquetense
pontense
premonstratense
regentense
tetense
ubatense

Synonymes et antonymes de hortense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HORTENSE»

hortense ellis aimée juliana laborie hortense wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa singular plural comum dois géneros gêneros hortenses home jewelry fine products cart more about press blog customer service contact meaning name what does mean origin popularity pronunciation hewitt each bride unique finding everything wants extensive selection with options coordinate take look cherchez imdb directed pascal bonitzer jean pierre bacri kristin scott thomas isabelle carré marin orcand tourrès wife pressures husband solicit work spirits

Traducteur en ligne avec la traduction de hortense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORTENSE

Découvrez la traduction de hortense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hortense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hortense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

园艺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hortense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hortense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बागवानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بستاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садовый
278 millions de locuteurs

portugais

hortense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্যানপালনসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horticole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hortikultur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gartenbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

園芸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원예의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horticultural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டக்கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बागायती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçıvanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orticolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horticol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hortense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuinbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hortikulturell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagebruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hortense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORTENSE»

Le terme «hortense» est assez utilisé et occupe la place 20.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hortense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hortense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hortense».

Exemples d'utilisation du mot hortense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HORTENSE»

Découvrez l'usage de hortense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hortense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Black, White, and in Color: Essays on American Literature ...
Ultimately, the essays collected in Black, White, and in Color all share Spillers's signature style: heady, eclectic, and astonishingly productive of new ideas.
Hortense J. Spillers, 2003
2
Memoirs
Through their writings, the Mancinis sought to rehabilitate their reputations and reclaim the right to define their public images themselves, rather than leave the stories of their lives to the intrigues of the court—and to their ...
Marie Mancini, Hortense Mancini, 2009
3
Hortense Allart: The Woman and the Novelist
Hortense Allart provides a biography of the French feminist and Romantic writer from the nineteenth century.
Helynne Hollstein Hansen, 1998
4
Hortense is Abducted
Chief Inspector Blognard and his sidekick Arapède are on the scene, as is our narrator, Jacques Roubaud.
Jacques Roubaud, 2000
5
The History of Hortense: Daughter of Josephine, Queen of ...
Napoleon to Hortense. formed that you no longer love ; that you are indifferent to every thing. I perceive it by your silence. This is not right, Hortense. It is not what you promised me. Your child was every Ihing to you. Had I been at Mal- maison, ...
John Stevens Cabot Abbott, 1870
6
Memoirs of Queen Hortense, mother of Napoleon III.
90 POEM TO HORTENSE. " do just dance for once, I should consider it a particular favour, if it only be a quadrille." And Hortense, although with reluctance, and deeply blushing at such an exposure, obeyed her step -father. This scene took ...
Robert Wehrhan, 1864
7
"The Wandering Life I Led": Essays on Hortense Mancini, ...
This book of essays brings together international scholars working on the literary, visual, musical, and theatrical representations and reception of Hortense Mancini, Duchess Mazarin, an early modern woman whose literal geographical "border ...
Susan Shifrin, 2009
8
The Fiction of Hortense Calisher
Acknowledgments Quotations from Age and Kissing Cousins bv Hortense Calisher are reprinted bv permission of Grove Weidenfeld, New York. Quotations from all other works by Calisher are reprinted by permission of Do- nadio and ...
Kathleen Snodgrass, 1993
9
The Collected Stories of Hortense Calisher
Finalist for the National Book Award: Thirty-six stories by O. Henry Award–winning novelist Hortense Calisher The Collected Stories of Hortense Calisher gathers short pieces that chart the author’s best-loved themes of mindful ...
Hortense Calisher, 2013
10
The novellas of Hortense Calisher
Eclectic characters reveal their dreams and fears as they search for identity, question the boundaries of social classes, and struggle to maintain love amid tragedy. quot;The Railway Police," a journey by trai
Hortense Calisher, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORTENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hortense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Durham pharmacy technician Hortense Jones wins national award
Hortense Jones was named Certified Pharmacy Technician of the Year by the organization that certifies those in her profession — the Pharmacy Technician ... «Durham Herald Sun, oct 15»
2
Pharmacy Technician Certification Board Names Hortense Jones …
"Hortense is amazing. She grows and changes with the complexity of health care," said Pharmacy Director Carolyn Robbins. "She has a remarkable ability to ... «PR Newswire, oct 15»
3
New York University in legal saga over Villa La Pietra, half a world …
NYU says it is “widely understood” that it was Hortense “who had all the money” in the marital relationship and purchased Villa La Pietra and several ... «The Guardian, juil 15»
4
Legislativas: Hortense Martins cabeça de lista pelo PS
A presidente da Federação Distrital de Castelo Branco do Partido Socialista, Hortense Martins, é a cabeça de lista do partido pelo distrito de Castelo Branco às ... «Reconquista, juil 15»
5
Twenty-One Dresses
One of Hortense Mitchell Acton's Callot Soeurs gowns in the Camera Verde of Villa La Pietra. The gold and silver lace at the neck, the apron skirt, and the five ... «The New Yorker, mars 15»
6
Hortense Archambault dirigera la MC93 à Bobigny
Et la capitaine se nomme Hortense Archambault : c'est officiel, à 44 ans, elle a été nommée directrice de la Maison de la culture de la Seine-Saint-Denis, ... «Le Monde, mars 15»
7
Food creative Hortense Julienne making a meal of things
IN AN attempt to encourage people who visit foodbanks to cook and eat more healthily Hortense Julienne started The Bank Cook, a book filled with inexpensive ... «The Voice Online, févr 15»
8
Agora é a vez de Hortense
Hortense Fiquet foi a modelo mais pintada por Paul Cézanne. Foi sua amante, mãe do seu filho e só muito mais tarde sua mulher. Desprezada por quem a ... «Público.pt, déc 14»
9
Facing Hortense Fiquet
But for most of his life as a painter, Cézanne's most constant sitter was Hortense Fiquet—his companion when he first moved to Paris from Aix-en-Provence, the ... «Wall Street Journal, déc 14»
10
Chris and Rob and Eileen and Lee and Hortense go to Derby
L.S.: Yes, Hortense, I do. It's the ideal temperature of a grill for cooking steak. E.F.: For dessert you ordered the flan ($7) and keeping with the fall-theme I had the ... «CT Post, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hortense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hortense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z