Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Creta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRETA EN PORTUGAIS

cre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Creta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRETA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Creta» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Creta

Crète

Creta

La Crète est l'île la plus grande et la plus peuplée de Grèce. Situé dans le sud de la mer Égée, c'est la cinquième plus grande île de la Méditerranée et la deuxième plus grande de la Méditerranée orientale. Administrativement c'est une région, avec la capitale dans Héraklion, qui est aussi la plus grande ville de l'île. Il a 8 336 km² et en 2011 il comptait 623 065 habitants. L'île constitue une part importante de l'économie et du patrimoine culturel de la Grèce, tout en conservant ses propres caractéristiques culturelles, notamment la musique et la poésie. C'est en Crète que la civilisation minoenne a prospéré, entre les premiers siècles du IIIe millénaire av. J.-C. et le milieu du 2e millénaire avant J.-C., considérée comme la première civilisation recensée en Europe. Selon la mythologie grecque, c'est là que Zeus grandit et vit le Minotaure. Creta é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2011 tinha 623 065 habitantes. A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.

Cliquez pour voir la définition originale de «Creta» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRETA


bureta
bu·re·ta
caixa-preta
caixa-preta
careta
ca·re·ta
carreta
car·re·ta
direta
direta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
greta
gre·ta
indireta
in·di·re·ta
lambreta
lam·bre·ta
mareta
ma·re·ta
marreta
mar·re·ta
micareta
mi·ca·re·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
preta
pre·ta
reta
re·ta
secreta
se·cre·ta
treta
tre·ta
vareta
va·re·ta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRETA

anacoreta
bareta
barreta
clareta
cureta
floreta
lareta
loreta
maria-preta
motoreta
mureta
pandeireta
picareta
pobreta
porreta
regreta
retreta
vinagreta
xereta
zareta

Synonymes et antonymes de Creta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRETA»

Creta maior mais populosa ilha grécia situada egeu quinta mediterrâneo segunda oriental administrativamente região capital heraclião também cidade km² tinha habitantes minóica cretenses história cultura geografia arte arquitetura governo pernambuco poder judiciário justiça federal seção judiciária estado alagoas jfal varas federais tarde seja vindo copyrights creta número visitas  turismo viagem para férias tripadvisor wikitravel grego κρήτη kriti ilhas gregas popular destino veraneio europeu home centro avançado infusão informação paciente preocupe realmente importa cuida liberação diretamente convênios saiba booking hotéis reserve grandes descontos pague hotel leia

Traducteur en ligne avec la traduction de Creta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRETA

Découvrez la traduction de Creta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Creta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Creta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

克里特岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Creta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крит
278 millions de locuteurs

portugais

Creta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রীট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレタ島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크레타 섬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Girit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Creta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kreta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Creta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρήτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kreta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kreta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Creta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRETA»

Le terme «Creta» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.534 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Creta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Creta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Creta».

Exemples d'utilisation du mot Creta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRETA»

Découvrez l'usage de Creta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Creta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Rtf. A Gora sim , respire alegre o meu Lx coraca6 , pois que hum Principe de Athenas he hoje o tributo do Mmotauro : sinta Athenas a pena deTa- Jiao, queCe aleivosamente conspirou contra a vida de meu filho Androgeo , bem he que Creta ...
António José da Silva, 1759
2
Beast Quest: Special 5: Creta the Winged Terror
Evil Wizard Malvel has conjured up Creta, a terrifying creature that can unleash thousands of vicious insects from its colossal body!? Tom must find a way to defeat Creta before the Beast destroys both him and Avantia...
Adam Blade, 2013
3
CRETA: BATALHA E RESISTENCIA NA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
Este livro narra em detalhes a história da rendição da Grécia, da Batalha de Creta e da resistência cretense de 1941 a 1945. A campanha em Creta foi singular em muitos aspectos.
ANTONY BEEVOR
4
Creta the Winged Terror
Fifth Beast Quest Bumper Edition, featuring two stories in one Evil Wizard Malvel has conjured up Creta, a terrifying creature that can unleash thousands of vicious insects from its colossal body.
Adam Blade, 2010
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Jan. 1, 1855. Pulv. opii - - - 0 2 Ol. menth. pip. - - - 0 2 Tr. catechu - - - 1 0 Vin. ipecac. - - - 1 0 2nd Battalion Rifle Brigade. — Jan. 1, 1855. Tr. opii - --- Pulv. opii - - Plumbi acet - - Creta c. opio ... Pulv. Zingiberis Conf. aromat Spt. ammon co.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1855
6
House of Commons Papers
Jan. 1, 1855. Pulv. opii - - - 0 2 01. menth. pip. - - - 0 2 Tr. catechu - - - 1 0 Vin. ipecac. - - - 1 0 2nd Battalion Rifle Brigade. — Jan. 1, 1855. Tr. opii Pulv. opii Plumbi acct. Creta c. opio Pulv. Zingiberis Conf. aromat Spt. ainmon co. Pulv. ipecac, co ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1855
7
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
я 1 242 Notas da Ecloga I. Jhando , porto que Vibio diz , que tambem em Creta ba hum rio, que fe chama Oaxis ; nem, fegundo Mancinello , vai fora de propofito en- tender aquí Melibeo a Oaxes por eile rio de Creta , porque o fentido lie , que  ...
Virgil, 1761
8
Religion and religious institutions in the European economy, ...
[Il lascito del Cardinale Bessarione ai sostenitori dell'unione delle chiese della Creta veneziana (1439-XVII secolo), Salonicco 1967; IDEM, Νέα στοιχεία σχετικά με την εκκλησιαστική ιστορία της Βενετοκρατούμενης Κρήτης (13ος-17ος αι.) ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Francesco Ammannati, 2012
9
O Mistério da Terceira Meia
O Minotauro, terrível monstro com corpo de homem e cabeça de touro, vivia preso num labirinto na ilha de Creta. Minos, rei de Creta, o alimentava encerrando no labirinto sete rapazes e sete moças, enviados pelas cidades que deviam ...
Rosana Rios
10
Final Evaluation Of The Results Of Eurotra: A Specific ...
In January 1984 discussions started between Luxembourg and the Commission, and in June 1984 the CoA was signed. CRETA (see below) was created for EUROTRA by the European Institute for Information Management (LIEGE) in August ...
DIANE Publishing Company, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Creta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aguardado no Brasil, Hyundai Creta já emplaca mais de 7 mil por …
O estrondoso sucesso que o crossover Creta tem feito na Índia definitivamente não estava nos planos iniciais da Hyundai. Além de ajudar a marca a quebrar ... «CARPLACE, oct 15»
2
Música e dança revelam os segredos da história e cultura de Creta
A ilha de Creta voltou este ano a celebrar as tradições locais. Pela terceira vez, a região promoveu o Festival Pancretense de Dança e Cantata, uma mostra de ... «euronews, sept 15»
3
Daniel Oliveira e Andreia Rodrigues namoram em Creta
A ilha de Creta, na Grécia, foi o destino escolhido por Andreia Rodrigues e Daniel Oliveira para uns merecidos dias de descanso. O casal tem andado a ... «Move Notícias, août 15»
4
Hyundai Creta, SUV derivado do HB20, tem fila de espera de até …
Lá, para ser dono de um Creta, é preciso enfrentar espera de seis a 10 meses. Esta demora só existe por que tem gente que tem coragem de enfrentar tal fila. «R7, août 15»
5
Pelo equivalente a R$ 44.280, Hyundai Creta começa a ser vendido …
O Creta ainda pode ser produzido em Piracicaba até 2016, ao lado da linha HB20, da qual compartilharia a mesma plataforma. Por aqui, brigaria com Ford ... «R7, juil 15»
6
Hyundai Creta já tem 15.000 pedidos na Índia
O Hyundai Creta já está fazendo sucesso na Índia. Se ele seguir a trajetória de seu primeiro HB20 no Brasil, será um competidor terrível no segmento de ... «Noticias Automotivas, juil 15»
7
Hyundai lança mais um SUV compacto, o Creta
A Hyundai apresentou na última semana o Creta, sua primeira aposta para o segmento de crossovers compactos na Índia. O modelo segue praticamente a ... «iG Carros, juil 15»
8
Modelo global será lançado na Índia, mas tem chances de ser …
A Hyundai revelou oficialmente na Índia seu primeiro SUV compacto, o Creta, que chega às lojas do país no dia 21 de julho. O modelo será equipado com ... «AUTOESPORTE, juin 15»
9
Flagrado na Índia, SUV compacto Hyundai Creta pode chegar ao …
Este é o Hyundai Creta, novo SUV compacto global da marca sul-coreana, flagrado sem disfarces na Índia. O utilitário tem grandes chances de ser vendido no ... «R7, juin 15»
10
CRETA, NOVO SUV DA HYUNDAI, É FLAGRADO NA ÍNDIA
Após ter os primeiros esboços divulgados pela Hyundai, o Creta, o primeiro SUV compacto da marca, foi flagrado sem disfarces na Índia, antes do lançamento ... «AUTOESPORTE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Creta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/creta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z