Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENSE EN PORTUGAIS

ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tense est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TENSE


Odense
O·den·se
Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
catarinense
ca·ta·ri·nen·se
cearense
ce·a·ren·se
complutense
com·plu·ten·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
maranhense
ma·ra·nhen·se
nonsense
non·sen·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
paraense
pa·ra·en·se
paranaense
pa·ra·na·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
platense
pla·ten·se
portimonense
por·ti·mo·nen·se
suspense
sus·pen·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TENSE

tenrecídeo
tenreira
Tenreiro
tenrificar
tenro
tenrura
tens
tensa
tensamente
tensão
tensional
tensiômetro
tensivo
tensímetro
tenso
tensoativo
tensor
tensorial
tenta
tentacânula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TENSE

amapaense
arvense
auriense
bonaerense
campinense
canadense
condense
figueirense
florense
goianiense
guineense
hispalense
hortense
madeirense
nicaraguense
parisiense
penapolense
pratense
rondoniense
tocantinense

Synonymes et antonymes de tense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TENSE»

tense conditional verb present past progressive perfect continuous tense tradução português dicionário inglês mais traduções para future seus equivalentes equivalent forms portuguese estudo fácil compreensão como mesmas idéias são expressas more from merriam webster grammar form that used show when action happened full distinction express distinctions page tutorial excellent resource tenses englishclub system links below lessons each basic lesson look aspects structure define stretched tight

Traducteur en ligne avec la traduction de tense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENSE

Découvrez la traduction de tense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

紧张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

время
278 millions de locuteurs

portugais

tense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিয়ার কাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tegang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

angespannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緊張しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tegang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதட்டமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gergin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Напружений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încordat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε υπερένταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gespanne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anspent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENSE»

Le terme «tense» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tense».

Exemples d'utilisation du mot tense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TENSE»

Découvrez l'usage de tense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tense
For the most part the book is written without formalism, nor is it written within the framework of any specific current theory of linguistics.
Bernard Comrie, 1985
2
The Oxford Handbook of Tense and Aspect
This Handbook is a comprehensive, authoritative, and accessible guide to the topics and theories that current form the front line of research into tense, aspect, and related areas.
Robert I. Binnick, 2012
3
Irregular Past Tense Verbs
As students play these great games they naturally transfer skills they learn in class! Irregular Past Tense Verbs will help your students practice their English through play.
Lori L. Wolfe
4
The Grammar of the English Tense System: A Comprehensive ...
The book provides a grammar of tense which can be used both as an advanced reference grammar and as a scientific study which can act as a basis for and stimulus to further research.
Renaat Declerck, Susan Reed, Bert Cappelle, 2006
5
Tense and Aspect : From Semantics to Morphosyntax: From ...
The authors bridge the gap between the semantic and syntactic properties of verb tense and aspect, and suggest a unified account of tense and aspect using Chomsky's Principles and Parameters Framework.
Alessandra Giorgi Associate Professor in the Department of Linguistics University of Bergamo, Trento Fabio Pianesi Research Scientist Institute for Technology and Scientific Research (IRST), 1997
6
Cultural Studies in the Future Tense
It demonstrates what cultural studies can do, giving a broadly interdisciplinary and politically engaged analysis of our contemporary conjuncture. This is an excellent model for future work in the field.
Lawrence Grossberg, 2010
7
Pidgin and Creole Tense-mood-aspect Systems
For review see: Mark Sebba, in New West Indian Guide / Nieuwe West Indische Gids, vol. 66, no. 3/4 (1992); p. 288-290.
John Victor Singler, 1990
8
Time, Tense, and Reference
Original essays by philosophers of language and philosophers of time exploring the semantics and metaphysics of tense.
Aleksandar Jokić, Quentin Smith, 2003
9
Tense and Aspect in the Languages of Europe
This book is one of nine in a set on the "Typology of Languages in Europe". The goal of the series is to study the patterns and limits in cross-linguistic variation; this book focuses on tense and aspect in European languages.
Östen Dahl, 2000
10
Present Tense: Rock & Roll and Culture
In this collection, Greil Marcus creates a collage of words and pictures that evokes and explores Elvis Presley's grisly fate as an American cultural image, while Robert Palmer tells the gripping tale of the origins and meanings of the ...
Anthony DeCurtis, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Can I Finish?': Meghan McCain Clashes With 'Rude' Eric Bolling …
Meghan McCain clashed with “The Five” host Eric Bolling Friday afternoon during a tense discussion on the state of Jeb Bush's presidential campaign. «TheBlaze.com, oct 15»
2
Ex-Breathers Blast Themselves Into 'Past Tense' on Crushing New …
... that separates it from the hardcore scene that spawned it. Listen for yourself below, and find Past Tense on October 23 via Exploding In Sound / Hex Records. «SPIN, oct 15»
3
Big Bang Theory crew weigh in on Back To The Future tense debate
Big Bang Theory crew weigh in on Back To The Future tense debate ... The show's writers, perhaps unbeknowningly, then engaged in a great tense debate that ... «Stuff.co.nz, oct 15»
4
Marnie Simpson looks tense after bumping into ex Ricky Rayment …
Marnie Simpson looked rather tense as she emerged from a charity bash last night - after bumping into her ex fiancé Ricky Rayment. The Geordie Shore star ... «Mirror.co.uk, sept 15»
5
Ranchi tense, schools shut
Most of the shops were closed in the area. According to police, the situation is under control but is still tense. The majority of the schools were closed on Tuesday ... «The Hindu, sept 15»
6
EXCLUSIVE: Tom Selleck and Bridget Moynahan Face Off in Tense
CBS' long-running procedural Blue Bloods returns for its sixth season this week, and ETonline has the exclusive sneak peek from Friday's return featuring a ... «Entertainment Tonight, sept 15»
7
Inside the Refugee Crisis: Watch Tense Confrontation With Police at …
Shortly after several hundred refugees crossed the 109 mile-long razor wire fence from Serbia into Hungary this morning, ABC News caught a tense ... «ABC News, sept 15»
8
Aulão na Rede: Professor no AM fala sobre Simple Past Tense
Em mais uma edição do "Aulão na Rede", o professor Edy Matos, de Língua Inglesa fala nesta sexta-feira (4) sobre passado simples - Simple Past Tense. «Globo.com, sept 15»
9
Surat Tense After Fresh Clashes, Police Tear Gas Protestors
Surat: Surat, Gujarat's diamond city is tense today amid fresh clashes in more than a dozen places between protestors and the police, which has used tear gas to ... «NDTV, août 15»
10
911 call documents tense moments for woman stuck under house
ST. GEORGE — Dramatic 911 audio documents several tense minutes for a St. George woman, who called for help after getting stuck underneath her house. «KSL.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z