Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuiú" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUIÚ EN PORTUGAIS

cui · ú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUIÚ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuiú est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUIÚ


guabiruiú
gua·bi·rui·ú
iuiú
iui·ú
sucuruiú
su·cu·rui·ú
tipuiú
ti·pui·ú
tuiuiú
tui·ui·ú
tuiú
tui·ú

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUIÚ

cuinchar
cuinhar
cuinhira
cuini
cuintau
cui
cuipuna
cuiquilhada
cuita
cuitado
cui
cuitelão
cuiteleiro
cuitelo
cuitezeira
cui
cui
cuiumari
cuiumarirana
cuí

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUIÚ

aman
ara
aratac
boca
caapit
cab
capit
cux
franc
gua
mand
pit
sab
sir
s
sucur
tamb
te
t

Synonymes et antonymes de cuiú dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUIÚ»

cuiú cuiú dicionário informal zool nome genérico peixes fluviais mesmo armau vide pionopsitta pileata wikiaves enciclopédia aves emite barulhento semelhante maitaca verde dimorfismo sexual ambos sexos apresentam plumagem uniforme somente aulete palavras doce cudolim mundo cuê cuebas cueca cuecas cueira cueiro cuelva cuemincabaru cuenê cuenhe cuepucha cuera catarinenses informações sobre característica alimentação reprodução hábitos distribuição geográfica registro curiosidades referência dados científicos avecuiú português ornit tupi kuiukuiú conteúdo ambiente brasil bahia grande foto fabio souza wiki feita publicada câmera coolpix observação autor melhorando dessa grupo promata sertão animall story encomenda cuit popular científico peso

Traducteur en ligne avec la traduction de cuiú à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUIÚ

Découvrez la traduction de cuiú dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuiú dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuiú» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cuiú
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuiú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuiú
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuiú
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuiú
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuiú
278 millions de locuteurs

portugais

cuiú
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuiú
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuiú
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cuiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuiú
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuiú
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuiú
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuiú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuiú
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuiú
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuiú
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cuiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cuiú
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuiú
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuiú
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cuiú
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuiú
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuiú
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuiú
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuiú

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUIÚ»

Le terme «cuiú» est communément utilisé et occupe la place 59.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuiú» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuiú
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuiú».

Exemples d'utilisation du mot cuiú en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUIÚ»

Découvrez l'usage de cuiú dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuiú et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias de um repórter
Mais tarde, ouviríamos de um garimpeiro a razão histórica daquela inscrição, erro que muitos moradores de Cuiú-Cuiú não perdoavam: o autor da placa tinha escrito Cripuri porque a palavra "Cuiú-Cuiú era muito difícil de assoletrá". Além do ...
Fernando Pinto, 2004
2
Conseqüências da garimpagem no âmbito social e ambiental da ...
Operação Cuiú-Cuiú Andrea Bittencourt Pires" O programa de controle da garimpagem no rio Tapajós - CAMGA Tapajós, elaborado pela secretaria de Estado de Indústria, Comércio e Mineração - SEICOM, iniciou suas atividades em abril de ...
Armin Mathis, Regine Rehaag, Buntstift e.V., 1993
3
Contribuições à geologia da Amazônia
As idades mais antigas (2033 - 2005 Ma), o quimismo cálcio-alcalino mais primitivo e as condições mais severas de metamorfismo e deformação dúctil dos granitóides e gnaisses do Complexo Cuiú-Cuiú os distingue das demais suites ...
Evandro Luiz Klein, Marcelo Lacerda Vasquez, Lúcia Travassos da Rosa-Costa, 2002
4
Acta amazonica
de imunodifusão contra o anti-soro de hemoglobina de Oxydoras niger, cuiú-cuiú , e de Plecostomus plecos- tomus, cascudo pedra. O exame da Tabela I mostra que nas espécies das famílias Doradidae, Auchenip- teridae, Pimelodidae e ...
5
Veja
Tome-se Itaituba, cidade- sede dos garimpos do Tapajós, onde fica Cuiú-Cuiú. Metade das crianças dos bairros pobres da cidade está abandonada, diz Meive Piacezi, da Ação Social do governo do Pará. ""Os pais foram para o garimpo ...
6
1973: garimpo do Tapajós : terra sem lei -- onde o passado ...
Garimpo. do. Cuiú-Cuiú. Seis meses depois... Chegaram a Itaituba arrasados com mais uma acidentada viagem, e notícias desagradáveis os esperavam. Havia chegado do Garimpo do Cuiú-Cuiú um garimpeiro ferido com um tiro de ...
Urias Sérgio de Freitas, 2007
7
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
Cuiú-cuiú. Peixe de couro ou de casco? O cuiú-cuiú e o bacu são difíceis de classificar. Entre outras peculiaridades, comem folhas da beira do igarapé. Desenho de Rubens Matuck. CUIÚ-CUIÚ (Oxydoras niger, família Doradidae) as : tooso; ...
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
8
Estudo dos impactos ambientais decorrentes do extrativismo ...
No Cuiú-Cuiú e Itaituba os valores de mercúrio na urina são semelhantes. No Cuiú-Cuiú, 28,5% dos resultados estão acima de 50//g/l e 14% dos valores acima de 100/íg/l. Em Itaituba, 25% dos trabalhadores ocupacionalmente expostos aos ...
Rita Maria Rodrigues, 1994
9
Léxico estratigráfico do Brasil
Localidade-Tipo: Vilarejo do garimpo Cuiú-Cuiú, margem direita do igarapé Cuiú -Cuiú (afluente do rio Crepori) , es tado do Pará. Citação Original: A escala na qual este trabalho foi desenvolvido, permitiu que diversas unidades pré-Uatumã  ...
Milton Brand Baptista, Oscar Paulo Gross Braun, Diógenes de Almeida Campos, 1984
10
Publicação
Vlvita ao "Pueblo" Cuiú-cuiú. O dispositivo do "Pueblo". Os varadouros que saem do "PLeblo' . das outras. Cada uma corresponde a uma família, a semelhança das civilizadas. No fundo da avenida, ao centro, uma igreja modesta e, ao lado, ...
Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil), 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUIÚ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuiú est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda a vida
Marcante pelo som barulhento e a plumagem verde, o cuiú-cuiú (Pionopsitta pileata) chega a medir 22 centímetros de comprimento. O macho apresenta testa e ... «Globo.com, oct 15»
2
Pica-pau-anão-barrado encena luta com rivais em época de …
20/10/2015; Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda a vida Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda... 20/10/2015 ... «Globo.com, sept 15»
3
Repórter do Terra da Gente nada com o tubarão-lixa e alimenta o …
20/10/2015; Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda a vida Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda... 20/10/2015. «Globo.com, sept 15»
4
Macaco-prego ganha fama até no exterior e encanta pelas …
20/10/2015 · Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda a vida Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda... 20/10/2015 ... «Globo.com, sept 15»
5
Entre uma fisgada e outra, família compartilha histórias e diversão
20/10/2015; Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda a vida Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda... 20/10/2015 ... «Globo.com, août 15»
6
No barco, aula de preservação, e na pesca, belos dourados no …
20/10/2015 · Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda a vida Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda... 20/10/2015 ... «Globo.com, juin 15»
7
No Butantan, encontro com a saíra-preciosa é motivo para comemorar
“Observamos o tiê-de-topete, o capitão-de saíra e o cuiú-cuiú. As duas últimas são endêmicas da Mata Atlântica”, destaca. Para o ornitólogo, a espécies ... «Globo.com, mai 15»
8
Míriam Leitão conjuga o verbo “passarinhar” como ninguém
20/10/2015 · Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda a vida Casal de cuiú-cuiú é companheiro e permanece junto por toda... 20/10/2015 ... «Globo.com, mai 15»
9
Cuiú-cuiú
Chamada também de maitaca-da-cabeça-vermelha (na Bahia), periquito-grego e curica-cuiú, essa é uma ave que pode ser considerada pequena. Mede, no ... «Globo.com, janv 15»
10
MTB 12 Horas 2013 - Tudo pronto para competicao
Reúne espécies com grande apelo ao observador de aves como cuiú-cuiú, tucano-de-bico-verde, joão-bobo, joão-barbudo, jacuaçu e, claro, as aves ... «Pedal.com.br, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuiú [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cuiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z