Signification de "decápode" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DECÁPODE EN PORTUGAIS

de · cá · po · de

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECÁPODE

Decápode peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DECÁPODE EN PORTUGAIS

Decapoda

Decapoda

Pleciemata Pour les taxons inférieurs jusqu'à la superfamille, voir texte Decapoda est l'ordre des crustacés avec cinq paires de pattes ambulatoires, les péréiopodes, qui sont les appendices des cinq derniers segments thoraciques. Les crevettes, les homards et les crabes appartiennent à ce groupe. C'est le plus grand ordre de crustacés, représentant près d'un quart de toutes les espèces connues. Chez ces animaux, les trois premières paires d'appendices thoraciques sont les «mâchoires de pattes» ou maxillipèdes et le thorax entier est recouvert d'une carapace. L'abdomen se compose de six segments, chacun avec une carapace individuelle et une paire d'appendices birchous, les pléopodes ou "pattes de natation", à l'exception du dernier segment, dans lequel les appendices forment une sorte de gouvernail et sont appelés urópodes , disposés sur les côtés du telson. Les décapodes sont principalement des prédateurs ou des consommateurs de détritus, il y a aussi des espèces filtrantes et des herbivores.

Pleocyemata Para os taxa inferiores até superfamília, ver texto Decapoda é a ordem dos crustáceos com cinco pares de patas ambulatórias, os pereópodes, que são os apêndices dos últimos cinco segmentos torácicos. Pertencem a este grupo os camarões, as lagostas e os caranguejos. É a maior ordem dos crustáceos, somam quase um quarto de todas as espécie conhecidas. Nestes animais, os três primeiros pares de apêndices torácicos são as “patas-maxilas” ou maxilípedes e todo o tórax se encontra coberto por uma carapaça. O abdomen é formado por seis segmentos, cada um deles com uma carapaça individual e um par de apêndices birramosos, os pleópodes ou “patas-nadadoras”, com exceção do último segmento, em que os apêndices formam uma espécie de leme e são denominados urópodes, dispostos aos lados do telson. Os decápodes são principalmente predadores ou consumidores de detritos, existindo ainda espécies filtradoras e herbívorass.

TRADUCTION DE DECÁPODE

Découvrez la traduction de decápode dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decápode dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decápode» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 十足
• Traducteur Français - espagnol: Decápode
• Traducteur Français - anglais: decapod
• Traducteur Français - hindi: दस पैरवाला जलचर
• Traducteur Français - arabe: العشارى الأرجل
• Traducteur Français - russe: десятиногий
• portugais: decápode
• Traducteur Français - bengali: ডেকাপোদ্
• Traducteur Français - français: décapode
• Traducteur Français - malaisien: berkaki sepuluh
• Traducteur Français - allemand: decapod
• Traducteur Français - japonais: 十脚甲殻類
• Traducteur Français - coréen: 십각류의
• Traducteur Français - javanais: decapod
• Traducteur Français - vietnamien: loại thập túc
• Traducteur Français - tamoul: தசக்காலி
• Traducteur Français - marathi: decapod
• Traducteur Français - turc: on bacaklı
• Traducteur Français - italien: decapode
• Traducteur Français - polonais: decapod
• Traducteur Français - ukrainien: Декапод
• Traducteur Français - roumain: decapod
• Traducteur Français - grec: Decapod
• Traducteur Français - afrikaans: decapod
• Traducteur Français - suédois: decapod
• Traducteur Français - norvégien: decapod

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECÁPODE»

Découvrez l'usage de decápode dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decápode et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

Crustáceo, caracterizado por cinco pares de patas. (Do gr. deka + pous, podos) * Decápode*, m.eadj. Zool. Crustáceo, caracterizado por cinco pares de patas.(Do gr. deka + pous, podos) * *Decapódeo*,m.eadj.(V. decápode) * *Decaprotia*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Ciência e cultura

Esse trabalho descreve um novo género fóssil de decápode, Ararípecarcinus, o primeiro dessa ordem a ser registrado na Bacia do Araripe. O novo género é tentativamente atribuído à Superfamflia Portunoidea, por apresentar adaptação ...

Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia

23 O siri (crustáceo decápode) na região de Ilhéus abunda nos mangues e é muito apreciado na alimentação regional. Além desse prato, vi serem feitas " batatas fritas" com banana (uma contradição em termos para quem, como eu, vem da ...

Susana de Matos Viegas, 2007

Carne & cia

Camarões Camarão branco Camarão rosa Da ordem decápode, reúne uma infinidade de espécies, aproximadamente 10 mil: dos minúsculos, com menos de 2 cm, aos graúdos com até 20 cm. Seu corpo é parecido com um tubo no qual , ...

WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006

SIMPLESMENTE COMPLEXO

Aneurisma. Conforme. estava estruturado o fluxo, a ala de criação foi lavada por um jato de nitrogênio líquido. Em seguida, mangueiras cuspiram vapor no piso de aço inoxidável. Um robô decápode vistoriou o ambiente com sensores ...

Mohanad Odeh, 2013

Principios de Fisiologia Animal

[b] Circulação em um crustáceo decápode. Os crustáceos decápodes têm sistemas circulatórios abertos elaborados com artérias e leitos capilares e um coração com câmaras musculares. O coração bombeia o líquido circulatório através das ...

Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte

Auto de Felix Fausto

E fique aqui registrado que Félix Fausto, como o crustáceo decápode, nada conhecia dos caminhos ao centro da Terra, valendo-se de uma retórica eficiente em revelar os pontos débeis da argumentação contrária e que se apoia na singela, ...

ROBERTO ALBIAZAR

O Universalista

... de umcrustáceo decápode,braquiúro, gecarcinídeo, de coloraçãoazul,cuja pinça maior podeatingir atétrinta centímetros, e do qual acarapaça mede até onze centímetros e que vive em lugares lamacentos, à beiramar, escondido em tocas.

João Hugo Di Lucas, 2014

El Chulla Romero y Flores:

... (Eugenia brasitiensis). GUAIAMUNS (cap. I): do tupi u>aia'mu. Espécie de crustáceo decápode, braquírio, da família dos gecarcinídeos (Cardisoma guanhumi); vivem em lugares lamacentos, à beira-mar, escondidos em tocas que ...

Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996

O Universalista

Mas, farei uma pergunta pertinente; alguém já se deliciou com o belo membro locomotor de um crustáceo decápode, braquiúro, gecarcinídeo, de coloração azul, cuja pinça maior pode atingir até trinta centímetros, e do qual a carapaça mede ...

Riajc