Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATRIA EN PORTUGAIS

la · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Latria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATRIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «latria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Latria

Latria

Du grec, latria est un terme théologique utilisé par les églises catholiques et orthodoxes qui signifie le culte du culte dû et donné seulement à Dieu, c'est-à-dire, à la Sainte Trinité. Ce culte de Dieu se fait à travers la liturgie de la Parole, qui est le culte officiel et obligatoire de l'Église catholique, et aussi par la piété populaire, qui est le culte catholique privé. Dans le domaine de la piété populaire, les dévotions à Dieu, à Jésus et à l'Esprit Saint se distinguent. Dans le domaine de la liturgie, la messe est sans aucun doute exceptionnelle, qui est la célébration de l'Eucharistie et le mystère pascal de Jésus. Le terme Alatria fait référence au refus d'adorer Dieu. La latria diffère de la dulia, qui est le culte de la vénération donné aux saints, l'hyperdulie étant la vénération spéciale dédiée à la Vierge Marie. Do grego, latria é um termo teológico utilizado pelas Igrejas Católica e Ortodoxa que significa o culto de adoração devida e dada somente a Deus, ou seja, à Santíssima Trindade. Este culto a Deus é feito através da liturgia da palavra, que é o culto oficial e obrigatório da Igreja Católica, e também através da piedade popular, que é o culto católico privado. No campo da piedade popular, destacam-se as devoções feitas a Deus, a Jesus e ao Espírito Santo. No campo da liturgia, destaca-se indubitavelmente a Missa, que é a celebração da Eucaristia e do Mistério Pascal de Jesus. O termo Alatria refere-se à negação de adorar a Deus. A latria diferencia-se da dulia, que é o culto de veneração prestado aos Santos, sendo a hiperdulia a veneração especial dedicada à Virgem Maria.

Cliquez pour voir la définition originale de «latria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LATRIA


angelolatria
an·ge·lo·la·tri·a
antipsiquiatria
an·tip·si·qui·a·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·si·a·tri·a
foniatria
fo·ni·a·tri·a
fratria
fra·tri·a
gematria
ge·ma·tri·a
geriatria
ge·ri·a·tri·a
iatria
i·a·tri·a
idolatria
i·do·la·tri·a
necrolatria
ne·cro·la·tri·a
nestiatria
nes·ti·a·tri·a
neuropsiquiatria
neu·rop·si·qui·a·tri·a
otoiatria
o·toi·a·tri·a
pediatria
pe·di·a·tri·a
pedopsiquiatria
pe·dop·si·qui·a·tri·a
podiatria
po·di·a·tri·a
psiquiatria
psi·qui·a·tri·a
zoiatria
zoi·a·tri·a
zooiatria
zo·oi·a·tri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LATRIA

latitudinarismo
latitudinarista
latitudinário
latíbulo
latímano
latípede
lato
latoada
latoaria
latoeiro
latomia
latosa
latrante
Latrão
latrina
latrinário
latrineiro
latrocinar
latrocínio
latrodectismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LATRIA

androlatria
demonolatria
dendrolatria
gastrolatria
hagiolatria
heliolatria
hidriatria
hidrolatria
iconolatria
idiolatria
mariolatria
monolatria
onolatria
otiatria
papalatria
pirolatria
simpatria
termiatria
xilolatria
zoolatria

Synonymes et antonymes de latria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LATRIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «latria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de latria

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATRIA»

latria adoração culto grego termo teológico utilizado pelas igrejas católica ortodoxa devida dada somente deus seja santíssima trindade este feito através diferença para introduzir assunto intercessão necessário esclarecer existe entre cultos cacp ministério apologético fabricar tríplice distinção latria seria grau mais alto abaixo deste tido como existem diferenças bíblia λατρεια latreuo dicionário português presta exclusivamente priberam língua portuguesa pastor bovolini termos gregos super católicos romanos alegam catholic encyclopedia advent latreia classical greek originally meant state hired servant aesch prom service generally used especially define supreme worship which offered only compare hyperdulia origin middle medieval latin latreía informal composição exprime idéia apreciação entra

Traducteur en ligne avec la traduction de latria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATRIA

Découvrez la traduction de latria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de latria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

latria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Latina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Latria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

latria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

latria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

latria
278 millions de locuteurs

portugais

latria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

latria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

latria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラトリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흠숭 지례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

latria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுளுக்கே உரித்தாக்கப் பட வேண்டிய மிக உயர்ந்த வழிபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

latria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

latria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

latria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

latria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Latria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

latria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

latria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATRIA»

Le terme «latria» est assez utilisé et occupe la place 32.957 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latria».

Exemples d'utilisation du mot latria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATRIA»

Découvrez l'usage de latria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letters to N. Wiseman, D.D. on the Errors of Romanism: In ...
Since then the opinion that Latria is due to the Virgin on account of her contact and consanguinity with our Lord may be lawfully held by Romanists, it cannot be doubtful that the votaries of the Virgin must regard it as a sort of duty to adopt, or at ...
William Palmer, Nicholas Patrick Wiseman, 1849
2
The Parker Society for the publication of the works of the ...
cross or image of Christ must be honoured with latria" (that is, with godly "7~~?~- — ' honour), "because Christ himself is so honoured;" and "the image of our lady must Tjouija be honoured with doulia, because that honour," as he saith, ...
Parker Society (Great Britain), 1847
3
The Forbidden Image: An Intellectual History of Iconoclasm
Consequently the same reverence should be shown to Christ's image as to Christ Himself. Since, therefore, Christ is adored with the adoration of latria, it follows that His image should be adored with the adoration of latria.45 This is utterly valid  ...
Alain Besan?on, 2000
4
The Witchcraft Sourcebook
in whichever the honor of latria, if the above things are considered intelligently, is clearly shown to the demons. If, note well, the sacrifices to God according to the old and the new law are considered, it is found that these acts are true sacrifices  ...
Brian P. Levack, 2004
5
The Figino, Or, On the Purpose of Painting: Art Theory in ...
The council generally defines all the images that should be honoured, but not with latria, which is reserved exclusively for the divine nature.83 It speaks of the type of veneration with which the images should be revered in and of themselves,  ...
Gregorio Comanini, Giancarlo Maiorino, Ann Doyle-Anderson, 2001
6
Ensaio de cristologia
Pergunta número 97 CRISTO, ENQUANTO HOMEM (FILHO DO HOMEM) PODIA SER ADORADO, POR MEIO DE CULTO DE LATRIA, DEVIDO SOMENTE A DEUS? Resposta: A humanidade de Cristo podia ser adorada, por culto de latria,  ...
Eymard L'E. Monteiro, 1996
7
Worship: Place of Worship, Adoration, Latria, Veneration, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Worship is an act manifesting a state of religious devotion typically directed to one or more deities.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
8
Spiritual Parenting: An Awakening for Today's Families
The Greek word for worship is latria. This happens to be the same word for service. Latria is service. Latria is worship. So the New International Version renders Romans 12:1 like this: “Therefore, I urge you, brothers, in view of God's mercy, ...
Michelle Anthony, 2010
9
The Works of John Jewel
cross or image of Christ must be honoured with latria” (that is, with godly honour), “because Christ himself is so honoured ;” and “the image of our lady must Doulim be honoured with doulia, because that honour,” as he saith, “is due unto our ...
John Jewel, John Ayre, 1847
10
Revista de cultura ...
Heresia protestante Polemica com um pastor presbyteriano XVI Latria é o culto prestado a Deus. Bulia é o culto dos Anjos e Santos, nossos celestiaes amigos e intercessores. Hyperdulia é o culto da Virgem Mãe, Rainha dos Anjos e dos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lucky's pack grows to include third location at Emory Village
(Photos by Staff / LaTria Garnigan). slideshow. Lucky's Emory Village General Manager Dan Urzendowski with the restaurant's Undertaker burger. It is a 7-ounce ... «NeighborNewspapers.com, sept 15»
2
New business radio station makes mark in DeKalb
From left, Matt Holmes and Jason Becknell operate DeKalb Business Radio X in Decatur. (Staff / LaTria Garnigan). slideshow. With representation in Sandy ... «NeighborNewspapers.com, sept 15»
3
Protect your brain from Sword Coast Legends' Mind Flayers
If you're familiar with Demon's Souls, think of the assholes with the bells in the Tower of Latria. In D&D they're aberrations who use psionic powers to enthrall ... «Destructoid, août 15»
4
Chris Leak part of Bucs' new community program
... from the youth up," said Leak, who will commute to One Buc from Orlando, where his wife Latria is the community relations coordinator for the Orlando Magic. «Tampabay.com, juil 15»
5
District faculty, community and business leaders honor Thurmond
Michael Thurmond and his wife, Zola, dance to a performance of 'Unforgettable' performed by David Guillory and his daughter Victoria Guillory. (Staff / LaTria ... «NeighborNewspapers.com, juin 15»
6
COLUMN: I went to London and didn't leave Dunwoody
articles, businesses, events, archives. No variable specified. COLUMN: I went to London and didn't leave Dunwoody. by LaTria Garnigan Neighbor Newspapers. «NeighborNewspapers.com, mai 15»
7
How Does This Map Of 'Bloodborne' Stack Up Against The 'Dark …
... but it doesn't connect in any physical sense to, say, the Tower of Latria. The wonderful Prison of Hope is among my favorite levels ever created in any game, ... «Forbes, avril 15»
8
Column: Color Run 5K -- I survived the rainbow at Hampton's Atlanta …
No variable specified. Column: Color Run 5K -- I survived the rainbow at Hampton's Atlanta Motor Speedway. by LaTria Garnigan Neighbor Newspapers. «NeighborNewspapers.com, avril 15»
9
Society Reborn
aclead_3-18_-latria-roberts_jf Latria Roberts hopes one day the CFS will include a movie café, dedicated learning center and theater. - Photo: Jesse Fox. «Cincinnati CityBeat, mars 15»
10
Experience Points .05: Demon's Souls
The Tower of Latria... a dreary prison tower of unsettling sounds and Lovecraftian horrors. You begin in a prison cell, navigating your way around the other cells ... «Destructoid, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/latria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z