Signification de "desengrosso" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DESENGROSSO EN PORTUGAIS

de · sen · gros · so

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENGROSSO

Desengrosso est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE DESENGROSSO

Découvrez la traduction de desengrosso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desengrosso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desengrosso» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: THICKNESSER
• Traducteur Français - espagnol: Desengrasado
• Traducteur Français - anglais: Desengrosso
• Traducteur Français - hindi: THICKNESSER
• Traducteur Français - arabe: THICKNESSER
• Traducteur Français - russe: Рейсмусный
• portugais: desengrosso
• Traducteur Français - bengali: THICKNESSER
• Traducteur Français - français: DEGAUCHISSEUSE
• Traducteur Français - malaisien: THICKNESSER
• Traducteur Français - allemand: DICKEN
• Traducteur Français - japonais: デゼンゴロソ
• Traducteur Français - coréen: THICKNESSER
• Traducteur Français - javanais: THICKNESSER
• Traducteur Français - vietnamien: THICKNESSER
• Traducteur Français - tamoul: THICKNESSER
• Traducteur Français - marathi: Desengrosso
• Traducteur Français - turc: Kalınlık
• Traducteur Français - italien: SPESSORA
• Traducteur Français - polonais: Grubościówka
• Traducteur Français - ukrainien: Рейсмусні
• Traducteur Français - roumain: grosime
• Traducteur Français - grec: ΞΕΧΟΝΔΡΙΣΤΗΡΕΣ
• Traducteur Français - afrikaans: VANDIKTE
• Traducteur Français - suédois: hyvel
• Traducteur Français - norvégien: tykkelses

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESENGROSSO»

Découvrez l'usage de desengrosso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desengrosso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manual de Construção de Barcos

Figura 2.6 P/aina Plaina horizontal e desengrosso completam o esquema de uma pequena Serraria, apesar de não serem ferramentas extremamente necessárias. Embora com a ajuda de um desengrosso você possa trabalhar reduzindo as ...

Jorge Nasseh

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

desengrosso, ele. /Cj. desengrosso. desengrosso, s. m. PL: desengrossos (ô). / CJ. desengrosso, do v. desengrossar. desengrumar, V. desengnaranebar, V. desenguiçar, p. desenguiço, s. m. desengulhar, V. desenhador (ô), s. m. desenhar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Colecção oficial de legislação portuguesa

Setembro 22 Numeração dos Nomenclatura artigos das pautas Lã: filó 36 «no ou mechas de desengrosso....... . õ-B fio para bordar, branco ou branqueado. . . . . . . . . . . . . 25 -ífioparabordantintou . . . . . . . . . . 26 -i-fio não especificado, branco .

Portugal, 1900

Gazeta das fabricas

Eram as seguintes : duas cardas (uma cardadeira, e outra canudeira — sys- tema então adoptado) ; uma bonés de desengrosso do oitenta fusos ; duas fiandeiras de trezentos fusos cada uma, c uma tezoura longitudinal. Mandou-sc construir ...

Higiene e Segurança do Trabalho

Tabela 8.3 – Postos de trabalho da seção de fabricação No de Layout Discriminação Quantidade 01 Serra de Fita 2 02 Serra de Bancada 1 03 Serra de Bancada 1 04 Serra de Bancada 1 05 Serra de Fita 1 06 Plaina Desengrosso 2 07 ...

Mattos,ubirajara/másculo,francisco

Revista Arvore

Os maiores níveis de ruído foram encontrados na plaina (104 dBA), no desengrosso e na seccionadora (92 dBA), na tupia (91 dBA), na lixadeira (90 dBA), no centro de usinagem (89 dBA), na esquadrejadeira (87 dBA) e na serra circular (86 ...

‎

História da Covilhã [1870-1970: centenário de cidade

... diâmetro, com puas e dentes, dispostos em sentido oposto aos do tambor ou cilindro principal». Depois de cardada, a lã entrava nas bancas do desengrosso 3, donde saía para a fiação a fim de se converter em barbim ou trama: o barbim ...

José Aires da Silva, 1970

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

desengrazar : desengravatado, adj. desengravecer, v. desengravitar, v. desengraxamento, s. m. desengraxar, v. desengrenar, v. desengrinaldar, v. desengrossar, v. Pres. ind. : desengrosso, etc./ Cf. desen- grôsso. desengrôsso, ...

Walmírio Macedo, 1964

Gandaia: romance

31. Subia uma correia do motor às alturas do veio de transmissão e, daí, vários tambores accionavam outras tantas correias para igual número de engenhos. Serra circular, serrote, garlopa, tupia, máquinas de desengrosso e de batoques.

Romeu Correia, 1951

Revista árvore

Observa-sc. nessa tabela, que as operações de desempeno. desengrosso. rasgo na furadeira horizontal, fresagem axial, fresagem transversal e furação da dobradiça não apresentaram correlações estatisticamente significativas. *.>*;□> »:-.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESENGROSSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desengrosso est employé dans le contexte des actualités suivantes.

A importância de uma marcenaria bem equipada

Desengrosso • Desempeno • Tupia • Lixadeira. Tecnologia x capacidade. Investir em tecnologias mais avançadas e em equipamentos mais sofisticados e com ... «Portal Moveleiro, avril 11»