Téléchargez l'application
educalingo
desinquietador

Signification de "desinquietador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESINQUIETADOR EN PORTUGAIS

de · sin · qui · e · ta · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESINQUIETADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desinquietador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESINQUIETADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESINQUIETADOR

desinformar · desinglesar · desingurgitamento · desingurgitar · desinibição · desinibido · desinibir · desinibitório · desinjuriar · desinquietação · desinquietante · desinquietar · desinquieto · desinsculpir · desinsetar · desinsetização · desinsetizar · desinsofrido · desinsofrimento · desinstruído

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESINQUIETADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Synonymes et antonymes de desinquietador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESINQUIETADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desinquietador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESINQUIETADOR»

desinquietador · desinquietante · aulete · pessoa · desinquieta · induz · outra · gonçalo · casamenteiro · velhas · hilário · novas · jorge · canhenho · desinquietador · dicionário · informal · antônimo · antônimos · apaziguador · conciliador · pacificador · harmonizador · concert · priberam · desinquietadordesinquietador · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · português · capaz · desinquietar · causar · desinquietação · causa · tradução · inglês · porto · editora · léxico · popular · designa · quem · importu · língua · portuguesa · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · desinquietadora · plural · desinquietadores · desinquietadoras · urban · desimort · desinator · desingisated · desi · parents · planet · addict · desiple · prince · definido · literatura · fernando · nato · eduardo · disse · agência · lusa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desinquietador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESINQUIETADOR

Découvrez la traduction de desinquietador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desinquietador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desinquietador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

desinquietador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desinfectante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Disinfectant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desinquietador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desinquietador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desinquietador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desinquietador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desinquietador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desinquietador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desinquietador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desinquietador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desinquietador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desinquietador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Disinfektan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desinquietador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desinquietador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desinquietador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desinquietador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desinquietador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desinquietador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desinquietador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desinquietador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desinquietador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desinquietador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desinquietador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desinquietador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desinquietador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESINQUIETADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de desinquietador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desinquietador».

Exemples d'utilisation du mot desinquietador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESINQUIETADOR»

Découvrez l'usage de desinquietador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desinquietador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Camilo Broca
Sótardenessedia voltaria eu aver aquele de quem escutaraDona Balbina falar comos adultos, mediante uma reserva que inculcava a presença de um halo pecaminoso. Referiase aJoão Pinto como «o desinquietador», epítetoem que não ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de desinflammar. *Desinflammar*, v. t. Tirar a inflammação a. Fazer deminuir ainflammaçãode.(De des... + inflammar) *Desinquietação*, f. Actode desinquietar. *Desinquietador*,adj.Que desinquieta. M. Aquelle que desinquieta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Segredo da Bastarda
O senhor não teve de sair da Madeira acusado de desinquietador de famílias, e não trouxe consigo uma mulher de França e uma freira da campanha no Alentejo? – Não vejo a relação,Alteza. – Pois nósvemos. Raptedona Eugénia elevea ...
CRISTINA NORTON, 2012
4
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... dizendo os preguiçosos que era ligeiro e os trabalhadores, pousado; os velhacos lhe chamavam esperto, os murmuradores chocalheiro; os velhos o tachavam de louco, os pastores de surdo e os vezinhos de desinquietador do bairro.
Francisco Manuel de Mello, 1963
5
Diccionario de lingua portuguesa,
О vulgo dis neste sentido : desinquietador. INQUIETAMENTE, adv. Com inquietaçâo. INQUIETAR , v. at. Causar inquietaçâo, pôr :m movimento perturbado : v. g. os ventos m- quietáo as ondas. §. fig. Inquietar o animo. §. Inquietar atguem na ...
António de Morais Silva, 1813
6
Jury d'imprensa, ou julgamento da querela, dada coutra o ...
pulo , digno dfelle. ~'_-'= .68 '=l este modo a muita gente, que o tem recebido em seu gremio.- E' desinquietador d'homens cazados, e de filhas-familias , como pode depôr uma familia com fabrica de pianos e orgãos na rua larga de S. Roque ...
José FERREIRA DA SILVA, Albano Affonso d'. ALMEIDA COUTINHO, 1856
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(se — )v. r. dar-se, entregar se aos vicios — desviar-se da virtude. Debalxblur , SE , s. (dcbocnênr , ze) irruptor , deboebador, depravador, desencaininba- dor , desinquietador, seductor , subornador , vicia dor , a. DRBEM.AT0IRE , adj. 2 gen.
José da Fonseca, 1859
8
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Vossa mercê, senhor cavalleiro andante de donzellas desamparadas, senhor desinquietador de raparigas honestas e recolhidas!...» Um raio de luz consoladora illuminou o espirito do sapateiro. Por estas phrases percebeu que fallava com o ...
9
O Círio Perfeito
Toda ela torce vagamente por um drama e põe o nosso Simplício de desinquietador de donas casadas... É pirata, é vilão e bem feito que caia às mãos do Evilandro - já que o Panúrgio é tão songamonga e banana... Sabe? o que o Pacca me ...
Pedro Nava, 2004
10
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Vossa mercê, senhor cavalleiro andante de donzellas desamparadas, senhor desinquietador de raparigas honestas e recolhidas I ... » Um raio de luz consoladora illuminou o espirito do sapateiro. Por estas phrases percebeu que fallava com ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desinquietador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desinquietador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR