Signification de "diplomado" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DIPLOMADO EN PORTUGAIS

di · plo · ma · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIPLOMADO

Diplomado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIPLOMADO EN PORTUGAIS

Diplôme

Diploma

Un diplôme est un document délivré par un établissement d'enseignement, tel qu'une université ou une école polytechnique, qui atteste que la personne à qui elle a été attribuée a réussi un cours particulier ou a obtenu un diplôme universitaire. Il doit être délivré par l'établissement d'enseignement supérieur où l'étudiant termine son cours ou l'a déjà terminé. Afin d'avoir accès au diplôme, l'étudiant doit être presque diplômé - c'est-à-dire inscrit dans les disciplines manquantes pour le programme de cours - ou avoir suivi un cours dûment reconnu et régularisé par le MEC. Pour être valables à l'échelle nationale, les cours de troisième cycle stricto sensu tenus dans des établissements d'enseignement supérieur étrangers doivent être enregistrés par des universités brésiliennes qui ont des cours postuniversitaires reconnus et évalués dans le même domaine de connaissances et à un niveau équivalent ou supérieur. Le diplôme ne peut être facturé. L'exigence du paiement du diplôme par les facultés viole diverses lois, telles que la résolution 3/89 du Conseil fédéral de l'éducation, la loi sur les frais de scolarité et le Code de défense des consommateurs.

Um diploma é um documento emitido por uma instituição de ensino, tal como uma universidade ou instituto politécnico, que testemunha que a pessoa a quem é concedido completou com sucesso um determinado curso, ou recebeu um grau académico. Ele deve ser emitido pela instituição de ensino superior em que o estudante está terminando seu curso ou já o concluiu. Para ter acesso ao diploma, o aluno deverá estar quase formado – ou seja, estar matriculado nas disciplinas que faltam para a quitação do currículo do curso – ou ter concluído um curso devidamente reconhecido e regularizado pelo MEC. Para terem validade nacional, cursos de pós-graduação stricto sensu realizados em instituições de ensino superior estrangeiras devem ser registrados por universidades brasileiras que possuam cursos de pós-graduação reconhecidos e avaliados na mesma área de conhecimento e em nível equivalente ou superior. O diploma não pode ser cobrado. A exigência do pagamento do diploma pelas faculdades fere diversas leis, como a Resolução 3/89 do Conselho Federal de Educação, a Lei da Mensalidade Escolar e o Código de Defesa do Consumidor.

SYNONYMES DE «DIPLOMADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «diplomado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de diplomado

formado · graduado

TRADUCTION DE DIPLOMADO

Découvrez la traduction de diplomado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de diplomado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diplomado» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 毕业
• Traducteur Français - espagnol: Diplomado
• Traducteur Français - anglais: graduate
• Traducteur Français - hindi: ग्रेजुएट
• Traducteur Français - arabe: خريج
• Traducteur Français - russe: выпускник
• portugais: diplomado
• Traducteur Français - bengali: স্নাতক
• Traducteur Français - français: diplômé
• Traducteur Français - malaisien: siswazah
• Traducteur Français - allemand: Absolvent
• Traducteur Français - japonais: 卒業生
• Traducteur Français - coréen: 대학원
• Traducteur Français - javanais: lulusan
• Traducteur Français - vietnamien: tốt nghiệp
• Traducteur Français - tamoul: பட்டதாரி
• Traducteur Français - marathi: पदवीधर
• Traducteur Français - turc: mezun
• Traducteur Français - italien: laureato
• Traducteur Français - polonais: absolwent
• Traducteur Français - ukrainien: випускник
• Traducteur Français - roumain: absolvent
• Traducteur Français - grec: απόφοιτος
• Traducteur Français - afrikaans: gegradueerde
• Traducteur Français - suédois: examen
• Traducteur Français - norvégien: graduate

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIPLOMADO»

Découvrez l'usage de diplomado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diplomado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anais do VII Seminário Nacional de História da Ciência e da ...

LDivisión, Doc. 28) y luego pasa a la Maipú (idem,doc. 34). Zacarías Merlo. En 1879 es nombrado farmacéutico del Hospital Flotante a solicitud del Cirujano mayor Dr. Mallo (AGN 01794/1 101 ). No consta que fuera diplomado y se lo nombra ...

Márcia Helena Mendes Ferraz, Sociedade Brasileira de História da Ciência, 2000

Direito Eleitoral Para Concursos

Candidato diplomado. Pode-se, inclusive, propor a Aime contra suplente de parlamentar, pois apesar desse não possuir mandato eletivo (apenas expectativa) ele é diplomado (TSE-Ac. 1130, DJ 12/02/1999). Ajurisprudência atual entende ...

Carla Cristine Karpstein Rogério Born

Studying and Working in Spain: A Student Guide

... sociology Primer ciclo Diplomado en biblioteconomía y documentacion Diplomado en ciencias empresariales Diplomado en educacion social Diplomado en gestion y administracion pública Diplomado en relaciones laborales Diplomado ...

Michael T. Newton, Graham J. Shields, 2001

O Brasil tem futuro?

Analfabetismo. diplomado. Uma amiga historiadora decidiu fazer um curso de primeiros socorros no Incor, em São Paulo. Como convivesse com pessoas mais velhas, achava que poderia ser útil em situações emergenciais, antes que o ...

Jaime Pinsky, 2010

Bio Sensus Mind Possibílitas:

En el diplomado BioSensusMind Possibílitas® recibirás diferentes herramientas para abrir tus posibilidades: coaching, capacitación, consultoría y terapia. Encontrarás un ambiente de respeto que favorece el enfoque en un objetivo propio ...

Ricardo José De La Vega Domínguez, 2013

Ação de impugnação de mandato eletivo:

Superior não decidir o recurso interposto, pode o diplomado tomar assento na assembléia, exercendo o mandato em toda a plenitude”. 13 Art. 97 do CE/32: “ Será nula a Votação: [_..] 6) quando se provar violação do sigilo absoluto do voto ; ...

Marcelo Santiago de Padua Andrade

Direito Militar

Mas sob a ótica dos que sustentam que a Constituição impõe somente o afastamento temporário, conclui-se que nada foi previsto acerca da situação do militar eleito e diplomado (e que contava menos de dez anos de serviço). Nesse caso ...

Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo

Ajudar a Nascer – parteiras, saberes obstétricos e modelos ...

QUADRo XXIII PESSOAL DE ENFERMAGEM DIPLOMADO PELAS ESCOLAS ( 1956-1962) o panorama observado levava a direcção-Geral dos Hospitais a retirar a conclusão de que afinal o número de enfermeiras era “escassíssimo”. as  ...

Marinha Carneiro

Preparation, Practice, and Politics of Teachers: Problems ...

Similarly, a teacher, who worked in Niefang and who participated in the Diplomado, Curso, and Alianzas initiatives, explained in 2011: “Previously, we used a traditional method in which only the teacher talked [and] the child only was there to ...

Mark Ginsburg, 2013

Ciências da Educação: Epistemologia, Identidade e Perspectivas

Parece-nos, pois, pertinente, começar por falar um pouco de um possível «perfil» do «diplomado» em Ciências da Educação. A) — Perfil do diplomado em Ciências da Educação / Educação. Em texto já anteriormente referido, redigido no ...

João Amado, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIPLOMADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diplomado est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Diplomado do Politécnico de Setúbal lança uma app para diabéticos

Glicontrol, assim se chama uma nova aplicação para diabéticos, disponível para download na App Store da Apple e na loja Google Play, que foi desenvolvida ... «PCGuia, juin 15»

Deoclides Macedo é diplomado suplente de deputado federal no MA

Deoclides Macedo (PDT) foi diplomado suplente de deputado federal eleito pela coligação “Todos pelo Maranhão 2” nas eleições 2014, nesta quinta-feira (29), ... «Globo.com, janv 15»

Márcio Búrigo é diplomado e toma posse como vice-prefeito de …

Márcio Búrigo (PP) foi diplomado e empossado como vice-prefeito de Criciúma, no Sul catarinense, em solenidade realizada na tarde desta segunda-feira (19). «Globo.com, janv 15»

Clésio Salvaro é diplomado como prefeito de Criciúma

Pontualmente às 18h desta quarta-feira, Clésio Salvaro (PSDB), chegou ao cartório eleitoral de Criciúma para a diplomação como prefeito. Por determinação ... «Diário Catarinense, janv 15»

Anderson do Singeperon é diplomado no TRE-RO com a presença …

O 1º suplente a deputado estadual Anderson do Singeperon foi diplomado nesta segunda-feira (05) pelo presidente do Tribunal Regional Eleitoral de ... «Rondoniaovivo, janv 15»

Chico Guerra vai ser diplomado no TRE de Roraima após liminar do …

Em entrevista por telefone ao G1, Guerra falou sobre a decisão do TSE. "O resultado saiu hoje, por volta das 15h. Eu só tinha uma condenação por ... «Globo.com, déc 14»

Empresário viaja a cavalo para posse do governador diplomado

O empresário de eventos do município de Maracaju, no centro sul do Estado, resolveu ir de Maracaju até Campo Grande, montado em um cavalo, para assistir ... «Correio do Estado, déc 14»

Pimentel é diplomado governador ao lado do senador Antonio …

Com um discurso emocionado, o governador eleito Fernando Pimentel (PT) foi diplomado nesta sexta-feira, no Palácio das Artes, ao lado do senador eleito ... «Estado de Minas, déc 14»

Alckmin é diplomado para novo mandato à frente do Governo de SP

O governador Geraldo Alckmin foi diplomado pelo Tribunal Regional Eleitoral de São Paulo nesta sexta-feira, 19, para novo mandato à frente do Governo de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, déc 14»

Aécio é diplomado... numa clínica!

Seu partido solicitou que ele fosse diplomado no lugar de Dilma Rousseff. Não é piada! Aécio Neves poderia até ser "diplomado", mas numa clínica... «Brasil 247, déc 14»