Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embargável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBARGÁVEL EN PORTUGAIS

em · bar · gá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBARGÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embargável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMBARGÁVEL


alegável
a·le·gá·vel
amigável
a·mi·gá·vel
impagável
im·pa·gá·vel
impostergável
im·pos·ter·gá·vel
improrrogável
im·pror·ro·gá·vel
inapagável
i·na·pa·gá·vel
indelegável
in·de·le·gá·vel
inegável
i·ne·gá·vel
infatigável
in·fa·ti·gá·vel
intrafegável
in·tra·fe·gá·vel
intragável
in·tra·gá·vel
irrefragável
ir·re·fra·gá·vel
irrevogável
ir·re·vo·gá·vel
irrigável
ir·ri·gá·vel
mastigável
mas·ti·gá·vel
mitigável
mi·ti·gá·vel
navegável
na·ve·gá·vel
pagável
pa·gá·vel
prorrogável
pror·ro·gá·vel
revogável
re·vo·gá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMBARGÁVEL

embarcadoiro
embarcadouro
embarcamento
embarcar
embaré
embargado
embargador
embargamento
embargante
embargar
embargo
embarque
embarracar
embarração
embarrada
embarrado
embarrador
embarramento
embarrancado
embarrancar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMBARGÁVEL

amolgável
castigável
conjugável
delegável
desagregável
escorregável
fatigável
homologável
inamolgável
inavegável
inconjugável
indagável
inenrugável
insubjugável
investigável
litigável
negável
postergável
prolongável
trafegável

Synonymes et antonymes de embargável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBARGÁVEL»

embargável embargável dicionário português póde embargar informal inglês wordreference portuguese priberam língua portuguesa tradução porto editora léxico aulete palavras embagaçar embagadura embagar embagulhar embaíba embaído embaidor embaimento embainhado embainhar embair embaixada sapo embargávelembargável sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjetivo portal masculino feminino singular plural embargáveis decisão turma quei jurisprudência busca recurso especial divergir julgamento outra seção órgão rimas dois gêneros embargado objeto embargo separação sílabas irrealizável adorável adaptável palavraembargável anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário

Traducteur en ligne avec la traduction de embargável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBARGÁVEL

Découvrez la traduction de embargável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de embargável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embargável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

embargável
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Embargable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attachable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embargável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embargável
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embargável
278 millions de locuteurs

portugais

embargável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embargável
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embargável
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

embargável
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

embargável
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embargável
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embargável
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

embargável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embargável
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embargável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

embargável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embargável
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embargável
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embargável
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embargável
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embargável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embargável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embargável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embargável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embargável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embargável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBARGÁVEL»

Le terme «embargável» est communément utilisé et occupe la place 72.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embargável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embargável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embargável».

Exemples d'utilisation du mot embargável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBARGÁVEL»

Découvrez l'usage de embargável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embargável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de Direito Administrativo
"Caso idêntico ao em aprêço foi trazido à decisão dêste Excelso Pretório, no recurso de mandado de segurança n.° 1.166, mas não foi o mesmo conhecido, por ter sido interposto de acórdão embargável e, portanto, não recorrível para êste ...
2
Prova judiciária no cível e comercial
Por outras palavras, o julgado é embargável naquilo em que não houve unanimidade. Vale dizer que o julgado é embargável quanto às questões em que se deu a divergência entre os juízes da Turma Julgadora ou do órgão que pronunciou ...
Moacyr Amaral Santos, 1983
3
Revista trimestral de jurisprudencia
Sustenta que a determinação de prisão, não tendo sido unânime é embargável ( embargos infringentes com efeito suspensivo). Vê-se dos autos que o acórdão hostilizado, do qual resultou a ordem de prisão ainda não foi publicado.
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1997
4
Código de Processo Civil:
557. (Redação dada pela Lei n° 12.322, de 2010) Art. 546. É embargável a decisão da turma que: (Revigorado e alterado pela Lei n° 8.950, de 13.12.1994) I - em recurso especial, divergir do julgamento de outra turma, da seção ou do órgão ...
Congresso Nacional, 1974
5
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
... cabe pelo réu a interposição de agravo, de cuja decisão não caberiam os embargos infringentes; se acolhida a questão processual, da sentença terminativa cabe apelação, embargável se decidida por maioria. Tal ambigüidade surgiu em ...
Augusto Marcacini, 2010
6
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
546 do CPC, é embargável a decisão da turma (portanto, provimento colegiado1 ) que, em recurso especial, divergir do julga8 mento de outra turma, da seção ou do órgão especial. 1. “[...] São incognoscíveis embargos de divergência ...
Vieira,luciano
7
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
... naquele a conveniente anotação. Se o ministro, usando da autorização referida pelo art. 46 do regulamento, não quer cometer o negócio ao Conselho de Estado, pode resolvê-lo mesmo por decreto, que é embargável nos termos dos arts.
‎2002
8
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
É embargável, no prazo de quinze dias, a decisão da turma que, em recurso especial, divergir do julgamento de outra turma, da seção ou do órgão especial, observando-se o procedimento estabelecido no regimento interno. REGIMENTO  ...
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
9
Recursos No Processo Civil
544, §1.o); se rejeitado pela turma, será embargável (art. 546, II). O provimento do agravo não determina, necessariamente, o julgamento de todas as questões aventadas no recurso especial ou no recurso extraordinário, conforme o caso.
Fabio Milman
10
Processo Civil para Concursos
É indispensável para que o acórdão seja embargável que tenha ocorrido um voto vencido no julgamento. Como ensina Barbosa Moreira, o desacordo entre os juízes apura-se pela conclusão do pronunciamento de cada votante, não pelas ...
Teixeira,volney

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBARGÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embargável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corte Especial admite recurso adesivo de quem ganha indenização …
... a decisão será apelável, embargável ou extraordinariamente recorrível. Sendo cabível o recurso independente pelo autor materialmente sucumbente, não se ... «Olhar Direto, mars 15»
2
Apelação adesiva não exige sucumbência recíproca na mesma lide
“Vale dizer, determinada decisão poderá ser impugnada por recurso adesivo se for apelável, embargável ou recorrível mediante recursos extraordinários, e se ... «DireitoNet, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embargável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/embargavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z