Signification de "escabiose" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ESCABIOSE EN PORTUGAIS

es · ca · bi · o · se

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCABIOSE

Escabiose est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCABIOSE EN PORTUGAIS

Scabies

Sarna

La gale ou gale est une infection contagieuse de la peau parasitaire qui se produit entre les humains et les autres animaux. Il est provoqué par un minuscule parasite et généralement non directement visible, l'acarien Sarcoptes scabiei, qui se réfugie sous la peau de l'hôte, provoquant des démangeaisons allergiques intenses. L'infection chez les animaux est appelée gale sarcoptique. La maladie peut être transmise par les objets, mais elle est le plus souvent transmise par contact direct avec la peau infectée, avec un risque accru si le contact est prolongé. Les infections initiales nécessitent quatre à six semaines pour devenir symptomatiques. Cependant, la réinfection peut manifester des symptômes dans les 24 heures. Comme les symptômes sont allergiques, leur délai d'apparition est habituellement reflété par un retard significatif du soulagement après l'éradication des parasites. La gale croustillante, autrefois connue sous le nom de gale norvégienne, est une forme plus grave de l'infection souvent associée à l'immunosuppression. La maladie peut être traitée efficacement avec un certain nombre de médicaments.

Sarna ou escabiose é uma infecção parasitária contagiosa da pele que ocorre entre seres humanos e outros animais. É causada por um minúsculo parasita e que, geralmente, não são diretamente visíveis, o ácaro Sarcoptes scabiei, que se refugia sob a pele do hospedeiro, causando coceira alérgica intensa. A infecção em animais é chamada de sarna sarcóptica. A doença pode ser transmitida através de objetos, mas é mais frequentemente transmitida por contato direto com a pele infectada, com um maior risco se o contato for prolongado. As infecções iniciais requerem de quatro a seis semanas para tornarem-se sintomáticas. A reinfecção, no entanto, pode manifestar sintomas dentro de 24 horas. Como os sintomas são alérgicos, seu atraso no início é geralmente espelhado por um atraso significativo no alívio após os parasitas serem erradicados. Sarna crostosa, anteriormente conhecida como sarna norueguesa, é uma forma mais grave da infecção frequentemente associada com a imunossupressão. A doença pode ser tratada efetivamente com uma série de medicamentos.

SYNONYMES DE «ESCABIOSE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «escabiose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de escabiose

sarna

TRADUCTION DE ESCABIOSE

Découvrez la traduction de escabiose dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escabiose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escabiose» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: scabious
• Traducteur Français - espagnol: Escabiosis
• Traducteur Français - anglais: Scabies
• Traducteur Français - hindi: खुजली से ग्रस्त
• Traducteur Français - arabe: الأريغارون شيخ الربيع
• Traducteur Français - russe: чесоточный
• portugais: escabiose
• Traducteur Français - bengali: খোসযুক্ত
• Traducteur Français - français: scabieux
• Traducteur Français - malaisien: berkudis
• Traducteur Français - allemand: krätzig
• Traducteur Français - japonais: scabious
• Traducteur Français - coréen: 옴의
• Traducteur Français - javanais: scabious
• Traducteur Français - vietnamien: mặt nhám
• Traducteur Français - tamoul: சொறி, சிரங்கு உடைய
• Traducteur Français - marathi: खरुज-नायटा झालेला
• Traducteur Français - turc: uyuz
• Traducteur Français - italien: scabious
• Traducteur Français - polonais: gwiazdnik
• Traducteur Français - ukrainien: коростяний
• Traducteur Français - roumain: scabios
• Traducteur Français - grec: scabious
• Traducteur Français - afrikaans: scabiosa
• Traducteur Français - suédois: scabious
• Traducteur Français - norvégien: scabious

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCABIOSE»

Découvrez l'usage de escabiose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escabiose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Escabiose suina

A escabiose suina e uma dermatopia, causada pelo acaro Sarcoptes scabiei var. suis, ectoparasita especifica dos suinos.

L.H. Vega, 1994

Dermatologia de Fitzpatrick

As variantes da escabiose encontrada em hospedeiros especiais incluem os pacientes com diátese atópica, escabiose nodular, escabiose dos lactentes/ criancas pequenas, escabiose dos idosos, escabiose hiperceratótica/crostosa ...

Klaus Wolff, Richard A. Johnson

Microbiologia E Parasitologia

d) bacteriana, bactcriana, viral; hemorragia, leucopenia, desidratação c) nenhuma das respostas anteriores 7 - São doenças causadas por artrópodes: a) hidatidose, pediculose, ancilostomíase, escabiose b) pediculose, escabiose, tungidíase ...

Dicionário de dermatologia

Ver: eritema solar. escabiose: S. f. zoodermatose causada por acarinos do gênero Sarcoptes que afeta vários animais e seres humanos. Existem duas formas da doença: 1) escabiose humana, e 2) escabiose zoógena. Outras designações: ...

Lidia Almeida Barros

Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...

Dessa forma, pode ser considerado o fármaco de escolha para o tratamento da escabiose. Ela atua na membrana da célula nervosa do parasita, desregulando o canal de sódio, pela qual é regulada a polarização da membrana.

Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012

Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família

Escabiose ou sarna O que é? A escabiose, mais conhecida por sarna, é uma dermatose zooparasitária (originária de animais) causada pelo Sarcoptes scabiei. É uma doença humana comum transmitida por contato pessoal sem preferência ...

PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

Enfermagem Gerontológica

Uma fonte transmissora de irritação da pelee de pruridointensoé a escabiose. A escabiose éuma infecção superficial causada por umácaro (Sarcoptes scabiei var. hominis) quefaz túneisdebaixo dapele (Fig. 174). Os idosos, especialmente  ...

Gloria Hoffman Wold, 2013

Dermatologia De Pequenos Animais: Atlas Colorido e Guia ...

FIGURA 5-48 Escabiose Canina. Dermatite papular generalizada acometendo quase toda a superfície cutânea. FIGURA 5-49 Escabiose Canina. Imagem microscópica do ácaro causador da escabiose, visualizado com uma objetiva de 40×.

Keith A. Hlinica, 2011

Contribuição à epidemiologia, ao diagnóstico e à terapia da ...

A selamectina (6mg/kg/30-30d), tópica apresentou eficácia de 100,0% com duas admi.

Rita de Cássia Carmona Castro, 2003

Dermatologia

77.9 Escabiose crostosa (norueguesa) no cenário da infecção pelo HIV. Placas crostosas e queratósicas no cotovelo que está cheia de ácaros. A escabiose crostosa, em particular, é extremamente contagiosa. Em qualquer paciente ...

Jean Bolognia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCABIOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escabiose est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aulas são suspensas por 1 semana em escola de São José por sarna

Nós fizemos ontem [terça] uma reunião com pais, professores e profissionais da saúde para esclarecer todas as dúvidas sobre a escabiose [sarna]. Todo os ... «Globo.com, oct 15»

Lesões em 28 crianças da mesma escola intrigam rede

A informação inicial era a de que poderia ser escabiose, conhecida como sarna. Mas avaliações clínicas descartaram a doença e identificaram diversos outros ... «Gazeta de Limeira, août 15»

Quarto de motéis podem apresentar riscos à saúde

De acordo com o especialista, um quarto mal esterilizado é capaz de transmitir doenças como escabiose, mais conhecida como sarna, chato (um tipo de ... «Regiao Noroeste, juin 15»

Dia dos namorados: Vigilância Sanitária alerta sobre higiene nos …

“O casal deve observar cada item, porque se não tiver higienização há possibilidade de se contrair algumas doenças, como dermatite e escabiose”, disse. «Alagoas 24 Horas, juin 15»

Confira dicas de higiene em motéis neste Dia dos Namorados

As infecções mais comuns são aquelas relacionadas à pele, como escabiose, conhecida como sarna, e dermatose, causada por ácaros. Além disso há riscos ... «EBC, juin 15»

Comunidade no bairro São Jorge sofre com o drama da cheia em …

São dermatites, doenças ocasionadas por objetos contaminados, muito comum nesse período também é a escabiose, que são coceiras transmissíveis, ... «Portal A Crítica, mai 15»

Angola: Cem pessoas atendidas diariamente com doenças da pele …

Referiu que uma das patologias mais frequentes das doenças da pele que o hospital recebe é a sarna, explicando que a escabiose (também conhecida como ... «AngolaPress, avril 15»

Surto de sarna no Hospital Cuf Infante Santo

Nove médicos, enfermeiros e administrativos do Hospital Cuf Infante Santo, em Lisboa, apresentaram sintomas suspeitos de sarna (escabiose), que obrigaram ... «Correio da Manhã, mars 15»

Hospital ataca sarna com loção

Quando os primeiros casos de infeção com sarna (também conhecida por escabiose) nos profissionais de saúde começaram a ser detetados no Hospital de ... «Correio da Manhã, févr 15»

Surto de sarna no Hospital de Vila Real

Um surto de sarna (escabiose) afetou seis enfermeiros e uma assistente do serviço de medicina interna do Hospital de Vila Real, uma situação que teve origem ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 15»