Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "especial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPECIAL EN PORTUGAIS

es · pe · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPECIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Especial peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPECIAL


apotecial
a·po·te·ci·al
artificial
ar·ti·fi·ci·al
beneficial
be·ne·fi·ci·al
comercial
co·mer·ci·al
crucial
cru·ci·al
facial
fa·ci·al
fecial
fe·ci·al
financial
fi·nan·ci·al
inicial
i·ni·ci·al
judicial
ju·di·ci·al
oficial
o·fi·ci·al
parcial
par·ci·al
policial
po·li·ci·al
potencial
po·ten·ci·al
prejudicial
pre·ju·di·ci·al
presidencial
pre·si·den·ci·al
provincial
pro·vin·ci·al
residencial
re·si·den·ci·al
social
so·ci·al
sustancial
sus·tan·ci·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPECIAL

especiação
especialidade
especialismo
especialista
especialização
especializado
especializar
especialmente
especiaria
especieira
especieiro
especificação
especificadamente
especificado
especificador
especificamente
especificar
especificativo
especificidade
especilho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPECIAL

circunstancial
confidencial
diferencial
espacial
essencial
gerencial
glacial
matricial
nupcial
pericial
preferencial
presencial
prudencial
racial
referencial
sacrificial
sequencial
suboficial
substancial
superficial

Synonymes et antonymes de especial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESPECIAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «especial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de especial

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPECIAL»

especial peculiar privativo próprio centro profissional pensador frases pessoa curso pesquisador visitante ciência fronteiras dias atrás chamada pública para bolsa especial gerenciada exclusivamente pela capes calendário data limite vídeos globo news grande reportagem nacional internacional exibida globonews noite domingo programa brasil voltado inclusão pessoas deficiência física mental fala portanto especiais assuntos questões revista educação ufsm editada universidade federal santa maria objetiva veicular somente artigos inéditos área aluno solicitação disciplinas importante realizar necessário cadastrar usuário primeiramente cadastro permitirá

Traducteur en ligne avec la traduction de especial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPECIAL

Découvrez la traduction de especial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de especial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «especial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

特别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

special
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специальные
278 millions de locuteurs

portugais

especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spécial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besondere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціальні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

special
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speciell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesiell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de especial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPECIAL»

Le terme «especial» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «especial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de especial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «especial».

Exemples d'utilisation du mot especial en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ESPECIAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot especial.
1
Carlos Malheiro Dias
Como os ninhos, que são a casa da ave, e que todos diferem consoante a ave que o fabricou e o habita, a casa do homem reproduz com fidelidade a vida, a ocupação, o carácter, o sentimento dos moradores. Toda a casa tem, como os donos, uma fisionomia especial, que as gerações lhe imprimiram.
2
José Mourinho
Por favor, não me chamem arrogante só porque digo a verdade. Sou campeão europeu e penso que sou especial.
3
Fernando Pessoa
A arte consiste em fazer os outros sentir o que nós sentimos, em os libertar deles mesmos, propondo-lhes a nossa personalidade para especial libertação.
4
Carlos Drummond de Andrade
Escritor: não somente uma certa maneira especial de ver as coisas, senão também uma impossibilidade de as ver de qualquer outra maneira.
5
Italo Calvino
O conhecimento do próximo tem isto de especial: passa necessariamente pelo conhecimento de si mesmo.
6
Hugo Hofmannsthal
É necessário também um momento especial para reconhecermos as diferenças entre nós e os outros.
7
Jean de La Bruyère
É preciso um espírito especial para se fazer fortuna, sobretudo uma grande fortuna; não se trata nem do espírito bom nem do belo, nem do grande nem do sublime, nem do forte nem do delicado; não sei precisamente de qual se trata, e espero que alguém me possa esclarecer a tal respeito.
8
Arthur Schopenhauer
Aquilo que representamos, ou seja, a nossa existência na opinião dos outros, é, em consequência de uma fraqueza especial da nossa natureza, geralmente bastante apreciado; embora a mais leve reflexão já nos possa ensinar que, em si mesma, tal coisa não é essencial para a nossa felicidade.
9
Textos Judaicos
As lágrimas possuem uma força especial: derretem gelo e aquecem corações.
10
Textos Cristãos
Que poderemos considerar como nosso se por uma dívida especial e imensa nós mesmos não somos nossos?

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPECIAL»

Découvrez l'usage de especial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec especial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual Prático do Juizado Especial Cível - 2a Edição Revista ...
A presente obra encontra-se dividida em três partes - Na primeira, apresentam-se modelos de despachos e de decisões, acompanhados de uma justificativa, doutrinária ou jurisprudencial, que lhes sirva de substrato.
ERICK LINHARES
2
Enviado especial: 25 anos ao redor do mundo
Apresenta um conjunto das reportagens de Clóvis Rossi realizado em missões ao Chile, Argentina, Portugal, Espanha, Cuba, América Central, Africa, Uruguai e Israel, além de matérias sobre economia, emprego, personalidades e esporte.
Clóvis Rossi, 1999
3
Educação especial no Brasil: história e políticas públicas
Focalizando as relações entre portadores de deficiência e a educação brasileira, esta obra identifica e analisa criticamente as variadas medidas educacionais para esta população.
Marcos José da Silveira Mazzotta, 1995
4
Caminho de Um Ensino Mais Que Especial, a
Ao longo da experiência delineada nessa obra, o autor demonstra, pelas respostas corporais das crianças, que o aprender e o descobrir o mundo vêm com o prazer da convivência, do compartilhar os anseios, e assim a prática pedagógica ...
Elvio Marcos Boato, 2007
5
Introdução à Educação Especial: Ensinar em Tempos de Inclusão
Introdução à educação especial: ensinar em tempos de inclusão é a mais completa e esperada obra sobre o assunto.
Deborah D. Smith, 2008
6
Práticas pedagógicas na educação especial: a capacidade de ...
Esta obra apresenta como incorporar os estudos da perspectiva histórico-cultural do desenvolvimento humano e articulá-los metodologicamente, convidando o leitor para um novo olhar sobre a inserção cultural dos deficientes mentais.
Anna Maria Lunardi Padilha, 2005
7
Aposentadoria Especial - Encadernação Especial - Regime ...
A presente obra é um instrumento de pesquisa para o conhecimento do benefício de aposentadoria especial, a partir de sua instituição até as recentes alterações procedidas na legislação previdenciária.
Maria Helena Carreira Alvim Ribeiro, 2008
8
A Prática de ensino e o estágio supervisionado
EDUCAÇÃO ESPECIAL: DESAFIO DE GARANTIR IGUALDADE AOS DIFERENTES Maria Luisa Sprovieri Ribeiro* Ao iniciar uma reflexão sobre Prática de Ensino e Estágio Supervisionado, não posso deixar de registrar minha grata ...
‎1991
9
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
47 5.8.2 Ainda a demonstração da divergência – exibição dos acórdãos . 49 5.8. 3 A divergência e os outros tribunais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Capítulo 6–O juízo de admissibilidade do recurso especial no tribunal de origem .
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
10
Educacao Inclusiva: Cultura E Contidiano Escolar
Capítulo 1 Educação Especial no contexto de uma Educação Inclusiva Rosana Glat Leila de Macedo Varela Blanco Por Educação Especial, modalidade da educação escolar, entende-se um processo educacional definido por uma proposta ...
Rosana Glat

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPECIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme especial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo institui Comissão Especial de Reforma do Estado
A presidenta Dilma Rousseff editou ato estabelecendo a criação da Comissão Especial de Reforma do Estado. A ação integra o conjunto de medidas da ... «Portal Brasil, oct 15»
2
Juiz interdita Batalhão Especial Prisional e determina transferência …
O presidente do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro (TJRJ), Luiz Fernando Ribeiro de Carvalho, determinou na manhã de hoje (2) a interdição, por ... «EBC, oct 15»
3
Tábua de marés (horário e altura)
Brasília » Comissão especial aprova polêmico Estatuto da Família Parecer considera apenas a união entre homem e mulher e exclui as relações homoafetivas. «Diário de Pernambuco, sept 15»
4
Três bancos elevam juros do cheque especial em setembro, diz …
Dados divulgados nesta terça (8) pela Fundação Procon mostram que das sete instituições financeiras avaliadas, três elevaram as taxas do cheque especial e ... «EBC, sept 15»
5
Receita Federal aprova critérios para cobrança especial de tributos
BRASÍLIA - A Receita Federal do Brasil aprovou procedimentos de cobrança administrativa especial para aprimorar a recuperação de créditos tributários e ... «Valor Economico, sept 15»
6
Comissão especial do Senado vai analisar projetos da Agenda Brasil
Começou a funcionar no Senado a comissão especial que vai analisar os projetos de lei da Agenda Brasil, como é chamado um conjunto de 28 propostas ... «EBC, sept 15»
7
Ministério Público revitaliza grupo especial contra o crime
O Ministério Público Estadual (MPE) reestrutura, a partir de hoje, um dos seus principais núcleos de atuação, o Grupo de Atuação e Combate ao Crime ... «Zero Hora, août 15»
8
Taxas médias de juros de cheque especial e empréstimo pessoal …
As taxas médias de juros do cheque especial e do empréstimo pessoal subiram no início de junho na comparação com igual período de maio, mostra pesquisa ... «EBC, juin 15»
9
Escolas do Grupo Especial fazem planos para o ano que vem
As seis escolas mais bem classificadas no Grupo Especial vão voltar no sábado (21) para o Desfile das Campeãs, marcado para as 21h30. Pela ordem de ... «EBC, févr 15»
10
Apuração das notas das escolas do Grupo Especial do Rio começa …
A apuração das notas que definirão a campeã do Grupo Especial das escolas de samba do Rio começarão a ser conhecidas a partir de 16h45. A escola que ... «EBC, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Especial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/especial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z