Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "especificadamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPECIFICADAMENTE EN PORTUGAIS

es · pe · ci · fi · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPECIFICADAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Especificadamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPECIFICADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPECIFICADAMENTE

especialismo
especialista
especialização
especializado
especializar
especialmente
especiaria
especieira
especieiro
especificação
especificado
especificador
especificamente
especificar
especificativo
especificidade
especilho
especione
especiosamente
especiosidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPECIFICADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de especificadamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESPECIFICADAMENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «especificadamente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de especificadamente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPECIFICADAMENTE»

especificadamente circunstanciadamente minuciosamente especificadamente dicionário informal palavra especificamente especificação modo português maneira especificada advérbio portal língua portuguesa não flexionada flexiona como perfeitamente especificado destaques acordo aulete copiar imprimir definicao porto editora ortográfico dicionárioweb especificar classe gramatical adverbio vogais tradução espanhol linguee muitos exemplos traduções busca milhões jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito

Traducteur en ligne avec la traduction de especificadamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPECIFICADAMENTE

Découvrez la traduction de especificadamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de especificadamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «especificadamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

特别是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En particular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Specifically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على وجه التحديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конкретно
278 millions de locuteurs

portugais

especificadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plus précisément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khusus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

speziell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषतः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özellikle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

specificamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

swoiście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конкретно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

specific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesifiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

specifikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesifikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de especificadamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPECIFICADAMENTE»

Le terme «especificadamente» est communément utilisé et occupe la place 46.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «especificadamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de especificadamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «especificadamente».

Exemples d'utilisation du mot especificadamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPECIFICADAMENTE»

Découvrez l'usage de especificadamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec especificadamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colleçção das leis e decretos do imperio do Brazil: desde a ...
2.o Proceder com os Mestres ao orçamento da di:speza que se poderá fazer com as obras projectadas; declarando especificadamente os materiaes que forem necessarios, suas qualidades, quantidades, por peso ou medida, e seus preços  ...
Brazil, 1837
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESPECIFICAÇXO, s. f. Declaraçao , descripçâo «om míudeza. Vase. Arte. . ESPECIFICÁDAMÉNTE , adv. Com especifiea- çao : niiudamente , com todas as circumstauoias. Jned. 11, f.. 58. a quern mui especificadamente tudo descubriu ( da ...
António de Morais Silva, 1823
3
Uma breve história do Rio Grande do Sul: A ocupação do ...
Esta obra se destina a professores, estudantes e interessados pela área de história, mais especificadamente história do Rio Grande do Sul.
Mário José Maestri Filho, 2005
4
Revista de legislação e de jurisprudencia
Mas a verdade é que a lei permitte a penhora do direito e acção a bens indivisos (Codigo de processo civil, artigo 815.° § unico, artigo 8l1.° n.° 1.°); e tal penhora não teria objecto se não se descrevessem especificadamente os bens sobre os ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1911
5
Coleção das leis
mentos da Sociedade, isto especificadamente, numerando os documentos, e no segundo uma conta corrente para cada sócio. | 5.° Apresentar, findo o anno de seu exercício, em assembléa geral, um balanço geral de todo o movimento ...
Brazil, 1870
6
Memorias
O segundo que fallou mais especificadamente na expedi-g ção, declarando o nome dos Capitães e mais algumas cir-_ cunstancias della, foi Cecco d'Ascoli, justiçado em 132.7J (42), e porconsequencia coevo. Trata este assumpto no ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
7
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O Sr. Mesquita : — Sr. Presidente , he necessário que se declare especificadamente que isso nào deve continuar a subsistir; isto he, em quanto ao* impostos que se pagão á fazenda nacional, devem continuar a pagar-sc ; porém em quanto ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
8
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Congregado o Concelho, o Auditor formará o Corpo do (ielicto sem omittir as circumstancias, que concorrêrao" no facto crimin iso, e sobre este, e aquellas se perguntarao" as testemunhas especificadamente para que a hmo- cencia, ou a ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Não era porém esse o seu lugar: a Provincia reclamava d'elle outros serviços; e por isso passou para o corpo de engenheiros com a patente de Tenente coronel, e n'essa qualidade dirigiu muitas cons- trucções, especificadamente as duas ...
10
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
Entre França e Portugal existiam causas de discordia permanente, e a rainha viuva, tratando com Filippe II em nome de seu neto, apontou-as especificadamente, insistindo em que se uma convenção não assegurasse a perpetuidade e a ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPECIFICADAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme especificadamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Youtube entra na briga pela transmissão de futebol aovivo
A partir de agora, com a transmissão ao vido de jogos através da internet, mas especificadamente, do YouTube, os telespectadores poderão ficar longe de suas ... «Oficina da Net, oct 15»
2
Ufal de Palmeira dos Índios promove 5ª edição do Fala Negro
... além de docentes e discentes da Ufal, especificadamente do PET-Nesal, que discutem as temáticas supracitadas. "A dinâmica priorizará o envolvimento do ... «Aqui Acontece, oct 15»
3
Conrado e Aleksandro gravam novo DVD em Curitiba
Hoje (22) A capital do Paraná, Curitiba, recebe a gravação do novo DVD da dupla Conrado e Aleksandro, mais especificadamente será no Rodeo Country Bar. «Hits Fm, oct 15»
4
Google oferece Apps for Work para usuários de empresas …
Além disso, os novos usuários contarão com suporte de um time de consultores voltados especificadamente para a transferência de trabalhos do sistema da ... «Oficina da Net, oct 15»
5
Problemas de produção forçam Google a atrasar parte da estreia do …
... especificadamente em 19 de outubro. Apesar da informação estar relacionada apenas ao Canadá, há chances de atrasos acontecerem em outros locais, da ... «Tudocelular.com, oct 15»
6
LG está enviado atualização ao G4 para melhorar a autonomia
O update começou a ser enviado em território indiano, mais especificadamente para o modelo H818, trazendo o suporte ao uso simultâneo de dois chips de ... «Tudocelular.com, oct 15»
7
Em visita ao Brasil, CEO da Microsoft incentiva jovens a fazerem o …
Satya Nadella, CEO da Microsoft, em uma visita ao Brasil, mais especificadamente em uma palestra para alunos da faculdade Anhembi Morumbi, em São ... «Oficina da Net, sept 15»
8
Superlua acontece neste sábado. Não perca!
Para quem gosta de observar o céu, mais especificadamente a Lua, não poder perder o fenômeno deste sábado. Hoje será possível acompanhar a chamada ... «Oficina da Net, août 15»
9
BlackBerry explica o motivo de ter criado a variante Passport Silver …
Mais especificadamente, a gerente sênior de marketing de produtos da empresa norte-americana, Sarah Jacobs, protagonizou um vídeo onde demonstra, ... «Tudocelular.com, août 15»
10
Saindo da exclusividade virtual, OnePlus 2 seria vendido em lojas …
... físicos da jovem companhia asiática, chamadas de Experience Stores, atualmente abertas somente em território chinês, mais especificadamente em Pequim, ... «Tudocelular.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Especificadamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/especificadamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z