Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esquizocarpo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESQUIZOCARPO EN PORTUGAIS

es · qui · zo · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESQUIZOCARPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esquizocarpo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESQUIZOCARPO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «esquizocarpo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Schizocarpo

Esquizocarpo

Le schizocarp est un dérivé du gynécée synéchipique multipara tique, dont les carpelles se séparent entièrement à maturité en méricarpos libres généralement déhiscents. Exemples: ricin, carotte. Esquizocarpo é um derivado de gineceu sincárpico multicarpelar, cujos carpelos separam-se inteiramente na maturidade em mericarpos geralmente deiscentes, livres. Exemplos: mamona, cenoura.

Cliquez pour voir la définition originale de «esquizocarpo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESQUIZOCARPO


Policarpo
po·li·car·po
acantocarpo
a·can·to·car·po
acarpo
a·car·po
apocarpo
a·po·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
carpo
car·po
corinocarpo
co·ri·no·car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
gimnocarpo
gim·no·car·po
isocarpo
i·so·car·po
liocarpo
li·o·car·po
mesocarpo
me·so·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
paracarpo
pa·ra·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
podocarpo
po·do·car·po
pterocarpo
pte·ro·car·po
sincarpo
sin·car·po

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESQUIZOCARPO

esquizanto
esquizocárpico
esquizocefalia
esquizocéfalo
esquizofasia
esquizofíceas
esquizofrenia
esquizofrénico
esquizofrênico
esquizogamia
esquizogênese
esquizogênio
esquizogônico
esquizoide
esquizoidia
esquizolóbio
esquizomiceto
esquizonte
esquizotimia
esquizotímico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESQUIZOCARPO

acrocarpo
anomocarpo
basidiocarpo
blastocarpo
cianocarpo
cremocarpo
criptocarpo
hemicarpo
heterocarpo
himenocarpo
hipocarpo
leucocarpo
litocarpo
melanocarpo
monocarpo
platicarpo
ruficarpo
sinantocarpo
trigonocarpo
xilocarpo

Synonymes et antonymes de esquizocarpo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESQUIZOCARPO»

esquizocarpo esquizocarpo derivado gineceu sincárpico multicarpelar cujos carpelos separam inteiramente maturidade mericarpos geralmente deiscentes livres exemplos mamona cenoura dicionário português esquizo carpo fruto seco resultante ovário aulete esquizanto esquiz esquizocefalia esquizocéfalo esquizocele esquizofasia esquizofíceas esquizófitas esquizófito esquizofrenia biorede proveniente mais concrescentes maturação separa seus elementos constituintes quais formam outros tantos informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico indehiscente procede flores presentan varios soldados cada sola semilla cuando madura priberam semente botânica frutículos nossa grátis veja centenas milhares outras tradução babylon interface pesquisa resultado base dados article todos índices referências encontradas refinar mostrando formato spanish many

Traducteur en ligne avec la traduction de esquizocarpo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESQUIZOCARPO

Découvrez la traduction de esquizocarpo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esquizocarpo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esquizocarpo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

分果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esquizocarpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schizocarp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schizocarp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

schizocarp
278 millions de locuteurs

portugais

esquizocarpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

schizocarp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schizocarpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

schizocarp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schizocarp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

schizocarp
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

schizocarp
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schizocarp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schizocarp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schizocarp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

schizocarp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

schizocarp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schizocarp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozłupnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

schizocarp
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schizocarp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχιζοκάρπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schizocarp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyvfrukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spaltefrukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esquizocarpo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESQUIZOCARPO»

Le terme «esquizocarpo» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esquizocarpo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esquizocarpo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esquizocarpo».

Exemples d'utilisation du mot esquizocarpo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESQUIZOCARPO»

Découvrez l'usage de esquizocarpo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esquizocarpo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
Figura 207 — Parte (mericarpo) do fruto total (esquizocarpo) de Pavonia spinifex (Malvácca), formanda um carrapicho. Seg. Schumann, modif. Figura 208 — Semente alada de uma Bignoniácea: s — semente, al — expansões aliformes.
Mário Guimarães Ferri, 1981
2
Introducción a la flora de Costa Rica
Tipos de Esquizocarpo Esquizocarpo: fruto indehiscente originado por un gineceo de dos o más carpelos concrescentes que llegado a la madurez se descompone en monocarpos. Esquizocarpo tipo baya: es típico de las Phytolacaceae, ...
Mayra Montiel, 1991
3
Sistemática de angiospermas do Brasil
Podemos distinguir os géneros com especies brasileiras, pelos seguintes caracteres: 1. Flores dispostas em racemos, espigas, glomérulos ou panículas. Óvulos basilares, ascendentes. Drupa ou esquizocarpo 2. Estilete bidentado no ápice, ...
Graziela Maciel Barroso, 1978
4
Germinação: Do básico ao aplicado
(2003) Cipsela Asteraceae Noz Va//er¡ana, Til/ia Fahn (1982) Esquizocarpo do tipo mericarpo Malvaceae Fahn (1982) Cremocarpo Umbeliferae Fahn (1982) Samarídeos Tipuana, Bamebeya, Ser/'ania Barroso et al. (1999) Cremocarpo ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
5
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
Fruto do tipo esquizocarpo. Cultivada preferencialmente em floreiras ou bordaduras. É tolerante a climas frios. Multiplica-se por estaquia, em qualquer época do ano. Pelargonium hortorum – Pelargonium, do grego pelargos, cegonha, em ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
6
Venenosas: plantas que matam também curam
As flores, em geral, são hermafroditas e o fruto pode ser uma cápsula, uma baga, uma drupa ou um esquizocarpo. K CAFÉ A parte utilizável do café é a semente, que precisa ser torrada antes de consumida. Seu uso como bebida foi iniciado ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
7
Prácticas de biología y botánica
Figura: Sámara de fresno (Fraxinus). Esquizocarpo: Es el resultado de un ovario compuesto de varios carpelos concrescentes (soldados), que al llegar a la madurez se descompone en tantas porciones como carpelos (mericarpos), los cuales ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
8
Memoirs of the New York Botanical Garden
Inflorescencias en cimas; perianto 5-mero; fruto una cápsula o un esquizocarpo II . Estípulas ausentes; inflorescencias en cimas helicoides; fruto una cápsula Hydrophyllaceae (Pbacttià) II. Estípulas presentes; inflorescencias en cimas ...
9
Glossário ilustrado de botânica
... a coifa que o recobre. ESQUARROSO o mesmo que escamoso. ESQUIZOCARPO fruto simples, seco, indeiscente, pluricarpelar; cada carpelo, na maturação, separa-se dos demais formando um fruto 50 Glossário Ilustrado de Botânica.
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
10
Leandra
N. Vulg.: "Malvaisco" Folha alterna, Inteira, palminervia; flor, actlnomorfa, pentâmera, hermafrodita; fruto esquizocarpo. P. U.: sumidade florida — M. C. 3 — Sida acuta Bum. N. Vulg.: "Vassourinha" Sub-arbustiva; folha alterna dística, oblonga, ...
Rio de Janeiro. Universidade Federal. Instituto de Biologia. Departamento de Botânica, 1971

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESQUIZOCARPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esquizocarpo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inauguran dos salones de arte
Segundo Premio Roberto López Carnelli adquisición de la Inmobiliaria Guastavino e Imbert a: Sergio Fasola por su Obra “Esquizocarpo” Arte digital. «ElLitoral.com, nov 14»
2
Fresco o en poroto, el cilantro presenta alternativas de negocios de …
Fruto esquizocarpo, compuesto por dos mericarpios, esférico, con diez costillas primarias poco notables de aspecto rugoso y ocho secundarias alternas con las ... «Perfil.com, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esquizocarpo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esquizocarpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z