Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esteticismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTETICISMO EN PORTUGAIS

es · te · ti · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTETICISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esteticismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTETICISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «esteticismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
esteticismo

Esthétique

Esteticismo

L'esthétisme était un mouvement artistique en Europe au XIXe siècle qui mettait l'accent sur les valeurs esthétiques au détriment des thèmes sociaux de la littérature, des beaux-arts, des arts décoratifs et du design d'intérieur. En termes généraux, il représentait les mêmes tendances que le symbolisme ou la décadence représentaient en France ou en Italie, et peut être considéré comme une branche anglaise du même mouvement. C'était une réaction anti-victorienne et avait des racines post-romaines, étant ainsi perçue comme une anticipation du modernisme. L'esthétisme est arrivé à la fin de l'époque victorienne, vers 1868 à 1901, et on considère qu'il a mis fin à Oscar Wilde en 1895. O Esteticismo foi um movimento artístico na Europa no século XIX que enfatizou os valores estéticos em detrimento de temas sociais na literatura, Belas artes, Artes decorativas, e Design de interiores. Em termos gerais, ele representou as mesmas tendências que o Simbolismo ou o Decadentismo representaram na França ou na Itália , e pode ser considerado um ramo inglês do mesmo movimento. Ele foi uma reação anti-vitoriana e teve raízes pós-romanticas, sendo assim visto como uma antecipação do Modernismo. O esteticismo aconteceu no período vitoriano tardio, por volta de 1868 a 1901, e considera-se que tenha terminado com Oscar Wilde, em 1895.

Cliquez pour voir la définition originale de «esteticismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTETICISMO


agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anatocismo
a·na·to·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
ceticismo
ce·ti·cis·mo
classicismo
clas·si·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTETICISMO

esteta
esteticamente
esteticista
estetismo
estetizar
esteto
estetocirtógrafo
estetofone
estetofonometria
estetofonômetro
estetogeográfico
estetogoniômetro
estetografia
estetográfico
estetométrico
estetoscopia
estetoscópico
estetoscópio
estetospasmo
estetospásmico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTETICISMO

academicismo
anticatolicismo
antirracismo
belicismo
casticismo
cepticismo
cientificismo
criticismo
escolasticismo
galicismo
goticismo
kardecismo
mecanicismo
monasticismo
neofascismo
neuroticismo
organicismo
palhacismo
rotacismo
solecismo

Synonymes et antonymes de esteticismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTETICISMO»

esteticismo esteticismo movimento artístico europa século enfatizou valores estéticos detrimento temas sociais literatura belas artes decorativas design interiores termos gerais representou dicionário português estética ismo teoria segundo qual sentimento belo literários nesta acepção atitude emergente inglaterra partir década representando configuração pitoresco denominação geral para várias exageram auto suficiência arte independência qualquer outro valor seja thomas mann nivaldo cordeiro título aqui encanta obra autor manteve fiel pôde até alemão wordreference portuguese mídia máscara

Traducteur en ligne avec la traduction de esteticismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTETICISMO

Découvrez la traduction de esteticismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esteticismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esteticismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

唯美主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esteticismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aesthetics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौंदर्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эстетизм
278 millions de locuteurs

portugais

esteticismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌন্দর্যানুরাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esthétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Estetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ästhetizismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

唯美主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aestheticism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aestheticism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estetikçilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estetismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estetyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

естетизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estetism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αισθητισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esthetiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estetiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estetikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esteticismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTETICISMO»

Le terme «esteticismo» est communément utilisé et occupe la place 45.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esteticismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esteticismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esteticismo».

Exemples d'utilisation du mot esteticismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTETICISMO»

Découvrez l'usage de esteticismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esteticismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Labirinto Finissecular E as Ideias Do Esteta
representação da realidade, a imitação codificada do real. Elidindo a realidade, o esteticismo constrói, nesse lugar vazio, nessa ruína, a poética do artifício e do simulacro, que, enquanto simula e anula a sua referência, erige uma cópia ...
2
Lira dissonante
O esteticismo é apontado por Massaud Moisés como um fator distintivo da poesia de Cruz e Sousa, prova da filiação do poeta ao simbolismo. O termo “ esteticismo” é aplicado a uma tendência co mum a movimentos literários do final do ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
3
Literatura e cidade moderna: Porto Alegre 1935
... meio delirantes e meio involuntariamente cómicas, somos surpreendidos por um pensamento que, rasgando o véu de todo esteticismo, o aproxima novamente de Baudelaire e sua aguda visão da caducidade de todas as cidades . Talvez ...
Claudio Cruz, 1994
4
Thomas Mann, o artista mestiço
Em seu ensaio sobre Nietzsche de 1947, Mann definiu o esteticismo como a primeira manifestação da rebelião intelectual europeia contra a moralidade da era burguesa. Mesmo creditando o movimento por sua reação à superficialidade da ...
Richard Miskolci, 2003
5
Teologia e MPB
O formalismo aparece na ênfase exclusiva no lado formal de toda função racional e na separação das funções uma da outra: no reino da razão legal, o legalismo; no reino cognitivo, o intelectualismo; no reino estético, o esteticismo expresso ...
Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998
6
Urbanismo em fim de linha: e outros estudos sobre o colapso ...
Em parte sim, mas essa suposta "liberação" se apresenta sustentada por um discurso de outro tipo, afinado com um esteticismo muito especial, que diz respeito às modas fugazes, aos valores efêmeros, à mobilidade e fluidez das formas - é ...
Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1998
7
A voz itinerante: ensaio sobre o romance português contemporâneo
Como se sabe, tal movimento propunha um esteticismo embebido no intuicionismo de Bergson, no romance me- morialista de Proust e na ação gratuita da obra de Gide. Com base nesses pressupostos intelectuais, a geração da Presença ...
Alvaro Cardoso Gomes, 1993
8
O Romance Português Comtemporâneo 1950-2010
Entre as décadas de 1950e 70,sucedeuuma violentíssima contestação da conceção realista de romance, operandose tanto a desconstrução das suas categorias clássicas quanto a sua substituição por um esteticismo autoral. A partir da ...
Miguel Real, 2012
9
A política domesticada: Afonso Arinos e o colapso da ...
Onde as compensações do esteticismo pudessem se dar sem rupturas com a ordem e a base sociais que as sustinham — garantindo assim, também, para o seu "porta-voz", o usufruto das recompensas sociais e simbólicas por elas ...
Fernando Lattman-Weltman, Afonso Arinos de Melo Franco, 2005
10
Drummond: da Rosa do povo à Rosa das trevas
Drummond, todavia, trata logo de salvaguardá-la do formalismo e do esteticismo alie- nante, na medida em que, ao admitir a presença de poetas em sua ilha, exige que eles se comportem como tais, "pondo de lado os tiques profissionais, ...
Vagner Camilo, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTETICISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esteticismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuando la música se aleja del esteticismo y se torna remedio
Cuando la música se aleja del esteticismo y se torna remedio. Diálogo Abierto. El sonido ha sido utilizado con fines terapéuticos desde hace miles de años y en ... «Diario UNO de Entre Ríos, oct 15»
2
Una Santa, un poeta desenfrenado, una chica porno, un escritor …
Como un portavoz del esteticismo, realizó varias actividades literarias; publicó un libro de poemas, dio conferencias en Estados Unidos y Canadá sobre el ... «Noticia al Dia, oct 15»
3
Cansino 'está más vinculada al esteticismo que a las necesidades …
N. de la R.: La palabra esteticismo está definida en el DRAE del siguiente modo: Actitud de quienes, al crear o valorar obras literarias y artísticas, conceden ... «Noticias Iruya.com, août 15»
4
Valpaços: Formandas terminaram com sucesso Formação de …
Divididas em duas turmas de Esteticismo e Cosmetologia, de 20 formandas cada, em cerca de 300 horas as valpacenses atualizaram e aperfeiçoaram ... «Diario atual, juil 15»
5
Cinema, realidade dilacerada e tempo fragmentado José Carlos Ruy *
O esteticismo narcisista e alienado teve grande expressão nos anos 80, impondo-se através da cultura pessimista cujo lema é viver o presente, o aqui-e-agora ... «Vermelho, juin 15»
6
“Leviatã”, descarnadas carcaças Cloves Geraldo *
Longe das metáforas e esteticismo de Aleksandr Sukorov (A Arca Russa, 2002) e das tentativas de Serguei Soloviev (A Pomba Branca) de captar a Rússia ... «Vermelho, mars 15»
7
Livro "Biochá" ensina a preparar infusões de plantas
A filosofia do Chaísmo não é um mero esteticismo na aceção comum do termo, porque incute pureza e harmonia, numa tentativa de enaltecer a essência das ... «Boas Notícias, mars 15»
8
Martín Adán y su travesía poética, por Ricardo González Vigil
Y, por cierto, amenazaba resquebrajar el virtuosismo esteticista de la etapa ... y lo epistemológico, y ya no el esteticismo de su etapa posvanguardista: “Mi ... «El Comercio, janv 15»
9
El esteticismo mediático de la educación paisa
En Antioquia la educación ha sido más un programa de esteticismo político de los gobernantes -con la pretensión de conservar una imagen mediática y ... «El Colombiano, nov 14»
10
Llega a Madrid el culto esteticista de la pintura victoriana a la mujer …
Hay cuadros icónicos de Frederic Leighton, un prerraelista que terminó en el esteticismo, como Muchachas griegas recogiendo guijarros a la orilla del mar, ... «20minutos.es, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esteticismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esteticismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z