Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estetismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTETISMO EN ITALIEN

e · ste · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTETISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Estetismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTETISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «estetismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

esthétisme

Estetismo

L'esthétique est un mouvement artistique, mais surtout littéraire dans la seconde moitié du 19ème siècle. Il a représenté une tendance de la décadence auto-développée grâce à des figures comme Walter Pater et John Ruskin, qui trouve sa plus grande splendeur grâce aux œuvres d'Oscar Wilde. Ce mouvement est cependant également trouvé dans diverses études de philosophes ou d'universitaires de disciplines humanistes qui ont l'intention de leur donner une définition étymologiquement exacte, puisque deux catégories d'esthétisme, philosophiques et morales sont envisagées. Au cours de l'histoire, les deux catégories peuvent être séparées ou liées entre elles. L'estetismo è un movimento artistico ma soprattutto letterario della seconda metà dell'800. Rappresentava una tendenza del Decadentismo autonomamente sviluppatasi grazie a figure come Walter Pater e John Ruskin, che trova il suo massimo splendore grazie alle opere di Oscar Wilde. Questo movimento è tuttavia riscontrabile anche in vari studi di filosofi o studiosi di discipline umanistiche che ne intendono dare una definizione etimologicamente esatta, dato che si contemplano due categorie riguardanti l'estetismo, ossia quella filosofica e quella morale. Nel corso della storia le due categorie si possono riscontrare separate o legate assieme.

définition de estetismo dans le dictionnaire italien

La définition de l'esthétisme dans le dictionnaire est l'attitude et la théorie qui place le concept de la beauté absolue au-dessus de tout, en lui subordonnant aussi des valeurs morales. L'esthétisme est aussi un courant critique qui évalue une création artistique en ne considérant que ses valeurs esthétiques.

La definizione di estetismo nel dizionario è atteggiamento e teoria che pone al di sopra di ogni cosa il concetto del bello assoluto, subordinando a esso anche i valori morali. Estetismo è anche corrente critica che valuta una creazione artistica considerandone solo i valori estetici.

Cliquez pour voir la définition originale de «estetismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESTETISMO

esterofilia
esterofilo
esterofobia
esteromania
esterrefatto
estesamente
estesiologia
estesiometria
estesiometro
estesissimo
esteso
esteta
estetica
esteticamente
estetico
estetista
estetistico
estetizzante
estetizzare
estetologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESTETISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonymes et antonymes de estetismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTETISMO»

estetismo tesina dannunziano annunzio decadente wilde sull letteratura movimento artistico soprattutto letterario della seconda metà dell rappresentava tendenza decadentismo autonomamente sviluppatasi grazie figure come walter estetismo nell enciclopedia treccani propriamente atteggiamento gusto pensiero quanto pone valori estetici vertice vita spirituale considera stessa gabriele skuola analisi rapporto vate corrente letteraria appartenente nata verso fine ottocento parodos implicazioni filosofiche sorto nella angelo paolo libro mulino saggi pubblicato collana studenti breve relazione prendendo considerazione culto bellezza atuttascuola esame stato roberto garavaglia maturità nuovo tipo umano esteta uomo letterato giano dagli esami università tags edonismo narcisismo eternare nome autore addirittura quello intera culturale ovvero assume importanza fondamentale forma esteriore arte esperienza bello costituiscono valore supremo meglio sapere essi ogni altra attività dello spirito presente periodo solo

Traducteur en ligne avec la traduction de estetismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTETISMO

Découvrez la traduction de estetismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de estetismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estetismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

唯美主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esteticismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aestheticism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौंदर्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эстетизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estetismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌন্দর্যানুরাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esthétisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estetisisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ästhetizismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

唯美主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aestheticism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aestheticism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estetikçilik
70 millions de locuteurs

italien

estetismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estetyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

естетизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estetism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αισθητισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esthetiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estetiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estetikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estetismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTETISMO»

Le terme «estetismo» est communément utilisé et occupe la place 45.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estetismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estetismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estetismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTETISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estetismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estetismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estetismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTETISMO»

Découvrez l'usage de estetismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estetismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ottocento e Novecento: un percorso di letteratura
D'Annunzio (Il piacere] L'aspetto più vistoso del Decadentismo, quello che caratterizzò la cosiddetta «belle époque», fu l'Estetismo. Come abbiamo accennato, fu a partire dal personaggio di Huysmans che nacquero gli esteti europei, nella ...
Valeria Capelli, 1998
2
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
Il nuovo estetismo non fu una forma accademica e classica di arte per l'arte. L' estetismo aspirava a diventare una nuova religione, era il tentativo di uscire da questo mondo di brutture per entrare nel mondo della bellezza. L'estetismo voleva ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
3
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
LA NUOVA PROSA E L'ESTETISMO Come la poesia e la pittura, la prosa non può non subire e interpretare a sua volta la grande transizione antipositivistica e decadente. Il prezioso estetismo di John Ruskin e di Walter Pater si corona, ...
Giovanni Casoli, 2002
4
Benedetto Croce e la crisi della civiltà europea
L'estetismo italiano subiva l'influenza di Ruskin e dell'idealizzazione della Rinascenza come età di forza e pura bellezza: "Per l'indeterminatezza delle idee e per la torbidezza dei sentimenti che agitavano quegli estetizzanti, non è meraviglia ...
Salvatore Cingari, 2003
5
Art nouveau
L'estetismo di Wilde è interpretato con un'asciuttezza di gusto e un'essenzialità di segno ineguagliate dalla prosa. (2) Scrisse The Art of the Theatre (1905), The Actor and The Uber- Marionette (uscito su The Mask, 1908), On the Art of the ...
Lara Vinca Masini, 1989
6
Storia della narrativa italiana del Novecento: 1900-1922
FRA ESTETISMO E CONSUMO La produzione narrativa nell'Italia dell'ultimo scorcio dell'Ottocento nasce in un clima di ambigue teorizzazioni critiche, di stentate formulazioni estetiche. Già dal 1881, anno di pubblicazione de / Malavoglia, ...
Giovanna De Angelis, Stefano Giovanardi, 2004
7
La nascita del Novecento
Il dandy e il bohémien nutrono in pari misura una profonda nevrosi nei confronti delle "masse". Di fronte ai processi massificanti della civiltà industriale e delle moderne città, l'individualismo diventa estremo. Si disse "estetismo" la sofferta ...
Guido Salvetti, 1991
8
Città e pensiero politico italiano dal Risorgimento alla ...
Il. vuoto. della. cultura. politica. a. Napoli: dal. sogno. dell'estetica. civile. all' estetismo. realizzato. Discutere delle condizioni della vita civile in una città come Napoli significa prendere atto di una crisi e di un malessere che hanno profonde  ...
Robertino Ghiringhelli, 2007
9
Il ritratto di Dorian Gray
Il ritratto di Dorian Gray, capolavoro indiscusso del più eccentrico degli scrittori inglesi, è considerato il vangelo dell'estetismo e del decadentismo.
Oscar Wilde, 2010
10
Saggio circa la ragione logica di tutte le cose
Codesti elementi estetici naturali stratificati sotto la natura teologica imprendono l 'evoluzione storica cro- notopica nello stesso estetismo della natura teologica; i momenti dell'evoluzione vengono correagiti, per una parte, in quanto forniscano  ...
Pietro Ceretti, 1905

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTETISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estetismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MEDITERRANEO/ Un film sulla voglia di altrove valse l Oscar a …
... nell'integrarsi con altre culture e costumi ritratto con un pizzico di estetismo turistico utile per dare la patina di sogno e paradiso al film. «Il Sussidiario.net, juil 15»
2
Grecia: uno stimolo per ridare rappresentatività al popolo
Il suffragio universale sembra esser ridotto ad un puro estetismo di facciata da aggirare e in alcuni casi persino da immolare in favore dell'individualismo, ... «Articolotre, juil 15»
3
Il sonno delle coscienze
O quando bollava il «salutismo ansioso e il disperato estetismo». O quando, rifacendosi al russo Solovev, diceva che l'Anticristo sarà ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
4
Le frasi celebri dell'arcivescovo Giacomo Biffi
"Bisogna contrastare il salutismo ansioso e il disperato estetismo che porta a considerare i prodotti dietetici come mezzi indispensabili per ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
5
Mirko Ronzoni: "Come ho vinto Hell's Kitchen"
Cracco criticava questo estetismo ma in finale sono riuscito a conciliare presentazione, gusto e mordente. Il cuoco che mi ispira di più è Grant ... «Tiscali, juil 15»
6
Black Keys e Ray LaMontagne, o dell'american pop che si rinnova …
Ogni estetismo fine a se stesso, in essi, viene tenuto a distanza, sia pure in maniera non esplicita. I due lavori rielaborano, rinnovandolo sotto ... «AgoraVox Italia, juil 15»
7
All'ombra delle fanciulle in fiore
Seppure affamati di bellezza, non vorremmo accontentarci di surrogati, prigionieri di un estetismo esagerato che è la maschera di un vuoto che ... «Stretto web, juil 15»
8
Mad Men: la serie di culto diventa un museo
L'estetismo ricercato, che ha contribuito a determinarne il successo, si materializza davanti ai nostri occhi increduli mentre entriamo nell'ufficio ... «IO donna, juil 15»
9
Conservatore e al riparo da troppa modernità, ci salverà l'Oceano …
... l'animale par excellence, poiché essere tutto funzionalità e niente estetismo lo rende bestia superiore; ai ragazzini s'insegna a perforare la ... «Il Foglio, juil 15»
10
Giorgio Zanetti Direttore ad Educazione e Scienze Umane Unimore
Fra le sue pubblicazioni ricordiamo i volumi Estetismo e modernità. Saggio su Angelo Conti, il Mulino, Bologna 1996 (vincitore ex aequo nel ... «www.controcampus.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estetismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/estetismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z