Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "expressionista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXPRESSIONISTA EN PORTUGAIS

ex · pres · si · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPRESSIONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Expressionista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXPRESSIONISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «expressionista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
expressionista

Expressionnisme

Expressionismo

L'expressionnisme était un mouvement artistique et culturel d'avant-garde apparu en Allemagne au début du XXe siècle, transversal dans les domaines artistiques de l'architecture, des beaux-arts, de la littérature, de la musique, du cinéma, du théâtre, de la danse et de la photographie. Il se manifeste d'abord à travers la peinture, coïncidant avec l'apparition du fauvisme français, qui ferait des deux mouvements artistiques les premiers représentants des soi-disant «avant-gardes historiques». Plus qu'un simple style ayant des caractéristiques communes, l'expressionnisme est synonyme d'un large mouvement hétérogène, d'une attitude et d'une nouvelle manière de comprendre l'art, réunissant des artistes de tendances, de formations et de niveaux intellectuels divers. Le mouvement vient en réaction au positivisme associé aux mouvements impressionnistes et naturaliste, offrant un art personnel et intuitive, où prédominent la vision intérieure de l'artiste - la « expression » - par opposition à la simple observation de la réalité - la « impression ». O expressionismo foi um movimento artístico e cultural de vanguarda surgido na Alemanha no início do século XX, transversal aos campos artísticos da arquitetura, artes plásticas, literatura, música, cinema, teatro, dança e fotografia. Manifestou-se inicialmente através da pintura, coincidindo com o aparecimento do fauvismo francês, o que tornaria ambos os movimentos artísticos os primeiros representantes das chamadas "vanguardas históricas". Mais do que meramente um estilo com características em comum, o Expressionismo é sinónimo de um amplo movimento heterogéneo, de uma atitude e de uma nova forma de entender a arte, que aglutinou diversos artistas de várias tendências, formações e níveis intelectuais. O movimento surge como uma reacção ao positivismo associado aos movimentos impressionista e naturalista, propondo uma arte pessoal e intuitiva, onde predominasse a visão interior do artista – a "expressão" – em oposição à mera observação da realidade – a "impressão".

Cliquez pour voir la définition originale de «expressionista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXPRESSIONISTA


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXPRESSIONISTA

expressadamente
expressador
expressamente
expressar
expressão
expressional
expressionismo
expressiva
expressividade
expressivo
expresso
expressor
exprimido
exprimir
exprimível
exprobação
exprobar
exprobração
exprobrador
exprobrante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXPRESSIONISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

Synonymes et antonymes de expressionista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXPRESSIONISTA»

expressionista pintura grito escultura musica manifesto poema arquitetura literatura expressionismo movimento artístico cultural vanguarda surgido alemanha início século transversal campos artísticos história girafamania expressionista instinto trata dramática subjetiva brasil escola principais expressionistas obras abstrato encontra suas fontes romantismo alemão problematica isolamento homem frente natureza assim defesa autores educação para sentimentos expressados pelos quadros observe figura lado sala redenção teve influência próprio nome sugere campo apogeu após dadaísmo surrealismo tríade português edvard munch contrário impressionismo revela cujo objetivo período anos decorreu entre revolução novembro ascensão hitler poder janeiro dicionário relativo expressão respeito informal técnica abstração coletiva origem temática pinturas técnicas slideshare colégio questão inteligência disciplina equipe luanna karolyne giovanna accioly

Traducteur en ligne avec la traduction de expressionista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPRESSIONISTA

Découvrez la traduction de expressionista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de expressionista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «expressionista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

表现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Expresionista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expressionist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिव्यंजनावादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعبيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспрессионист
278 millions de locuteurs

portugais

expressionista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্ষ্প্রেশোনিস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expressionniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekspresionis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

expressionist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表現主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표현주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Expressionist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

expressionist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Expressionist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışavurumcu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espressionista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspresjonista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експресіоніст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expresionist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξπρεσιονιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekspressionistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expressionist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekspresjonistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de expressionista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPRESSIONISTA»

Le terme «expressionista» est assez utilisé et occupe la place 42.604 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «expressionista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de expressionista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «expressionista».

Exemples d'utilisation du mot expressionista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXPRESSIONISTA»

Découvrez l'usage de expressionista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec expressionista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson Rodrigues expressionista
O pesquisador Eudinyr Fraga detalha a original faceta expressionista de situações e personagens exageradas, delirantes e perturbadas, presentes na obra do grande dramaturgo carioca.
Eudinyr Fraga, 1998
2
Expressionista: How to Express Your True Self Through (and ...
A tween guide to personal fashion and flair reveals how true style is about expressing oneself in order to feel self-assured and confident in any situation.
Jackie Walker, Pamela Dittmer McKuen, 2013
3
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
... de espírito da cena, espécie de tradutores simbólicos de uma situação que está apet as indiciada para a percepção sensível da recepção. O ator expressionista situa-se entre o distanc amento (brechtiano) e a ação do tipo das marionetes.
Carlos Gardin, 1993
4
A montagem cinematográfica e a lógica das imagens
... como Greenaway, encontrando, também nas imagens de seus filmes as características da herança desta permanente metamorfose das figuras. A MONTAGEM EXPRESSIONISTA DA ESCOLA ALEMÃ O expressionismo não vê. tem ...
Maria de Fátima Augusto, 2004
5
A estética expressionista
O Expressionismo alemão é um dos mais intrigantes movimentos artísticos do século XX. Para compreendê-lo, nada melhor que ir direto às fontes. É o que faz Maria Heloísa Martins Dias em 'A estética expressionista'.
Maria Heloísa Martins Dias, Massaud Moisés, 1999
6
Comunicacao Em Prosa Moderna
Mas, se se limitasse ao desenho dos traços físicos, sem a sobrecarga expressionista, traduzida, em parte, em metáforas felicíssimas — irónicas, pejorativas, hiperbólicas — , muito mais pálida seria a imagem do diretor do Ateneu. Estamos ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
7
Movto Arte Moderna - Expressionismo
Focalizando os caminhos artísticos e políticos do expressionismo alemão, tendo as comunidades artísticas de Dresden, Munique e Berlim como referência, Shulamith Behr, reflete neste livro sobre o caráter revolucionário da arte ...
Shulamith Behr, 2000
8
O Pré-Expressionismo na Literatura Alemã
J. R. Becher, Ludwig Rubiner, Iwan Goll (70) que W. Paulsen enumera, mas que representam, afinal, a nova poesia expressionista, em que o empenhamento político, social e uma forte tendência pacifista passam a ser a mensagem ...
Ludwig Scheidl, 1977
9
Angústia, de Graciliano Ramos e a deformação expressionista
A narrativa de Luís da Silva é analisada a partir do poder de visualização do narrador - em seus aspectos subjetivos e sua expressividade - em seus pontos de contato com a pintura expressionista, de modo especial com O Grito, de Edvard ...
Adenize Aparecida Franco, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Letras/Literatura Brasileira, 2005
10
A cidade expressionista de Roberto Arlt: a construção do ...
A proposta deste trabalho é observar como foi construída a Buenos Aires ficcional de Roberto Arlt no texto Los siete locos e Los lanzallamas, e através das características da cidade que emerge da narrativa, verificar de que maneira o ...
Janete Elenice Jorge, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPRESSIONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme expressionista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sidney Rocha lança seu novo romance na Livraria Cultura
JC – Você descreveu o romance como um pouco expressionista. Acredita que a literatura e a linguagem devem sempre ser assim, expressionistas e fortes? «NE10, oct 15»
2
Palestra analisa relação entre o expressionismo e Abelardo da Hora
O movimento expressionista brasileiro e a arte de Abelardo da Hora são tema da palestra que o professor e pesquisador de história da arte Antonio Alves ... «Globo.com, sept 15»
3
Erik Poppe filma obra em torno do pintor expressionista Edvard Munch
Deverão começar ainda este ano as filmagens de um biopic em torno do pintor expressionista norueguês Edvard Munch – eternamente conhecido por O Grito e ... «c7nema, mars 15»
4
Obra de Abelardo da Hora ganha exposição na capital paulista
Em 1948, prepara sua primeira exposição de esculturas expressionistas, a primeira do gênero realizada na cidade. Idealizou e criou com Hélio Feijó e outros, ... «Vermelho, mars 15»
5
Museu da Imagem e do Som apresenta obras-primas do cinema …
O cinema expressionista surgiu no início da década de 1920, na Alemanha, e revolucionou a estética cinematográfica vigente com filmes que se destacavam ... «Agência Estadual de Notícias, févr 15»
6
James Ensor - A 'máscara' expressionista
James Ensor foi um dos percursores do expressionismo, corrente artística ... e também um dos mais importantes percursores da corrente expressionista. Munch ... «Blasting News, janv 15»
7
Vem aí um filme em torno do pintor expressionista Edvard Munch
A vida do pintor expressionista norueguês Edvard Munch – eternamente conhecido por O Grito e por abordar nos seus trabalhos temas ligados aos ... «c7nema, août 14»
8
O discípulo de Rimbaud
Hoje a crítica mundial reconhece Trakl como o maior dos poetas da chamada “poesia expressionista alemã”. Na minha adolescência, enquanto a obra de ... «Jornal Opção, août 14»
9
Expressionismo: Autorretrato, de Egon Schiele
No ano de 1914, o pintor expressionista Egon Schiele executou mais um dos seus autorretratos, um dos gêneros de pintura mais frequentes entre as suas ... «Universia Brasil, juil 14»
10
Opinião: Sutil e cuidadoso, espetáculo é retrato expressionista de …
Pequenas Violências – Silenciosas e Cotidianas é uma das peças mais instigantes produzidas em Porto Alegre nos últimos tempos. Embora tenha estreado no ... «Zero Hora, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Expressionista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/expressionista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z