Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exsudato" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXSUDATO EN PORTUGAIS

ex · su · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXSUDATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exsudato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXSUDATO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «exsudato» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
exsudato

Exsudat

Exsudato

L'exsudat désigne la libération de fluides organiques à travers les parois et les membranes cellulaires des animaux et des plantes, par blessure ou par inflammation. Dans le cas de l'exsudation de la plaie, il y a un passage de protéines plasmatiques, de leucocytes, de plaquettes et de globules rouges. Les plantes exsudent la sève et les résines comme le latex, tandis que les animaux exsudent généralement des composants du système sanguin et lymphatique. Exsudato se refere a saída de líquidos orgânicos através das paredes e membranas celulares, tanto de animais quanto de plantas, por lesão ou por inflamação. No caso de exsudação sanguínea por ferimento há passagem de proteínas do plasma, leucócitos, plaquetas e hemácias. Plantas exsudam seiva e resinas como látex, enquanto animais geralmente exsudam componentes sanguíneos e do sistema linfático.

Cliquez pour voir la définition originale de «exsudato» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXSUDATO


acuticaudato
a·cu·ti·cau·da·to
aldeidato
al·dei·da·to
atricaudato
a·tri·cau·da·to
brevicaudato
bre·vi·cau·da·to
candidato
can·di·da·to
caudato
cau·da·to
comodato
co·mo·da·to
cordato
cor·da·to
cuspidato
cus·pi·da·to
descaudato
des·cau·da·to
fosfomolibdato
fos·fo·mo·lib·da·to
iodato
i·o·da·to
mandato
man·da·to
mitridato
mi·tri·da·to
molibdato
mo·lib·da·to
periodato
pe·ri·o·da·to
pré-candidato
pré-candidato
rodato
ro·da·to
transudato
tran·su·da·to
vanadato
va·na·da·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXSUDATO

exsicador
exsicante
exsicar
exsicata
exsicativo
exsicose
exsolução
exsolver
exspuição
exstipulado
exstipuláceo
exsuar
exsucação
exsucção
exsução
exsudação
exsudar
exsudativo
exsuflar
exsurgir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXSUDATO

ato
barato
campeonato
cato
chato
contato
contrato
estardato
formato
gato
hiperiodato
lato
mato
nato
paladato
pato
rato
sulfamidato
tato
trato

Synonymes et antonymes de exsudato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXSUDATO»

exsudato inflamatório tipos inflamatorio moderado seroso neutrofílico leucocitario exsudato refere saída líquidos orgânicos através paredes membranas celulares tanto animais quanto plantas lesão inflamação caso exsudação sanguínea ferimento passagem dicionário informal matéria resultante processos inflamatórios líquido altamente proteico vasos deposita feridas coloplast ferida produz grande quantidade processo cicatrização pode retardado aumento níveis mostra patologia transudato fluidos passam vasculares direção tecidos adjacentes estes envolvem aulete contém elevado teor exsudatus pelo controle news systagenix produto para simplificar não houver produzido está também alterações inflamatórias classificação vesícula circunscrita epitélio revestimento elevação superfície diâmetro igual inferior atualidades patologicas recebe nome rico macromoléculas células acumula interstícios aréa inflamada qual difere resposta

Traducteur en ligne avec la traduction de exsudato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXSUDATO

Découvrez la traduction de exsudato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exsudato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exsudato» en portugais.

Traducteur Français - chinois

渗液
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exudado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exudate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिसाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الافرازات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экссудат
278 millions de locuteurs

portugais

exsudato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exsudat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exudate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exsudat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滲出液
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼출물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exudate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸியூடேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exudate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eksüda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essudato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ексудат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξίδρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksudaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exsudat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sårvæske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exsudato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXSUDATO»

Le terme «exsudato» est communément utilisé et occupe la place 54.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exsudato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exsudato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exsudato».

Exemples d'utilisation du mot exsudato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXSUDATO»

Découvrez l'usage de exsudato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exsudato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A fase proliferativa tem sido descrita iniciando-se no terceiro dia e estendendo- se por sete dias ou mais, sendo o estágio de organização do exsudato intra- alveolar e intersticial adquirido na fase aguda. (1<1) PII se multiplicam ao longo do ...
2
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
... de corte profundo • Absorção de exsudato e debridamento da ferida – Compressas úmidas • Proteção à ferida de bactérias do meio ambiente • Proteção ao ambiente de exsudato, bactérias e sangue oriundos da ferida • Imobilização de um ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
3
Enfermagem em Terapia Intensiva: Práticas e Vivências
Atua absorvendo o exsudato e diminuindo o odor da ferida. Tem apresentação em pó e sachês de tamanhos variados (Fig. 28.9). Seu uso é indicado em feridas infectadas com grande drenagem de exsudato, independentemente da ...
Renata Andréa Pietro Pereira VIANA | Iveth Yamaguchi WHITAKER, 2011
4
Bases da Patologia em Veterinária
O exsudato mucoso é um líquido viscoso espesso, translúcido ou ligeiramente turvo, contendo, às vezes, algumas células descamadas, leucócitos e restos celulares. Em casos crônicos, a rinite catarral é caracterizada microscopicamente ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 3 - Microscopia óptica do pulmão. A) exsudato alveolar de aspecto espumoso thematoxi- lina-eosina, 40x). B) Pneumocystis carinii Iseta) impregnado pela prata 1Crocott, WOx). Pneumonia por "Pneumocystis carinii": forma tumoral ...
6
Trantado de Medicina Cadiovascular
O fluido pericárdico aumentado ou é hidropericárdio (transudato), derrame pericárdico “verdadeiro” (exsudato; pio- pericárdio, se purulento), hemopericárdio ou uma mistura deles, denominada coletivamente de “derrame pericárdico”.
7
Cuidados com Feridas em Enfermagem
... lesão – Espuma: passível de aplicação quando a ferida apresenta quantidade de exsudato de moderada a grande, com a cama permanecendo limpa; não usar sobre feridas secas – Hidrocoloides: usar quando a ferida apresenta exsudato ...
Donna Scemons | Denise Elston, 2011
8
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
A viabilidade das células a serem analisadas é de apenas 24 h iNTERPRETAçÃo Transudato versus exsudato O r: LIJ E < >< LIJ _i` < a: :a LIJ J n. O E :a `E J I O derrame pleural pode tercausa sistêmica (transudato pleural) ou localizada, ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
O exsudato consisteem líquido e leucócitos que se movemda circulação para o sítio da lesão. A natureza e a quantidade de exsudato formado dependem do tipo e da severidade dalesão,bem como dos tecidosenvolvidos (Tabela 132).
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
E necessário exsudato da ferida para transformar este material semelhante â gaze em uma matriz de gel terapêutica. Quando não estão apropriadamente hidratados, podem se tornar irritativos e aderentes ao leito da ferida e, portanto, não ...
VARIOS AUTORES

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXSUDATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exsudato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acelity LP Inc. divulga os resultados financeiros dos três primeiros …
... (EUA e Europa) e TIELLE® Silicone Border (Europa), um curativo de espuma hidropolímero para maior conforto do paciente com a absorção de exsudato. «R7, oct 15»
2
Hospital do Promorar realizou mais de 3 mil curativos complexos …
... o Tecido, “I” - identificar infecção ou inflamação na ferida, “M” - manejar o exsudato (quantidade de secreção) e “E” - mensurar o epitélio (bordas das feridas). «Capital Teresina, oct 15»
3
Curativo acelera cicatrização em feridas de pele
Por possuir poros, a membrana permite a drenagem do exsudato (líquido das feridas), as trocas gasosas e a passagem de medicamentos. “Tudo isso contribui ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
4
Poeira do deserto do Sahara está a arrefecer a Península Ibérica
São partículas sólidas ou liquidas suspensas no ar, como a névoa ou o exsudato florestal, que têm um efeito significativo na temperatura global da Terra. «Observador, avril 15»
5
Úlcera venosa X úlcera arterial: entenda a diferença
... realizado por profissional capacitado – que irá observar fatores como a localização, características da lesão, quantidade de exsudato, entre outros aspectos. «Portal Nacional de Seguros, mars 15»
6
Curativo paranaense será exportado para os EUA e México
O grande diferencial da membrana de celulose Membracel são os poros, que permitem a drenagem do exsudato (líquido das feridas), as trocas gasosas e a ... «Bondenews, janv 15»
7
Feridas de pele podem comprometer a qualidade de vida de idosos
O grande diferencial da membrana de celulose são os poros, que permitem a drenagem do exsudato (líquido das feridas), as trocas gasosas e a passagem de ... «Portal Nacional de Seguros, sept 14»
8
Categoria.: Saúde B Fonte/Autor.: Roberta Braga
O grande diferencial da membrana de celulose Membracel são os poros, que permitem a drenagem do exsudato (líquido das feridas), as trocas gasosas e a ... «Portal Nacional de Seguros, août 14»
9
Como tratar escoriações em crianças
À base de celulose e com poros, a membrana permite a drenagem do exsudato (líquido das feridas), as trocas gasosas e ajuda a manter as condições ideias ... «O Debate, janv 14»
10
Homem encontra cogumelo gigante na Espanha
Quando é ainda jovem, produz um exsudato em forma de gotinhas de líquido da cor do óxido "de uma beleza espetacular", assegurou o farmacêutico. Mas nem ... «Info Online, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exsudato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exsudato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z