Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extrajudicial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXTRAJUDICIAL EN PORTUGAIS

ex · tra · ju · di · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTRAJUDICIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extrajudicial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXTRAJUDICIAL


artificial
ar·ti·fi·ci·al
beneficial
be·ne·fi·ci·al
cicatricial
ci·ca·tri·ci·al
comicial
co·mi·ci·al
extraoficial
ex·tra·o·fi·ci·al
inicial
i·ni·ci·al
intersticial
in·ters·ti·ci·al
judicial
ju·di·ci·al
matricial
ma·tri·ci·al
oficial
o·fi·ci·al
pericial
pe·ri·ci·al
policial
po·li·ci·al
pontificial
pon·ti·fi·ci·al
prejudicial
pre·ju·di·ci·al
sacrificial
sa·cri·fi·ci·al
semioficial
se·mi·o·fi·ci·al
servicial
ser·vi·ci·al
sincicial
sin·ci·ci·al
suboficial
su·bo·fi·ci·al
superficial
su·per·fi·ci·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXTRAJUDICIAL

extrafolheáceo
extrafoliáceo
extrafólio
extragaláctico
extragalático
extragenital
extragramatical
extraidor
extrair
extraível
extrajudicialmente
extrajudiciário
extrajurídico
extralegal
extraleve
extramarginal
extramarital
extramaritalmente
extramatrimonial
extramedular

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXTRAJUDICIAL

academicial
comercial
crucial
especial
excrementicial
exicial
facial
financial
inartificial
inoficial
occipicial
parcial
potencial
presidencial
provincial
residencial
social
solsticial
temporossuperficial
ultrajudicial

Synonymes et antonymes de extrajudicial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXTRAJUDICIAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «extrajudicial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de extrajudicial

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTRAJUDICIAL»

extrajudicial extrajudiciário extra judicial notificação cobrança comunicado ação recuperação extrajudicial dicionário português direito acontece fora âmbito não feito conceito adjetivo dois gêneros refere obtido informal processo formalidade portal corregedoria geral justiça santa comunicados indisponibilidade serviço selo digital cumprimento provimento conselho nacional foro tjpr constituído pelos serviços notariais registrais visam garantir autenticidade publicidade eficácia segurança atos jurídicos consulta transparência aracatuba bauru campinas piracicaba advocacia intervenção advogado para solução qualquer assunto terreno amigável havendo interesse econômico desse valor mínimo fermoju legislação tribunal documento objeto portaria institui calendário implantação novo sistema impressão guia fundo estado janeiro formulários selos breadcrumbs página inicial consolidação normativa parte lcorregedoria atualizada aviso comunica senhores juízes tocantins

Traducteur en ligne avec la traduction de extrajudicial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTRAJUDICIAL

Découvrez la traduction de extrajudicial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de extrajudicial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extrajudicial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

法外处决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extrajudicial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extrajudicial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त न्यायिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعدام خارج نطاق القضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внесудебный
278 millions de locuteurs

portugais

extrajudicial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচারবহির্ভূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extrajudiciaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außergerichtlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超法規的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유죄 판결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extrajudicial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngoại lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிக்குப் புறம்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायालयाच्या अधिकार क्षेत्राबाहेरील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dava dışı olan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stragiudiziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozasądowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позасудовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extrajudiciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξώδικες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitegeregtelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utomrättsliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenomrettslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extrajudicial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTRAJUDICIAL»

Le terme «extrajudicial» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extrajudicial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extrajudicial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extrajudicial».

Exemples d'utilisation du mot extrajudicial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTRAJUDICIAL»

Découvrez l'usage de extrajudicial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extrajudicial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nova Execução de Título Extrajudicial - Apresentação de ...
O leitor encontrará nesta obra - da execução em geral; dos embargos à execução; do inadimplemento do devedor; do título executivo; da responsabilidade patrimonial; das disposições gerais; das diversas espécies de execução; das ...
LUCIANA G. CARREIRA ALVIM CABRAL, J. E. CARREIRA ALVIM, 2008
2
A solução extrajudicial dos conflitos trabalhistas no Brasil
Este trabalho, com o qual o autor obteve grau de distinção em seu curso de pós-doutoramento junto à Universidad Castilla-La Mancha, Espanha, traz rico estudo sobre os meios de solução dos conflitos trabalhistas no Brasil e em vários ...
Domingos Sávio Zainaghi, 2004
3
Recuperação Judicial de Empresas e Falência
CAPÍTULO VI Da Recuperação Extrajudicial Art. 161. O devedor que preencher os requisitos do art. 48 desta Lei poderá propor e negociar com credores plano de recuperação extrajudicial. § 1o Não se aplica o disposto neste Capítulo a ...
Maria Celeste Morais Guimarães, 2007
4
Captacao de Recursos Para Projetos E Empreendiment
CAPÍTULO VI DA RECUPERAÇÃO EXTRAJUDICIAL Art. 161. O devedor que preencher os requisitos do art. 48 desta Lei poderá propor e negociar com credores plano de recuperação extrajudicial. § 1° Não se aplica o disposto neste  ...
Paulo França, 2005
5
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
3oOs participantes que já estiverem recebendo benefícios, ou que já tiverem adquirido este direito antes de decretada a liquidação extrajudicial, terão preferência sobre os demais participantes. § 4oOs créditos referidos nos parágrafos ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
6
Falência e Recuperação
MOACYR LOBATO. não é consequência obrigatória da intervenção. Em outras palavras, a intervenção não é pressuposto necessário, nem mesmo obrigatório da liquidação, porquanto a intervenção almeja evitar a liquidação extrajudicial. 25 ...
MOACYR LOBATO, 2007
7
Processo Civil Curso Completo
... passando a dispor que: “é definitiva a execução fundada em título extrajudicial ; é provisória enquanto pendente apelação da sentença de improcedência dos embargos do executado, quando recebidos com efeito suspensivo (art. 739).
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
8
Separacao, Divorcio e Inventario por via Administrativa
partilha extrajudicial é um ato negocial como outro qualquer, não fazendo coisa julgada, nem se submetendo ao regime próprio dos atos judiciais, de sorte que a prescrição segue a regra geral estabelecida no artigo 178 do Código Civil.
Maria Luiza Povoa
9
Direito Comercial
Recuperação. extrajudicial. Noção. O direito brasileiro anterior à LRE não estimulava soluções de mercado para a recuperação das empresas em estado crítico, isto porque se entendia como ato de falência qualquer iniciativa do devedor de ...
Márcia Carla Pereira Ribeiro
10
Guia prático da Recup. e Revitalização de Empresas - 2ª edição:
PRINCÍPIOS. ORIENTADORES. DA. RECUPERAÇÃO. EXTRAJUDICIAL. DE. DEVEDORES. COMENTÁRIO: A Resolução de Conselho de Ministros no43/ 2011 vem, em linha com os compromissos assumidos com o Banco Central Europeu, ...
A. Raposo Subtil, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTRAJUDICIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extrajudicial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
É válida notificação extrajudicial para retomar imóvel de parceria
A notificação de intenção de retomada não necessita de formalidade rígida, podendo ser ela “judicial, cartorária, pelo correio ou mão própria, desde que fique ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Fazenda prevê recuperar bilhões com protesto extrajudicial de CDAs
A Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional vai cobrar, a partir de novembro, débitos de até R$ 1 milhão por meio de protesto extrajudicial eletrônico de ... «Consultor Jurídico, oct 15»
3
PGFN muda processo extrajudicial eletrônico e quer arrecadar R$ 4 …
A Procuradoria Geral da Fazenda Nacional (PGFN) vai cobrar, a partir de novembro, débitos de até R$ 1 milhão por meio de protesto extrajudicial eletrônico de ... «Globo.com, oct 15»
4
Mediação é solução extrajudicial para conflitos em TI
A mediação, recurso extrajudicial privado e voluntário de resolução de conflitos, pode ser aplicada em diferentes temas e setores. Na tecnologia da informação ... «Convergência Digital, sept 15»
5
BC cessa liquidação extrajudicial do Banco Cruzeiro do Sul
O Banco Central (BC) cessou a liquidação extrajudicial de instituições financeiras, conforme comunicado divulgado na noite dessa quinta-feira (3). Entre as ... «EBC, sept 15»
6
BC decreta liquidação extrajudicial do Banco BRJ
SÃO PAULO - O Banco Central (BC) decretou a liquidação extrajudicial do Banco BRJ S.A. em decorrência do comprometimento patrimonial e do ... «Valor Economico, août 15»
7
Mãe de um dos filhos de Latino vai tentar acordo extrajudicial com …
Segundo a publicação, Glaucia movia uma ação para receber cerca de R$ 300 mil que o cantor devia à filha, mas vai tentar um acordo extrajudicial com Latino. «Purepeople.com.br, janv 15»
8
Divórcio extrajudicial
A Lei 11.441/07 deu possibilidade do divórcio extrajudicial como um meio mais rápido e com toda a seriedade necessária que se deve, com a presença de um ... «DireitoNet, janv 15»
9
BC decreta concluída liquidação extrajudicial do Bamerindus
O presidente do Banco Central, Alexandre Tombini, declarou nesta sexta-feira (19) que está cessada a liquidação extrajudicial do Banco Bamerindus, que está ... «Globo.com, déc 14»
10
Juro de mora é suspenso se empresa está em liquidação extrajudicial
Os juros moratórios devem ter sua fluência suspensa com a decretação da liquidação extrajudicial da instituição financeira, de modo a preservar o ativo para ... «Consultor Jurídico, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extrajudicial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/extrajudicial>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z