Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extrâneo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXTRÂNEO EN PORTUGAIS

ex · trâ · neo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTRÂNEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extrâneo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXTRÂNEO


absterrâneo
a·bs·ter·râ·neo
centriterrâneo
cen·tri·ter·râ·neo
circunforâneo
cir·cun·fo·râ·neo
contemporâneo
con·tem·po·râ·neo
conterrâneo
con·ter·râ·neo
cutâneo
cu·tâ·neo
espontâneo
es·pon·tâ·neo
extemporâneo
ex·tem·po·râ·neo
forâneo
fo·râ·neo
frustrâneo
frus·trâ·neo
instantâneo
ins·tan·tâ·neo
litorâneo
li·to·râ·neo
mediterrâneo
me·di·ter·râ·neo
simultâneo
si·mul·tâ·neo
soterrâneo
so·ter·râ·neo
subcutâneo
sub·cu·tâ·neo
subterrâneo
sub·ter·râ·neo
supedâneo
su·pe·dâ·neo
supraterrâneo
su·pra·ter·râ·neo
temporâneo
tem·po·râ·neo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXTRÂNEO

extraversão
extravertedura
extraverter
extraviadamente
extraviado
extraviador
extraviar
extravio
extrário
extrâmero
extrema
extrema-direita
extrema-esquerda
extrema-unção
extremadamente
extremado
extremados
extremadura
extremamente
extremar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXTRÂNEO

calcâneo
coetâneo
coletâneo
consentâneo
dissentâneo
ebâneo
espadâneo
extracutâneo
momentâneo
musculocutâneo
oceâneo
pedâneo
percutâneo
presentâneo
subespontâneo
sucedâneo
sufragâneo
supervacâneo
transcutâneo
vulcâneo

Synonymes et antonymes de extrâneo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTRÂNEO»

extrâneo extrâneo dicionário português mesmo estranho adjetivo portal língua portuguesa trâ masculino feminino singular extrânea plural extrâneos extrâneas flexiona como lindo destaques acordo aulete palavras extraconstitucional extracontinental extracontratual extracorporal extracorpóreo extracorpuscular extracorrente extracósmico extracostal dicionárioweb classe gramatical vogais presentes aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem

Traducteur en ligne avec la traduction de extrâneo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTRÂNEO

Découvrez la traduction de extrâneo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de extrâneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extrâneo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

extrâneo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extrusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extraneous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

extrâneo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

extrâneo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

extrâneo
278 millions de locuteurs

portugais

extrâneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

extrâneo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extrâneo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

extrâneo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

extrâneo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

extrâneo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외계인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extrâneo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không liên quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

extrâneo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

extrâneo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

extrâneo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

extrâneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

extrâneo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

extrâneo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extrâneo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

extrâneo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

extrâneo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extrâneo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

extrâneo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extrâneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTRÂNEO»

Le terme «extrâneo» est rarement utilisé et occupe la place 163.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extrâneo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extrâneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extrâneo».

Exemples d'utilisation du mot extrâneo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTRÂNEO»

Découvrez l'usage de extrâneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extrâneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deextra... +mural) *Extramuros*, adv. Fóra dos muros ou dasmuralhas. (De extra ... + muro) *Extranatural*, adj.O mesmo que sobrenatural.(De extra... + natural) * Extranaturalmente*, adv. De modo extranatural. * *Extrâneo*, adj. Des. O.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'l "Extrâneo, cousa de fora. Pi Extranumeral , fôra do número. Extraordinário , fóra do ordinaria. ' I f Extraordinairo. Extra-tempora , fora dos tempos. ¬ 1.; iExtravagância , e naõ Estravagância , fóra do'ordinafrim Extravagante ',"` e naõ ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... ( os L-'idal&os ) em vos- so setviço , como a ptata que o Oumes mette no logo , por ver se he fina. ;> Otd. Af. z. 59. ta Cidade. Antig. de LisboÀ. EXTRÂNEO , adj. Esrranbo ,. EXP EXP 801.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. extramérico, adj. extrâmero, s. m. extrariiundano, adj. extramural, adj. 2 gên. extramuros, adv. extranatural, adj. 2 gên. extrâneo, adj. extranormal, adj. 2 gên. extranumeral, adj. 2 gên. extranumerário, adj. e s. m. extra-ocular, adj. 2 gên .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista brasileira de filosofia
... uma espécie de contingentismo histórico extrâneo e contrastante com o motivo idealistico da contemporaneidade da história, que outra coisa não pode significar senão resolução da dualidade passado-futuro na unidade do presente, e da ...
6
Beira Alta
... extrâneo, o ter sancionado a passagem de regresso a Lisboa, por conta da Fazenda, a D. Maria Fernanda de Vasconcellos e Sá, após a sua saída do Hospital onde se encontrava internada (2'"). (2"') Arquivo Histórico Ultramarino. Proc. n.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. extramuros, adv. extranatural, adj. 2 gên. extrâneo, adj. extranormal, adj. 2 gên. extranumeral, adj. 2 gên. extranumerário, adj. e s. m. extra-ocular, adj. 2 gên . extra-oficial, adj. 2 gên. extraordinário, adj. e s. m. extraparlamentar, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Carlos Drummond de Andrade and His Generation: Proceedings ...
E já esta saída é a que o torna extrâneo e estranho, incompreensível aos membros do pequeno grande clã das letras pátrias. Já não se fala com ele; fala- se dele e da personagem por ele construída com materiais pátrios e depois exportada ...
Frederick G. Williams, Sérgio Pachá, 1986
9
Patrologiae latina cursus completus ... series secunda
Causam tuam irncia cum amteo tun, ei seçrètum extrâneo ne révèles : ne forte insùltèt tibi cum audiéril, et exprobràre non ccssel. Mala áurea in leciis argentéis, qui loquitur verbnm in tempore suo. Ináuris áurea, el marga- rila Hilgens, qui ...
Jacques Paul Migne (abbé), 1850
10
Wörterbuch der latenischen Sprache: nach ...
extrâneo, avi, 1. и.о. [extraneus] otfi Sreniben » , tildjt ale fehl &ln> betrad)« ten: Ut intelligeretur ¡ratos potius extra- ncasseeam (filiam) quam oblitus praeteriisse, Appui. Apol. p. 335. extrrineus, a, um, adj. [extra] außer: t)alb befiiiMid?, btr, bie, ...
William Freund, 1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extrâneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/extraneo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z