Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instantâneo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSTANTÂNEO EN PORTUGAIS

ins · tan · tâ · neo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTANTÂNEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instantâneo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INSTANTÂNEO


coetâneo
co·e·tâ·neo
colectâneo
co·lec·tâ·neo
coletâneo
co·le·tâ·neo
consentâneo
con·sen·tâ·neo
cutâneo
cu·tâ·neo
dissentâneo
dis·sen·tâ·neo
entrecutâneo
en·tre·cu·tâ·neo
espontâneo
es·pon·tâ·neo
extracutâneo
ex·tra·cu·tâ·neo
latâneo
la·tâ·neo
momentâneo
mo·men·tâ·neo
musculocutâneo
mus·cu·lo·cu·tâ·neo
percutâneo
per·cu·tâ·neo
presentâneo
pre·sen·tâ·neo
simultâneo
si·mul·tâ·neo
subcutâneo
sub·cu·tâ·neo
subespontâneo
su·bes·pon·tâ·neo
subitâneo
su·bi·tâ·neo
transcutâneo
trans·cu·tâ·neo
traquelossubcutâneo
tra·que·los·sub·cu·tâ·neo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INSTANTÂNEO

instabilidade
instabilizar
instalação
instalador
instalar
instaminado
instanciar
instantaneamente
instantaneidade
instantanizar
instante
instantemente
instar
instauração
instaurador
instaurar
instaurativo
instavelmente
instável
instância

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INSTANTÂNEO

calcâneo
castâneo
contemporâneo
conterrâneo
extemporâneo
forâneo
frustrâneo
intercutâneo
litorâneo
mediterrâneo
pedâneo
platâneo
subterrâneo
subventâneo
sucedâneo
sufragâneo
supedâneo
supervacâneo
temporâneo
tragocutâneo

Synonymes et antonymes de instantâneo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTANTÂNEO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «instantâneo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de instantâneo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSTANTÂNEO»

instantâneo momentâneo crime efeito permanente cidadão quem bolinho mensageiro aborto hyper instantâneo dicionário português dura instante efêmero produz subitamente informal adjetivo pode preparar fácil rapidamente substantivo priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese caixa girocaixa múltiplo econômica federal linha crédito destinada empresas todos portes desejam aumentar capital giro você timb próximo livre caso desenvolvedores navegador estão projeto fase avançada para lançar tradução flip não estiver disponível essa tecla abre visualizador exibir itens abertos grade imagens miniatura letras calcem botas corram direto pros braços manda mais amanhecer tirem roupas voltem macarrão preços

Traducteur en ligne avec la traduction de instantâneo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTANTÂNEO

Découvrez la traduction de instantâneo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de instantâneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instantâneo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

快照
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Instantánea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snapshot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नैपशॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снимок
278 millions de locuteurs

portugais

instantâneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ন্যাপশট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instantané
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gambar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnappschuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スナップショット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스냅 사진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambar asli seko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảnh chụp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகைப்படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नॅपशॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enstantane fotoğraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istantanea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знімок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instantaneu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιγμιότυπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snapshot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snapshot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øyeblikksbilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instantâneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTANTÂNEO»

Le terme «instantâneo» est assez utilisé et occupe la place 22.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instantâneo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de instantâneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instantâneo».

Exemples d'utilisation du mot instantâneo en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «INSTANTÂNEO»

Citations et phrases célèbres avec le mot instantâneo.
1
Arthur Schopenhauer
O que nos torna mais imediatamente felizes é a jovialidade do ânimo, pois essa boa qualidade recompensa-se a si mesma de modo instantâneo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSTANTÂNEO»

Découvrez l'usage de instantâneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instantâneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
O botão câmera permitetirar um instantâneo do estado renderizado atual de uma composição. Depois de fazer alterações, você pode compararo estado atual com o novo instantâneo salvo clicando e pressionando no botão “homem” ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
2
Curso completo de eletricidade basica
Valor instantâneo, identificado pela letra e ou i; valor máximo, identificado como Em ou 'mi valor médio, identificado como Emeci ou Imed;e valor eficaz, identificado como E ou I. O valor instantâneo pode ser qualquer valor entre zero e a ...
3
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
EXEMPLO 20.2 Obtendo o gráfico-história a partir do gráfico-instantâneo Um gráfico-instantâneo conta apenas metade da história. Ele nos diz onde a onda está e como ela varia com a posição, mas somente em um instante de tempo.
Randall D. Knight
4
Teoria E Prob. de Comunicacao Analogica E Digital
6. Código. Instantâneo. Um código unicamente decodificável é chamado de código instantâneo se o final de qualquer palavra de código for reconhecido sem examinar os códigos subsequentes. Códigos instantâneos possuem a propriedade ...
HWEI HSU
5
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
Observar o caminho do centro instantâneo em algumas variedades de movimento nos dá um quadro claro sobre o comportamento do elo acoplador. O comportamento não desejável desse sistema de suspensão pode ser previsto por essa ...
Robert L. Norton, 2010
6
Pao, Arte E Ciencia
Fermento fresco Fermento seco instantâneo 33% X fermento fresco + fermento seco instantâneo (Multiplica-se a quantidade de fresco por 33 . Não necessita ser reidratado, mas é sensível à água gelada. Assim, recomendamos que se inicie ...
Sandra Canella-Rawls, 2003
7
Adobe Photoshop Cs3
Para que a imagem retorne ao último ponto de edição, basta selecionai último estado, e todos os estados ficarão ativados novamente na palel No entanto, você pode clicar no instantâneo criado toda vez que quis voltar àquele determinado ...
MARCOS SERAFIM DE ANDRADE
8
Photoshop para iniciantes
Não se encontra livre caso não exista nenhum estado a retroceder; Novo Instantâneo: o comando Novo Instantâneo cria uma cópia temporária “ instantânea” de um estado da figura. O novo instantâneo é acrescentado à lista de instantâneos ...
MARILENE ALMEIDA
9
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Dinâmica:
A RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS P I esta seção, introduzimos o centro instantâneo de rotação no movimento plano. Esse conceito nos fornece uma alternativa para resolver problemas envolvendo as velocidades dos Vários pontos de um ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., Phillip J. Cornwell, 2013
10
Propaganda e Promoção - Uma Perspectiva da Comunicação ...
Por exemplo, quando a Nestlé introduziu sua marca de café instantâneo Nescafé , enfrentou pelo menos cinco situações distintas em várias partes do mundo: 1. Nos Estados Unidos, a idéia de café instantâneo teve grande penetração, mas o  ...
George E. Belch, Michael A. Belch, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTANTÂNEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instantâneo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terremoto no Chile gerou tsunami "instantâneo", diz estudo
O terremoto de magnitude 8,4 em 16 de setembro sacudiu várias regiões do Chile e gerou um tsunami "instantâneo", garantiu nesta quinta-feira o gerente ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Creme com efeito de botox instantâneo promete revolucionar o …
Há algumas semanas eu venho escutando cada vez mais sobre um produto milagroso, que age instantaneamente na pele e promove a suavização de marcas ... «Veja São Paulo, oct 15»
3
Nestlé destrói 400 milhões pacotes de macarrão instantâneo
A Nestlé vai destruir 400 milhões de pacotes de seu popular macarrão instantâneo Maggi na Índia, em uma operação inédita na história da indústria de ... «Bondenews, juin 15»
4
Empresa faz megaoperação para destruir 400 milhões de pacotes …
A gigante de alimentos suíça Nestlé vai destruir 400 milhões de pacotes de seu popular macarrão instantâneo Maggi na Índia, em uma operação sem ... «Globo.com, juin 15»
5
Índia proíbe produção e venda de macarrão instantâneo da Nestlé
A Índia determinou nesta sexta-feira que a Nestlé interrompa a produção e venda do macarrão instantâneo Maggi no país, depois que exames detectaram altos ... «Yahoo Noticias Brasil, juin 15»
6
Chris Flores ataca de cozinheira prática para fazer macarrão …
A apresentadora fisgou vários clientes pelo estômago ao preparar macarrão instantâneo. A Nissin Lámen criou o Miojo Gourmet. Para essa façanha, a marca ... «Ofuxico, avril 15»
7
Momofuku Ando, criador do macarrão instantâneo, ganha Doodle …
O 105º aniversário de Momofuku Ando, criador do macarrão instantâneo, é o tema do Doodle do Google desta quinta-feira (5). Nascido em Taiwan, Ando foi o ... «Globo.com, mars 15»
8
Miojo, o famoso macarrão instantâneo, completa meio século de …
Quem nunca quebrou o galho e matou a fome com o famoso miojo? Pois a empresa que deu nome comum ao famoso macarrão instantâneo – Nissin Miojo ... «Mazarine, févr 15»
9
Inventor do replay instantâneo morre nos Estados Unidos
A máquina do "replay instantâneo" pesava 590 quilos e, devido a problemas técnicos, conseguiu passar apenas um replay no dia em que foi introduzida na ... «Info Online, janv 15»
10
Google transforma smartphone em tradutor instantâneo
O Google lançou nesta quarta-feira (14) uma nova versão de seu aplicativo gratuito “Google Translate” que tornará possível transformar qualquer smartphone ... «NE10, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instantâneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/instantaneo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z