Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fascículo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FASCÍCULO EN PORTUGAIS

fas · cí · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FASCÍCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fascículo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FASCÍCULO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fascículo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fascículo

Fascicule

Fascículo

Fascicule est une publication éditée dans des cahiers, dans l'ordre numérique, habituellement trouvé dans des peuplements de journal, avec une publication hebdomadaire ou bimensuelle. Après une certaine période, la collection de volumes faisant partie d'un travail complet est terminée et peut être liée. Ils abordent les sujets les plus variés: arts, histoire, géographie, musique, littérature, philosophie, cours de langue, cuisine, beauté et santé, vie sexuelle, couture, décoration, entre autres. Fascículo é publicação editada em cadernos, em ordem numérica, normalmente encontrada em bancas de jornal, com lançamento geralmente semanal ou quinzenal. Depois de um período determinado completa-se a coleção de volumes que fazem parte de uma obra completa podendo-se depois encaderná-los. Tratam dos mais variados assuntos: artes, história, geografia, música, literatura, filosofia, cursos de idiomas, culinária, beleza e saúde, vida sexual, costura, decoração, entre outros.

Cliquez pour voir la définition originale de «fascículo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FASCÍCULO


adminículo
a·dmi·ní·cu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
aurículo
au·rí·cu·lo
calículo
ca·lí·cu·lo
cubículo
cu·bí·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
divertículo
di·ver·tí·cu·lo
folículo
fo·lí·cu·lo
funículo
fu·ní·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
panículo
pa·ní·cu·lo
pedículo
pe·dí·cu·lo
perpendículo
per·pen·dí·cu·lo
retículo
re·tí·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
sículo
sí·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FASCÍCULO

fascinação
fascinador
fascinante
fascinar
fascinativo
fasciolar
fasciolária
fasciolídeo
fasciotomia
fascipene
fascismo
fascista
fascínio
fascíola
fasco
fascolarctídeo
fascolarcto
fascolomiídeo
fascolomiídeos
fascólomo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FASCÍCULO

amículo
apendículo
apículo
canalículo
caudículo
caulículo
colículo
conventículo
corículo
cunículo
cutículo
dentículo
edículo
espículo
indículo
ministrículo
proventrículo
quadrículo
utrículo
vermículo

Synonymes et antonymes de fascículo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FASCÍCULO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fascículo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de fascículo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FASCÍCULO»

fascículo tomo muscular grácil cuneiforme fascículo publicação editada cadernos ordem numérica normalmente encontrada bancas jornal lançamento geralmente semanal quinzenal depois período determinado completa coleção volumes fazem parte obra podendo dicionário português cada folhetos publicada partes sucessivas informal folheto publicando pouco cartilha segurança fascículos capa códigos maliciosos também conhecidos como pragas malware são programas desenvolvidos para executar ações priberam língua portuguesa atual pública fiocruz março editorial anos texto inglês espanhol perspectivasfascículo tradução muitas outras traduções wordreference significados discusiones alimentos necessária garantir consumidor edição novembro sala

Traducteur en ligne avec la traduction de fascículo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FASCÍCULO

Découvrez la traduction de fascículo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fascículo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fascículo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

分册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fascículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fascicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гроздь
278 millions de locuteurs

portugais

fascículo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কান্দি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fascicule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faszikel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分冊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fascicle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập sách nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पानांचा पुंजका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fasikül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascicolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zeszyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гроно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mănunchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεσμίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fascicle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fascikkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fascículo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASCÍCULO»

Le terme «fascículo» est assez utilisé et occupe la place 33.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fascículo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fascículo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fascículo».

Exemples d'utilisation du mot fascículo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FASCÍCULO»

Découvrez l'usage de fascículo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fascículo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
O quarto fascículo da saga da Jules Rimet, que você tem em mãos, traz um relato completo de uma das páginas mais tristes do futebol brasileiro: a Copa de 1950. Jogando em casa, nossa Seleção conquistou o maior (e o pior) título de sua ...
2
Força e potência no esporte
Figura 10.10 Alterações do comprimento do fascículo e do tendão durante ações concêntrica (esquerda) e excêntrica (direita) máximas. Essas contrações foram produzidas pela pré-ativação máxima (fase isomêtrica). Observe o claro ...
P. V. Komi, 2008
3
Neuroanatomia: tomo II
O fascículo disposto medialmente ao sulco é denominado de Fascículo de Goll ou Grácil, enquanto o fascículo situado lateralmente é chamado de Fascículo de Burdach ou Cuneiforme . Esses fascículos terminam ao nível da porção fechada  ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
4
Placar Magazine
Pois é essa aventura, mais uma "pirraça" dos deuses do futebol, que Max Gehringer relata no quinto fascículo da saga da Jules Rimet. Dos preparativos, na Suíça, às posteriores acusações de que a equipe germânica entrou em campo ...
5
Placar Magazine
... com a camisa da Confederação Brasileira de Desportos - e despontaram para o planeta justamente nos gramados da Suécia. Neste fascículo da saga da Jules Rimet, você vai Max Gehringer foi executivo de grandes empresas, é colunista ...
6
Placar Magazine
AO LEITOR A Copa de 1966 entrou para a história por uma particularidade, que a torna diferente de todas as outras Copas: foi a única decidida por um bandeirinha", escreve Max Gehrin- ger na primeira parte deste sétimo fascículo da saga ...
7
GRAY ́S ANATOMIA
As fibras de associação longas estão agrupadas em feixes, por exemplo fascículo uncinado, cíngulo, fascículo longitudinal superior, fascículo longitudinal inferior e fascículo fronto-occipital. O fascículo uncinado conecta a área motora da fala ...
Susan Standring, 2010
8
Placar Magazine
Você tem em mãos o segundo fascículo da saga da Jules Rimet, o mais cobiçado troféu da história do futebol mundial (conquistado definitivamente pelo selecionado brasileiro na Copa de 1970, no México). Para contar a história da segunda ...
9
Placar Magazine
No último fascículo da saga da Jules Rimet, Max Gehringer conta em detalhes a trajetória que levou o escrete verde-amarelo do total descrédito (após o fiasco no Mundial da Inglaterra, em 1966) à consagração absoluta nos gramados dos ...
10
Placar Magazine
A Seleção era favorita e não desapontou ninguém, conta Max Gehringer no sétimo fascículo da saga da Jules Rimet. A taça voltou a ser erguida sobre a cabeça de nosso capitão, Mauro - um gesto que havia sido criado por seu antecessor, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FASCÍCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fascículo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Enem: Matemática e suas Tecnologias
Com este fascículo, encerramos o estudo da área de Matemática e suas Tecnologias por meio de questões das competências 6 e 7. A competência da área 6 ... «Correio da Bahia, oct 15»
2
Autor de Isshuukan Friends lança nova Manga
O fascículo de outubro da revista Gangan Joker revelou no sábado passado que a nova manga, Boku ga Boku de Aru Tame ni (Para Eu Permanecer Eu ... «ptAnime, oct 15»
3
Chevrolet lança coleção de carros em miniatura
Os kits virão com um fascículo com a ficha técnica do carro com detalhes do seu desenho, da sua história, da mecânica e da carroceria. Os colecionadores ... «NE10, oct 15»
4
"Aula Ciudad": elaboraron un fascículo sobre el Túnel Subfluvial
El decimoséptimo fascículo de Aula Ciudad, referido al Túnel Subfluvial “Uranga-Sylvestre Begnis”, fue presentado este viernes por el intendente, con la ... «LT10Digital, août 15»
5
CORREIO publica terceiro fascículo sobre vida de Irmã Dulce
O CORREIO encarta hoje o terceiro dos cinco fascículos que compõem a coleção Irmã Dulce: os Milagres pela Fé. A publicação, que é gratuita, fala sobre ... «Correio da Bahia, juin 15»
6
Irmã Dulce: CORREIO encarta segundo fascículo amanhã
O CORREIO publica neste domingo (31) o segundo fascículo do projeto Irmã Dulce: os Milagres pela Fé, que traz detalhes inéditos sobre a vida da freira ... «Correio da Bahia, mai 15»
7
Milagres Pela Fé: Correio encarta, a partir de hoje, fascículos sobre …
Cada fascículo publicado corresponderá a um capítulo do livro, que é resultado de três anos de pesquisa sobre a vida de Irmã Dulce. Ao final do período de ... «Correio da Bahia, mai 15»
8
Correio publica fascículos gratuitos de livros sobre Irmã Dulce
Os fascículos fazem parte da série Grandes Obras, que já teve o livro As Sete Portas da Bahia de Carybé publicado no ano passado. A iniciativa mostra ... «Portal da Propaganda, mai 15»
9
Aire fresco vendrá en tercer fascículo de EL HERALDO
De esta forma, el fascículo supone un soporte valioso en la formación ecológica de los dos mil estudiantes de las cinco escuelas en competencia. “El equipo ... «ElHeraldo.hn, mai 15»
10
Fascículo do CERT.br traz dicas de Segurança
As recomendações e dicas para o uso seguro dessas redes estão em mais um fascículo da Cartilha de Segurança para Internet (http://cartilha.cert.br/) ... «Decision Report, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fascículo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fasciculo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z