Téléchargez l'application
educalingo
fatoco

Signification de "fatoco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FATOCO EN PORTUGAIS

fa · to · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATOCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fatoco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FATOCO

batoco · cotoco · monótoco · pitoco · quitoco · toco · átoco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FATOCO

fatícano · fatício · fatídico · fatífero · fatíloquo · fatímida · fatniorragia · fatniorrágico · fatnorragia · fato · fator · fatoração · fatorar · fatorial · fatorizar · fatracaz · fatual · fatuidade · fatura · faturação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FATOCO

autofoco · barroco · bloco · choco · coco · croco · doco · foco · in loco · loco · moco · monobloco · oco · pároco · párroco · recíproco · roco · soco · sufoco · troco

Synonymes et antonymes de fatoco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FATOCO»

fatoco · fatoco · dicionário · português · prov · minh · junção · empastamento · coisas · deviam · estar · blog · archive · palavras · curiosas · march · mesmo · estando · chegar · primavera · frio · ainda · sentir · zonas · país · onde · possível · acumulação · separadas · cabelo · spring · break · festival · abril · ricardo · milheirão · mais · conhecido · meandros · noite · nascido · julho · cedo · ganhou · papel · relevante · música · dicionárioweb · desunidas · porção · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · nome · masculino · portal · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · singular · plural · fatocos · aberto · empastada · revisão · steam · community · record · last · played · counter · strike · raceroom · racing · experience ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fatoco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FATOCO

Découvrez la traduction de fatoco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fatoco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fatoco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fatoco
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fatoco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fatoco
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fatoco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fatoco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fatoco
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fatoco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fatoco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fatoco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fatoco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fatoco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファトコ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Fatoco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fatoco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fatoco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fatoco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fatoco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fatoco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fatoco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fatoco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fatoco
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fatoco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fatoco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fatoco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fatoco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatoco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fatoco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATOCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fatoco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fatoco».

Exemples d'utilisation du mot fatoco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FATOCO»

Découvrez l'usage de fatoco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fatoco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fatoco*, (tô)m. Prov. minh. Junção ou empastamento de coisas,que deviam estar desunidas: fatoco de lan, porção de lan empastada. * *Fatracaz*,m.Prov. beir. Omesmo que fatacaz. (Colhido em SanPedrodo Sul) (Cp.fartacaz) * *Fátsia* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cair neve: falhocar, nevar. (Cf. Leite de Vasconcelos, Dialecto Interamnense, III, P. 23). FATOCO, i. m. Prov. minh. Junção ou acumulação de cousas, que deviam estar separadas; empastamento: tem o cabelo em fatoco. ♢ Floco, froco de neve  ...
3
A Bibliographical Dictionary; Containing a Chronological ...
8vo. Basil. 1586. — i — In Oracula Zoroastris Scholia Graece, in Mich. Maittaire Misccll. Graecorum Carmina, Lond. 1722, 4to. p. 134. 1 De Virtutibus Libellus, ex Interpret*tione Adolphi Occam's, recensuit Edvardus Fatoco- ner, Portionista cum  ...
Adam Clarke, Edward Harwood, 1803
4
Os sãos, os loucos e as mulheres deles
Depois do estômago acomodado com mais um fatoco de boroa, foi-se ao molho de lenha, desatou-o e de entre os toros e mentastros retirou um embrulho de papel costaneira. Chamou a filha e entregou-lhe o que parecia ser um presente.
Santos Costa, 1987
5
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Que estás tu para aí a fanfar? A blasonar. Fanga — Medida usada nos lagares para medir a azeitona. Em Idanha é um alqueire. (VM90-191). Fanoco e fatoco ( de pão) — Naco, pedaço. Farambada — Grupo de pessoas de baixa condição.
Jaime Lopes Dias, 1962
6
Tudo é história: cadernos de pesquisa
... pelos sentidos são pré-formados, dado o caráter histórico do objeto percebido e do órgão perceptivo. Deste modo, o saber aplicado e disponível está contido na práxis social, sendo o fatoco-de- terminado pelas representações e conceitos  ...
7
Letras
... espicha, espinhei, estaca, estacada, esteio, esteira, esteiro, estramagueira, estrebulir, estribeira, estripar, estrobar e estravar, estrôbo e estrópo e ainda estrôvo, falca, falquear, faneca, faticeira, fateixa, fatoco (faneca pequena), fatoquinho, ...
8
Um piolho na asa da águia
Escreve história, à maneira de quem ligasse papel ou tecido com massa, empastada- nient?, apresentando-nos como aquêles fatocos de lã do Minho, um verdadeiro fatoco de interpretações embaralhadas.. . Ora afirma que Rui, como a  ...
Salomão Jorge, 1965
9
Estudos de Castelo Branco
Que estás tu para aí a fanfar ? A blasonar. Fanga — Medida usada nos lagares para medir a azeitona. Em Idanha é um alqueire. (VI-190-191). Fanoco e fatoco ( de pão) — Naco, pedaço. Farambada — Grupo de pessoas de baixa condição.
10
Seis contistas alentejanos
A mulher fitou-o por um momento, olhou os seios flácidos, esboçou um gesto feito hábito de desabotoar o Vestido de cor indefinida, encolheu os ombros, rosto parado e sem expressão, foi à mesa tosca, cortou um fatoco de pão e me- teu-o ...
Américo Paiva, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FATOCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fatoco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
... chambote, chandra, charriante, chifra, chingar, chingato, choina, chonar, chulo, côpio, docerno, esgueirar, facherno, facho, farpela, fatoco, fatonho, feguerno, ... «Capeia Arraiana, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatoco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fatoco>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR