Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "troco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROCO EN PORTUGAIS

tro · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Troco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROCO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «troco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
troco

Changement

Troco

Le remboursement est le montant d'argent qui doit être retourné au client quand il paie plus que ce qui est proposé. L'officiel en charge du fonctionnement avec le changement est appelé échangeur. Il est calculé comme suit: Trade = DP - Cost, où DP est l'argent livré par le client. C'est une forme d'éducation pour le client de faciliter le changement à l'échangeur en essayant de payer la valeur exacte du produit ou une valeur dans laquelle le changement est retourné au minimum de pièces ou de billets, puisque l'argent circule dans des valeurs commerciales standardisées. Troco é a quantidade de dinheiro que de deve devolver ao cliente quando ele paga a mais do que o proposto. O funcionário encarregado de operar com o troco denomina-se trocador. Ele é calculado assim: Troco = DP - Custo, onde DP é o dinheiro entregue pelo cliente. É uma forma de educação o cliente facilitar o troco ao trocador, tentando pagar o valor exato do produto ou um valor em que o troco seja devolvido ao mínimo de moedas ou notas, uma vez que o dinheiro circula em valores comerciais padronizados.

Cliquez pour voir la définition originale de «troco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TROCO


baroco
ba·ro·co
barroco
bar·ro·co
bicharoco
bi·cha·ro·co
charroco
char·ro·co
cocoroco
co·co·ro·co
croco
cro·co
froco
fro·co
massaroco
mas·sa·ro·co
matroco
ma·tro·co
maçaroco
ma·ça·ro·co
passaroco
pas·sa·ro·co
proco
pro·co
pároco
pá·ro·co
párroco
pár·ro·co
recíproco
re·cí·pro·co
roco
ro·co
siroco
si·ro·co
taroco
ta·ro·co
xaroco
xa·ro·co
xarroco
xar·ro·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TROCO

trocisco
trocista
trocleador
troclear
trocleartrose
trocleiforme
trocobalista
trococardia
trococarpo
trococárdico
trococefalia
trococefálico
trococéfalo
trocodendráceas
trocodendráceo
trocodendro
trocodêndreas
trocorrizocardia
trocosferídeo
trocozoário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TROCO

alvaroco
autofoco
bloco
choco
coco
doco
enxarroco
foco
in loco
loco
massacroco
maçacroco
moco
monobloco
monótroco
oco
pataroco
soco
sufoco
toco

Synonymes et antonymes de troco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TROCO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «troco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de troco

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TROCO»

troco demasia excedente excesso remanescente restante resto sobejo sobra premiado trôco tudo moto site trocas jogo troco quantidade dinheiro deve devolver cliente quando paga mais proposto funcionário encarregado operar denomina trocador maria cecilia rodolfo vagalume música para ouvir letra legenda todo tanto você chorar pouco tendo dicionário português consequência trocar troca recebido comprador quanto este part cecília exaltasamba letras falei pode rastejar implorar pedir perdão olhar cara voce ficar quiser luan santana

Traducteur en ligne avec la traduction de troco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROCO

Découvrez la traduction de troco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de troco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «troco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

变化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cambio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

change
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغيير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изменение
278 millions de locuteurs

portugais

troco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perubahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ändern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変更
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

owah-owahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değişim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cambiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmiana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verandering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de troco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROCO»

Le terme «troco» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «troco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de troco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «troco».

Exemples d'utilisation du mot troco en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «TROCO»

Citations et phrases célèbres avec le mot troco.
1
Agostinho Silva
O criador é uma espécie de monstro em que há o homem e o outro; quem desanima, quem se abate, quem chora é o homem: o outro, se é grande, até os desesperos utiliza. O essencial é que nunca o homem traia o artista, que a troco de uma felicidade que tanta gente tem se perca a obra que ninguém mais poderia realizar.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TROCO»

Découvrez l'usage de troco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec troco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O TROCO
Sem forças, Patrícia lutava para dar a luz enquanto sentia a presença de Roberto enxugar o suor do seu rosto e segurar a sua mão. Diante da tragédia, Patrícia decide se tornar investigadora da policia civil. Daria o troco.
TERESA TERRES
2
TROCO O PRINCIPE ENCANTADO PELO LOBO MAU: UM GUIA PARA SE ...
Neste livro, a autora mostra como a mulher moderna continua refém de mitos da época dos contos de fadas e ensina o que pode ser feito para reverter esse quadro perverso.
RAQUEL SANCHEZ SILVA, ELIANA AGUIAR
3
Algoritmos
Dado um estoque ilimitado de moedas de valores xl, xz, xll, queremos dar um troco de valor v, ou seja, queremos encontrar um conjunto de moedas cujo Valor total é v. Isso pode não ser possível: por exemplo, se os Valores das moedas ...
Sanjoy Dasgupta | Christos Papadimitriou | Umesh Vazirani, 2010
4
As 21 irrefutáveis leis da liderança: Uma receita comprovada ...
Todos os líderes, quando assumem uma nova posição de liderança, têm algum troco no bolso. O que eles fazem aumenta ou diminui esse troco. Se os líderes tomam uma decisão errada atrás da outra, continuam a dar o troco. Então, um dia ...
John C. Maxwell
5
Annaes do Senado Federal
Quaodouaia ptssoaaccu- mula urna somma coosideravel de p p»l, nâo tauto para etTecluar o troco, mas para esg tar o deposito de n tas e chegar ao metal, nao deve admirar que algum lempo se gaste na conlagem do papel, Nâo se escocí ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1860
6
Tratado de Medicina e de outros variados interesses do ...
nota, e de não poder entrar a mesma nota no troco senão d'alii a um anno, estará o banco completamente garantido de experimentar crises e de soffrer prejuizos nas operações do troco. Eu disse que as notas e valles do banco deverião ter ...
Fortunato Raphael NOGUEIRA PENIDO, 1858
7
Cachoeira em crônicas: cotidiano
Aí começa a romaria: toca campainha chamando a operadora central pedindo moedas de 1 centavo porque um cliente mala exigiu seu troco como se isso fosse uma afronta ao bom senso pois não sabe ele que a tal moedinha é tão escassa ...
Jeferson Francisco Selbach
8
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
... (said of a male) Si troca- troca ( vulg. ) the simultaneous and mutual oral copulation by two males TROCO dar o troco a (sl.) to give tit for tat, get even with. pay (someone) back ( same as "ajuster contas com" [£оJ&а]) TROÇO [Ô] ••£ troco1 [6] ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
9
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
No Brasil existe uma mania das caixas das lojas, quando não têm um centavo para dar de troco, de dizer: “posso ficar te devendo um centavo?” ou “posso te dar uma bala de troco?”. Fico imaginando a confusão que isso pode dar. Será que ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
10
Jornal do commercio
Seria por consequencia o interesse da inglaterra importar vinho , e exportar panos em troco. I A fabricação do vinho, em Portugal poderia exigir sómente o traballio de oitenta lionii-,ns durante hum unno,I em quanto a fabricacao do panno ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme troco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para curtir » Tiago Iorc apresenta show do álbum 'Troco likes' no …
Mas agora, em seu mais recente CD, Troco likes, ele resolveu se aproximar de seu país de origem com um repertório inédito e em português. “Esse disco veio ... «UAI, oct 15»
2
Tiago Iorc se apresenta em Aracaju com turnê 'Troco Likes' nesta …
O cantor e compositor Tiago Iorc vai se apresentar com a nova turnê 'Troco Likes' a partir das 21h desta sexta-feira (11) no Teatro Atheneu. Dono de bela voz, ... «Globo.com, sept 15»
3
Tiago Iorc se apresenta em Aracaju com turnê 'Troco Likes'
O cantor e compositor Tiago Iorc vai se apresentar com a nova turnê 'Troco Likes' a partir das 21h da sexta-feira (11) no Teatro Atheneu. Dono de bela voz, ... «Globo.com, sept 15»
4
Comércio sofre com falta de moedas para troco
Foi pedir troco numa agência do banco Santander, de onde é cliente, e acabou abordado por uma atendente, conhecida de longa data: “Ô João, você não me ... «Estado de Minas, août 15»
5
Homem aplica 'golpe do troco' e furta R$ 400 em supermercado …
Após comprar dois chocolates, ele paga com uma nota de R$ 20, mas quando vai receber o troco, começa a conversar com a servidora, pedindo para que ela ... «Globo.com, août 15»
6
Estudante é agredido após recusar troco em chocolate
Um estudante de engenharia foi agredido após não aceitar receber R$ 37,50 em chocolate, como forma de troco, em uma lanchonete no bairro Maraponga, ... «A Tarde On Line, août 15»
7
Com bancos fechados, gregos enfrentam dificuldade com troco
"Felizmente eu tinha alguma reserva de troco, mas está acabando", disse Eleni. "Daqui a pouco posso não ter condições de dar troco algum. Isso é um ... «EXAME.com, juil 15»
8
Apostou no Euromilhões com nota falsa e "ganhou" 96 euros de troco
Um homem fez uma aposta de quatro euros, que pagou com uma nota de 100 euros, que era falsa. O troco que recebeu foi "lucro". Uma livraria/papelaria em ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
9
PayPal permite que usuário doe troco de compras ao Instituto …
O PayPal lançou junto ao Instituto Ayrton Senna a campanha “Doe o troco com PayPal”, com o objetivo de melhorar o ensino público por todo o Brasil. «IDG Now!, mai 15»
10
Após agressão a cobradora por falta de troco, categoria protesta na …
Como vamos passar o troco se a gente não tem para dar? Estamos cobrando isso das empresas e dos vereados, que aprovaram a Lei do Troco, porque eles ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Troco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/troco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z