Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fujais" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUJAIS EN PORTUGAIS

fu · jais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FUJAIS


antevejais
an·te·ve·jais
convirjais
convirjais
divirjais
divirjais
estejais
es·te·jais
hajais
ha·jais
mujais
mu·jais
prevejais
pre·ve·jais
provejais
provejais
revejais
re·ve·jais
rujais
ru·jais
sejais
se·jais
vejais
ve·jais

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FUJAIS

fugir
fugis
fugitivário
fugitivo
fugueiro
fui
fuim
fuinha
fuinho
fuja
fujam
fujamos
fujas
fujão
fujicar
fujo
fula
fula-fula
fulagassa
fulame

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FUJAIS

Cascais
Morais
Novais
abdominais
ademais
ais
anais
cais
comerciais
dais
demais
gerais
jamais
lais
mais
nais
reais
tais
terminais
vais

Synonymes et antonymes de fujais dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUJAIS»

fujais fujais dicionário português fugir afastar retirar desviar apressadamente priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções informal flexão defugir quando você escapa algo porto editora acordo ortográfico rimas citador rima divirjais rujais mujais vejais antevejais letão sensagent rede semántica multilingüe tradutores para línguas conjugar

Traducteur en ligne avec la traduction de fujais à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUJAIS

Découvrez la traduction de fujais dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fujais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fujais» en portugais.

Traducteur Français - chinois

你应该逃离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You fled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप पलायन करना चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجب عليك الفرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вы должны бежать
278 millions de locuteurs

portugais

fujais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি ঢাকব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous devez fuir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda perlu melarikan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie sollten fliehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたは逃げる必要があります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신은 도망한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan kudu nylametake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn nên chạy trốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் வெளியேற வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण पळून जाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğer kaçmak gerekir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si dovrebbe fuggire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzeba uciekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви повинні бігти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ar trebui să fugă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα πρέπει να φύγει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy moet vlug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du ska fly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bør du flykte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fujais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUJAIS»

Le terme «fujais» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fujais» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fujais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fujais».

Exemples d'utilisation du mot fujais en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUJAIS»

Découvrez l'usage de fujais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fujais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras posthumas
... resistencia: podereis enxovalhai-me o rosto sem que en descerre um suspiro: podereis rasgar-me, espedacar- íш' o curaçao.. . eah¡"(io ée loonioe. Eu-vos amo ! A Dl'Ql'EZA, lрvontantto-se. Senhur! ALCOFOHADO. Nâo fujais, senliora. nao ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Fugir INDICATIVO PRESENTE fujo foges foge fugimos fugis fogem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO fugira fugiras fugira fugíramos fugíreis fugiram SUBJUNTIVO PRESENTE fuja fujas fuja fujamos fujais fujam IMPERATIVO AFIRMATIVO ...
Bolognesi,joão
3
Antologia do teatro brasileiro
Não fujais, senhora, não fujais. Eu sou uma criatura fraca e inofensiva, que eu não sei senão sofrer silenciosamente e verter lágrimas não vistas. Notai que se eu vos revelo este segredo é porque tenho certo que a minha presença nunca ...
Flávio Aguiar, 1997
4
Dona Leonor de Mendonça
(Caindo de joelhos.) Eu Vos amo! A DUQUESA (Levantando-se.) _ Senhor! ALCOFORADO _ Não fujais, senhora, não fujais. Eu sou uma criatura fraca e inofensiva, que eu não sei senão sofrer silenciosamente e Verter lágrimas não Vistas.
Gonçalves Dias, 2013
5
Obras posthumas de A. Gonçalves Dias
... sem que eu descerre um suspiro: podereis rasgar-ine. espedayiu^ me o coração. . . euiumio *. Jociho'. \']u vos amo! A ItttJtKZA, tevantandow. Senhor! ALCOFORADO. Não fujais, seuhora. não fujais. Ku sou uma crialma fraca e inoffensiva, ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Francezes : a Naçaó Hespanhola, vossa alliada, e amiga generosa, vos convida a que fujais dessas bandeiras, destinadas a fazer encravas, todas as naçoens, « que Y<# 3 Bl PoliHca. - S65 vossa Patria, tem resolvido renovar as heroicas ...
7
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
... todas cheas de ouro putavel nos cachos brancos ; vós melmo vos efta- reis recreando de veres huma fertilidade taó viftoza} & huma taõ abundante fcrmolura : mas peffovos, que fujais com prefteza , que vejo vir cahindo huma tal tempeftade ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
8
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
vemos Que vòs que nnper ha poucosolicitum m'z'bi Mdium ercis para mim molesto enfado Num desidcrmm agora me' sois Íaudade, Mraz” Ó [E'UÍS 8( Hü cuidado n50 de pouco momê-_g_ to(Peçovos -Uztes *q fujais zequora dos maresjusa ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
9
Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...
A primeira tentação do demónio he para que naõ fujais do perigo ; como lhe refif- tireis, lê 'naõ fugis! Mandanos o Apoíto- lo Santiago que pelejemos, e refutamos ao demónio, para que elle fu- j* já de nós: Rejiftite dia- diaboLo. Tencanos o ...
Francisco Javier (Santo), 1736
10
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
ModoSubjuntivo: Presente:fuja, fujas,fuja, fujamos, fujais, fujam; pretérito imperfeito: fugisse, fugisses, fugisse, fugíssemos, fugísseis, fugissem; futuro: fugir , fugires, fugir, fugirmos,fugirdes, fugirem. Como o verbo FUGIR, conjugam-se – apesar ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fujais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fujais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z