Téléchargez l'application
educalingo
ganho

Signification de "ganho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GANHO EN PORTUGAIS

ga · nho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GANHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ganho peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GANHO EN PORTUGAIS

Gain

Le gain est une caractéristique présentée par un dispositif amplificateur ou atténuateur, qui consiste à modifier l'amplitude d'un signal appliqué à son entrée. Quand c'est un signal sonore, il est généralement exprimé en décibels. Puisque la tension d'entrée et la tension de sortie sont définies comme le gain de tension, C'est une unité sans dimension, mais elle est généralement exprimée en décibels ou en Volt par Volt.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GANHO

amanho · anho · antanho · apanho · arreganho · banho · camanho · canho · castanho · estanho · estranho · extranho · fanho · lanho · manho · maranho · ranho · rebanho · tamanho · tanho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GANHO

ganha · ganha-dinheiro · ganha-vida · ganhaço · ganhadeiro · ganhadia · ganhadiço · ganhador · ganhamento · ganhança · ganhar · ganharia · ganhável · ganhão · ganhoso · ganhó · ganhuça · ganhunça · ganiçar · ganiços

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GANHO

acanho · anhanho · assanho · busaranho · calcanho · canhanho · caranho · dianho · gadanho · morganho · musaranho · paranho · peanho · reganho · ricanho · romanho · saganho · tacanho · tanganho · zanho

Synonymes et antonymes de ganho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GANHO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ganho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GANHO»

ganho · benefício · defesa · interesse · lucro · maquia · pechincha · proveito · vantagem · capital · extra · secundário · muscular · imobiliario · genético · certo · ganho · característica · apresentada · dispositivo · amplificador · atenuador · consiste · dicionário · português · ambição · salário · remuneração · mensal · ganhado · dúvidas · qual · forma · correta · estas · duas · palavras · existem · língua · portuguesa · estão · corretas · são · formas · informal · ganhou · saiu · vencedor · receita · federal · brasil · aprova · para · calendário · programa · ganhos · moeda · estrangeira · relativo · imposto · sobre · renda · pessoa · física · beijo · sorriso · maroto · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · quem · dera · pudesse · ficar · você · deixa · show · acabar · inglês · wordreference · portuguese · letras · vejo · olhando · jeitinho · diferente · quer · provocar · falando · segredo · amiga · grupo · revelação · musica · clipe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ganho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GANHO

Découvrez la traduction de ganho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ganho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ganho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

收益
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ganancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

коэффициент усиления
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ganho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লাভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keuntungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gewinn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゲイン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이득
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆதாயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाढणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kazanç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guadagno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zysk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коефіцієнт посилення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

câștig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέρδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstärkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gevinst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ganho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GANHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ganho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ganho».

Exemples d'utilisation du mot ganho en portugais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «GANHO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ganho.
1
Francesco Petrarca
'Pobre e nua, vai, Filosofia', / diz a multidão pensando no ganho vil.
2
Winston Churchill
É uma ideia tipicamente socialista considerar o ganho como um defeito. Eu penso que o verdadeiro defeito é ter perdas.
3
Textos Taoístas
Mais frequentemente nos fere o ganho do que a perda.
4
Francisco Quevedo
Não há perda maior do que apartarmo-nos de Deus, nem maior ganho do que voltarmos para Ele.
5
Benjamim Franklin
O ganho é transitório e incerto; mas, durante a vida, a despesa é constante e certa.
6
Textos Budistas
Pela meditação se ganha a sabedoria; pela falta de meditação se perde a sabedoria. Se o homem conhece este duplo caminho de ganho e perda, coloque-se naquele em que a sabedoria aumenta.
7
Textos Bíblicos
O salário do justo é a vida, o ganho do ímpio, o pecado.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GANHO»

Découvrez l'usage de ganho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ganho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Uma das fontes importantes de tais arranjos foram as irmandades religiosas e as associações étnicas na Bahia, chamadas "cantos" (V.). Escravo ao ganho. O mesmo que escravo de ganho (V.). Escravo carregador. Escravo, quase sempre  ...
Clóvis Moura, 2004
2
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
Até mesmo a prostituição e a mendicância se constituíram em modalidades de exploração de escravos de ganho, fornecendo aos senhores consideráveis rendimentos (ver Capítulo VIII). A venda maciça dos escravos do Rio de Janeiro para ...
Luís Carlos Soares, 2007
3
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 1
O amplificador RF geralmente tem um ganho na faixa de 5 a 15 dB. O ganho do misturador está na faixa de 2 a 10 dB, embora misturadores a diodo, se usados, introduzam uma perda de vários decibéis. Os amplificadores FI têm ganhos de ...
Louis E. Frenzel Jr.
4
Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição
... escala logarítmica. O decibel (dB) é a forma frequente usada para representar a razão de dois números. Por exemplo, o ganho em potência em decibel (dB) ( Gp) de um quadripolo é dado pela expressão C„ = 10 1og P, ou, inversamente ...
Aurélio Campilho
5
História e personagens
Uma outra forma de trabalho escravo, que se desenvolveu paralelamente ao aluguel, foi o sistema de ganho. Escravos de ganho eram aqueles que, após fazerem alguns serviços na casa de seus senhores, iam para as ruas, em busca de ...
‎2002
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A Tabela II descreve o ganho de peso de 12 pacientes com tuberculose pulmonar que receberam alta do tratamento por cura da doença. Verificou-se que a média de ganho de peso entre a primeira consulta e o terceiro e quarto mês de ...
7
Curso Completo De Eletronica
O resultado final é a soma dos ganhos e das perdas. Um ganho ou perda de dB pode ser facilmente determinado através do emprego da equação (8-7). Relações de corrente e voltagem O decibel é, principalmente, uma unidade para medir ...
8
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
O comportamento linear limitado se deve ao ganho de circuito aberto, A0, muito elevado, e quanto maior ele for, maior será a limitação. Os amplificadores operacionais quase sempre utilizam a realimentação negativa obtida ao realimentar ...
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
9
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
(5) GANHO DE PESO EANORMALIDADES METABÓLICAS O ganho de peso ocorre com a maioria dos agentes antipsicóticos. Até 40% dos pacientes tratados com agentes de primeira geração ganham peso, com o maior risco associado a  ...
American Psychiatric Association (APA), 2008
10
CIRCUITOS ELETRONICOS: FUNDAMENTOS E APLICAÇOES
Ganho de voltagem em malha aberta O ganho de voltagem em malha aberta de um amplificador operacional é definido como a proporção da voltagem de saída em relação à voltagem de entrada medida sem nenhuma re- alimentação ...
MIKE TOOLEY

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GANHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ganho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consumo de frutas está associado a menor ganho de peso
Inclusive, o aumento no consumo de frutas e de vegetais pobres em amido, como brócolis, couve e abobrinha, está associado a menor ganho de peso. «Super, sept 15»
2
Aumento do IR sobre ganho de capital entrará em vigor em janeiro
A partir de 1º de janeiro de 2016 os contribuintes que obtiverem ganho de capital na venda de bens e direitos de qualquer natureza (imóveis, veículos, ações ... «O Tempo, sept 15»
3
Medida provisória aumenta imposto de renda sobre ganho de …
Com a medida, passam a ser tributados em 20% os rendimentos de R$ 1 milhão a R$ 5 milhões e em 25% os ganhos entre R$ 5 milhões e R$ 20 milhões. «Rede Brasil Atual, sept 15»
4
Governo vai aumentar IR sobre o ganho de capital das pessoas físicas
BRASÍLIA - Além do retorno da CPMF, o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, anunciou uma alíquota progressiva de Imposto de Renda Pessoa Física (IRPF) ... «Valor Economico, sept 15»
5
Conheça os benefícios de alguns suplementos para ganho de …
Muitas pessoas correm atrás de ganhar massa muscular. Alguns investem em treinos, outros mudam a alimentação, mas o que realmente auxilia nesse ganho ... «Blasting News, août 15»
6
Bolsas dos EUA têm maior ganho diário em quatro anos
O mercado acionário dos Estados Unidos teve o maior ganho diário em quatro anos nesta quarta-feira (26), conforme receios sobre a economia da China ... «Globo.com, août 15»
7
Poupança tem o menor ganho real em 12 meses desde 2003
O ganho real da poupança em 12 meses teve o pior resultado desde outubro de 2003, segundo um levantamento feito pela Economatica nesta sexta-feira (07). «Globo.com, août 15»
8
Ganho real da poupança em 12 meses é o pior desde 2003
Em junho deste ano, o ganho real (descontada a inflação) da poupança em 12 meses teve o pior resultado desde outubro de 2003, segundo levantamento da ... «Globo.com, juil 15»
9
Em maio, ganho real da poupança em 1 ano é o pior desde 2003
Em 2015, o poder aquisitivo da poupança caiu 2,15%, enquanto o ouro teve ganho real de 14,12%. A liderança das aplicações em 12 meses ficou com o dólar ... «EXAME.com, juin 15»
10
Prefeitura de Joinville oferece ganho real para os servidores …
O prefeito [Udo Döhler] concede um pequeníssimo ganho real [menos de 1%]”, criticou o líder sindical. No ano passado, a categoria conquistou aumento real ... «Notícias do Dia Online, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ganho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ganho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR