Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "garbo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARBO EN PORTUGAIS

gar · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garbo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARBO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «garbo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Juan Pujol García

Juan Pujol García

Joan Pujol García était un double agent qui opérait pendant la Seconde Guerre mondiale en utilisant le nom de code Garbo du côté allié, et Arabal, Alaric ou V-319 du côté nazi. Ce catalan s'est surtout distingué par le mérite de fournir des informations erronées à l'Allemagne nazie: en plus d'avoir créé un réseau totalement fictif qui devait avoir 28 sous-agents; joué avec son contrôleur MI5 Thomas Harris un rôle clé dans l'opération Fortitude, ce qui a fait croire aux nazis que l'atterrissage imminent sur le continent européen se produirait dans la région du Pas-de-Calais avec un contingent encore plus grand que qui a été effectivement utilisé le jour J en Normandie. Sa capacité à se faire une réputation et à faire confiance aux nazis était telle que, étant déjà en route avec Overlord, il les convainquit qu'en dépit de la grande envergure de cette opération, il avait un caractère de diversion. La répercussion de son message le fit parvenir à Hitler lui-même, qui ordonna personnellement à plusieurs divisions de Panzer et d'Infanterie en route de renforcer la défense de Normandie pour détourner leur course vers le Pas-de-Calais. Joan Pujol García foi um agente-duplo que atuou durante a Segunda Guerra Mundial usando o codinome Garbo do lado aliado, e Arabal, Alaric ou V-319 do lado nazista. Este catalão foi quem mais destacou-se no mérito de prover desinformação à Alemanha nazista: além de ter criado uma rede totalmente fictícia que chegou a ter 28 sub-agentes; desempenhou, juntamente com seu controlador do MI5, Thomas Harris, um papel fundamental na Operação Fortitude, fazendo com que os nazistas acreditassem que o iminente desembarque no continente europeu se daria na região de Pas-de-Calais com um contingente ainda maior do que aquele que foi realmente utilizado no Dia D na Normandia. Sua habilidade em consolidar uma reputação e confiança dos nazistas foi tamanha que, com Overlord já em andamento, convenceu-os de que, apesar da grande escala daquela operação, ela tinha caráter diversionista. A repercussão de sua mensagem fez com que a mesma chegasse ao próprio Hitler que, pessoalmente, ordenou que várias Divisões Panzer e de Infantaria que estavam se deslocando para reforçar a defesa da Normandia desviassem seu curso para Pas-de-Calais.

Cliquez pour voir la définition originale de «garbo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GARBO


albibarbo
al·bi·bar·bo
barbo
bar·bo
bastibarbo
bas·ti·bar·bo
batibarbo
ba·ti·bar·bo
reubarbo
reu·bar·bo
ruibarbo
rui·bar·bo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GARBO

garavelho
garavetar
garaveto
garavim
garavotear
garavunha
garaximbola
gará
garão
garbanceira
garbosamente
garbosidade
garboso
garceiro
garcelha
garcenha
garcenho
Garcia
garcilha
garcina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GARBO

acabo
acerbo
albo
cabo
cibo
combo
cólera-morbo
gerbo
globo
hobo
limbo
lobo
morbo
placebo
semiacerbo
soberbo
turbo
ugerbo
verbo
zirbo

Synonymes et antonymes de garbo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GARBO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «garbo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de garbo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARBO»

garbo airosidade brio contenho donaire elegância esbelteza galhardia primor lojas moda masculina locações ternos hair imoveis endereços camisaria joan pujol garcía agente duplo empresa número brasil dicionário informal quando sente elegante charme sutíl toque cordialidade português forma portar agir comportava conceito distinção modo caracterizar pessoa greta imdb actress ninotchka lovisa gustafsson born stockholm sweden september when father died leaving material para eventos oferece serviço aluguel utensílios objetos priberam língua figurado generosidade palavras relacionadas galanice donairear doaire louçania desaire studio inspiração caiubi

Traducteur en ligne avec la traduction de garbo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARBO

Découvrez la traduction de garbo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de garbo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garbo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

嘉宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Garbo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garbo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गार्बो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاربو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гарбо
278 millions de locuteurs

portugais

garbo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গার্বো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Garbo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garbo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

garbo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガルボ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가르보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garbo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Garbo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Garbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Garbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garbo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garbo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Garbo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гарбо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Garbo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκάρμπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garbo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garbo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garbo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garbo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARBO»

Le terme «garbo» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «garbo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de garbo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garbo».

Exemples d'utilisation du mot garbo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARBO»

Découvrez l'usage de garbo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garbo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garbo: The Spy Who Saved D-Day
It was written by GARBO's MI5 case officer, Tomas Harris, one of a group of Cambridge graduates that included the Soviet spies Anthony Blunt and Kim Philby.
Tomás Harris, 2004
2
Garbo, o espião que derrotou Hitler
Ao ter acesso a documentos até pouco tempo confidenciais, o jornalista Javier Juarez reconstrói de modo magistral a vida desse agente duplo e mostra como ele fez o comando nazista acreditar que as forças aliadas chegariam à França, em ...
Javier Juarez, 2005
3
Greta Garbo Paper Dolls in Full Color
Noted fashion illustrator recaptures one of the greatest cult figures of Hollywood history in 3 lifelike dolls and 33 costumes from 27 films: Anna Christie, Mata Hari, Grand Hotel, Queen Christina, Anna Karenina, Camille, Ninotchka, 20 ...
Tom Tierney, 1985
4
Sandy & Garbo
Although Movie Stars and famous people will read this book, we have not asked for their comments or opinions at this time.
Chuck Hajinian, 2007
5
Greta Garbo Came to Donegal
But when the gods arrive, they can cause havoc, not least to themselves, as the divine Greta is to learn. Frank McGuinness's Greta Garbo Came to Donegal premiered at the Tricycle Theatre, London, in January, 2010.
Frank McGuinness, 2010
6
Sandy and Garbo
"Discover the comical events which shape a growing family and their dog.
Chuck Hajinian, 2007
7
Getting Garbo: A Novel of Hollywood Noir
Set in the glamorous, cruel and often bizarre era of 1950s Hollywood, "Getting Garbo is a hilarious and suspenseful novel of the cinema's Golden Age.
Jerry Ludwig, 2004
8
Garbo: portraits from her private collection
A remarkable collection of never-before-published photographs from the reclusive actress's own collection features a dramatic array of tritone portraits by Clarence Bull, Arthur Genthe, Ruth Harriet Louise, and other notable photographers ...
Scott Reisfield, Robert Dance, 2005
9
Agent Garbo: The Brilliant, Eccentric Secret Agent who ...
This true-life thriller describes Juan Pujol, a poultry farmer who opposed the Nazis and concocted a series of staggering lies that lead to his becoming one of Germany's most valued spies, while actually acting as a double-agent for the ...
Stephan Talty, 2012
10
Burning Garbo: A Nina Zero Novel
On the morning of her thirtieth birthday, ex-con-turned-paparazza Nina Zero scales the Malibu hillside above the estate of a reclusive film star who hasn't been seen in a decade.
Robert Eversz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garbo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bergman, Garbo e outros rostos da cultura nas novas notas suecas
Já Greta Garbo é o novo rosto dos 100 kr. A musa de Hollywood, que conseguiu alcançar o sucesso quer no cinema mudo (Torrent, O Demónio e a Carne) quer ... «Espalha-Factos, oct 15»
2
Jane Fonda went skinny dipping with Michael Jackson and Greta …
I went skinny dipping with him — also, by the way, with Greta Garbo.” Jackson's visit was primarily so that he could meet Hepburn, who starred in the 1981 film ... «Zap2It, oct 15»
3
John Barnes is loving life as a garbo after 202 AFL games with …
John Barnes started working as a garbo after a conversation with his neighbour. Picture: Colleen ... Barnes is a garbo — and he wouldn't have it any other way. «Herald Sun, sept 15»
4
East Coast, Garbo Lobster JV investors eye more deals in US seafood
The investors in a joint venture between East Coast Seafood and Garbo Lobster are looking for more acquisitions in the sector. Seafood Investment Group (SIG), ... «Undercurrent News, juil 15»
5
Antarctica Advisors LLC acts as Advisor to East Coast Seafood and …
"The new partnership is intended to expand the current relationship between East Coast Seafood and Garbo Lobster to enhance current operations and create ... «PR Newswire, juil 15»
6
Campos do Jordão terá Mostra de Cinema do mito Greta Garbo
Greta Garbo, como se tornou conhecida, nasceu em Estocolmo, Suécia, em 18 de setembro de 1905, com o nome de Greta Lovisa Gustafsson. Por nada no ... «Guiacampos.com - Campos do Jordão na Internet, mai 15»
7
Garbo's Restaurant Launches Their Wine Bar & Brunch
Garbo's Restaurant will open their next door wine and oyster bar on Sunday, as first reported by The Statesman. The lobster roll specialists will also launch ... «Eater, mai 15»
8
Greta Garbo permanece uma atriz enigmática 25 anos após sua morte
Há 25 anos morreu, protegida pelo anonimato que escolheu durante quase meio século, Greta Garbo, que continua a ser uma das mais enigmáticas e belas ... «Globo.com, avril 15»
9
Golden Globes 2015: What would Greta Garbo have made of it …
Would Garbo have cared to turn up at the Golden Globes and run the risk of being photobombed by Benedict Cumberbatch? And what would Garbo's fans have ... «The Independent, janv 15»
10
'Greta Garbo' e o cardiopata delator
Em um de seus perfis no Skype, a rede usada para se comunicar via videoconferências, ela era chamada de Greta Garbo. O apelido, ela admitiu em ... «EL PAÍS Brasil, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garbo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/garbo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z