Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gomalina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOMALINA EN PORTUGAIS

go · ma · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOMALINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gomalina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GOMALINA


Messalina
mes·sa·li·na
Rosalina
ro·sa·li·na
adrenalina
a·dre·na·li·na
azalina
a·za·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
dalina
da·li·na
falina
fa·li·na
formalina
for·ma·li·na
hialina
hi·a·li·na
malina
ma·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
opalina
o·pa·li·na
pralina
pra·li·na
salina
sa·li·na
talina
ta·li·na
turmalina
tur·ma·li·na
valina
va·li·na
vitalina
vi·ta·li·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GOMALINA

goma
goma-elástica
gomacaxaca
gomadeira
gomado
gomador
gomal
gomalinado
gomar
gomarra
gomas
gomba
gombo
gom
gome
gomedar
gomeira
gomeiro
gomeleira
gomenol

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GOMALINA

amigdalina
cerealina
decalina
digitalina
encefalina
fisalina
harmalina
javalina
mescalina
narvalina
pascalina
percalina
plastalina
ptialina
ramalina
sandalina
santalina
sedalina
terralina
verbenalina

Synonymes et antonymes de gomalina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOMALINA»

gomalina gomalina dicionário português tudo porque deixava vestiário pernas brilhando massagem aquecimento encharcadas óleo penteado base orquestra imperial letras passei pelo dinheiro larguei minha insulina voltei janeiro parado esquina fiquei duro repente brinquei saí informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir cifra club aprenda tocar

Traducteur en ligne avec la traduction de gomalina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOMALINA

Découvrez la traduction de gomalina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gomalina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gomalina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gomalina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gomalina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gomalin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gomalina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gomalina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gomalina
278 millions de locuteurs

portugais

gomalina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gomalina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gomalina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gomalina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gomalina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gomalina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gomalina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gomalina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gomalina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gomalina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gomalina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gomalina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gomalina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gomalina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gomalina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gomalina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gomalina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gomalina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gomalina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gomalina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gomalina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOMALINA»

Le terme «gomalina» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gomalina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gomalina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gomalina».

Exemples d'utilisation du mot gomalina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOMALINA»

Découvrez l'usage de gomalina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gomalina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cavalos Partidos
Era um jovem com cabelos com gomalina, esticados para trás, e sapatos de duas cores. O Gomalina começou a falar para todo mundo que eu tinha me atirado no meio da rua sem olhar _ o que era uma mentira deslavada. Então, ajoelhou e ...
Jeannette Walls
2
Marilia Carneiro no camarim das oito
Em 1974. na novela O rebu. de Bráulio Pedroso. fiz o cabelo de Bete Mendes curtíssimo e grudado na cabeça com gomalina. numa época em que as mulheres ainda usavam longas cabeleiras. O corte pegou. Quem registra é Ruy Castro. na ...
Marilia Carneiro, Carla Mühlhaus, 2003
3
O legado
ela elogiou com o dedo besuntado de gomalina, prestes a aplicá-la nos cabelos. - Deixa que isso eu faço! - e Frederico agarrou a mão da criada, engordurando a sua do fixador. Ia meter os dedos na cabeleira quando um pouco de gomalina ...
Jorge de Sá Earp, 2007
4
Memórias de um vencedor
O cheiro da gomalina — ainda usava gomalina! — me enjoou e senti ânsias de vomitar sobre aquela figura viscosa. O filme era meloso: o drama de um garoto com uma doença misteriosa. Os nervos estropiados pela culpa transformaram o  ...
Eduardo Barra, 1995
5
Rota 66
Gomalina, um dos líderes do Paulistano, é contra o plano. Com a chegada do melhor amigo, Noronha, seus argumentos são reforçados. — O xará, querem atacar o Pinheiros. Não estou achando legal... — Você está certo, Goma. O pessoal ...
Caco Barcellos, 1992
6
Veja
Com figurino de época, bigodinho postiço e gomalina no cabelo, ficou tão. mas tão convincente como o cantor das multidões que as fãs não se contêm: empol- gam-se mais do que o devido para quem se encontra na faixa dos 70, 80 anos.
7
Benjamin: romance
Depois de ver saltar a última faxineira, Benjamim sobe ao apartamento, olhase no espelho, passa a mão nos cabelos brancos, sua gomalina ressequida, e é como se alisasse uma palha. Despese, sentase no tamborete defronte ao telefone ...
Chico Buarque, 1995
8
A última carta de amor
_ Desculpe-me. Volto outra hora. _ Quem a senhora procura? _ perguntou o homem, endireitando-se. Tinha o cabelo escuro penteado para trás com gomalina e o tipo de pele pálida e inchada que era sinal de muito álcool e pouco ar puro.
Jojo Moyes, 2012
9
Maldito:
Na noite do concerto, vestiu um paletó, alinhou seus cabelos com gomalina e arriscou até mesmo uma raríssima borrifada de perfume. Mandou Carmen botar um vestido bonito e arrumar José com capricho. — Temos que dar uma recepção ...
André Barcinski, Ivan Finotti, 1998
10
Gonzos e Parafusos
Então, colocavaemfrente dapia do banheiro um banquinho noqual subia para poder me olhar no espelho. Passava gomalina no cabelo, esticandoo para trás, fazia um rabo decavalo, que enroscava até formar um coque, enfiava com cuidado ...
Paula Parisot, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOMALINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gomalina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Malandro rastaquera
... pouco usados hoje em dia; permaneceram os sapatos, a gravata, os ternos bem cortados; chegaram a gomalina e a malandragem travestida, dissimulada. «Brasil 247, sept 15»
2
Cláudia Laitano: topetudos
Ao contrário de Trump, sempre mantém a gomalina e a compostura diante das câmeras – e mesmo jornalistas experientes têm dificuldade para escapar do seu ... «Zero Hora, sept 15»
3
Orquestra Jovem Tom Jobim
O maestro permanece com a batuta nas próximas peças, que são Fuga 9, de Astor Piazzolla – único estrangeiro do programa –, Organdi e Gomalina, de ... «ABCdoABC, août 15»
4
O ano em que Zé do Caixão apavorou a pequena cidade
Era um mistério. Que incomodava Nereide, mulher de Agenor, dono do mercadinho O Preço da Hora. Nereide ficou ressabiada e procurou Gomalina, dono do ... «Paraná-Online, mars 15»
5
Cláudia Laitano: Terra em Transe
... êxtase o novo governador como se genuinamente acreditasse que lábia, bigodes e gomalina fossem a solução definitiva para todos os problemas da nação. «Zero Hora, janv 14»
6
William A. Graham (1926 – 2013)
“Ele tinha uma espécie de topete montado com muita gomalina. Mas aquele era um filme sobre um médico que trabalhava no gueto, o que simplesmente não ... «Pipoca Moderna, oct 13»
7
Bola é condenado a 22 anos pela morte de Eliza
O promotor Henry Castro foi chamado por Quaresma de "canalha" e "mentiroso" e até mesmo de "moço garboso com gomalina" - referência ao visual nerd e o ... «veja.com, avril 13»
8
Com saúde recuperada, Gianecchini e Drica emocionam em …
O 'galã dos musicais' Daniel Boaventura viverá Nenê Stalone, que já foi Nenê Gomalina, vivido pelo grande e saudoso galã Hélio Souto. Jesus Luz, o ex de ... «Invicto, oct 12»
9
Conheça o elenco, personagens e tramas da nova 'Guerra dos Sexos'
Foto: Daniel Boaventura (Nenê Gomalina), Mayana Moura (Verusca), Reynaldo Gianecchini (Nando), Glória Pires (Roberta), Irene Ravache (Charlô), Luana ... «Tribuna Hoje, juin 12»
10
Galã e agora craque, Rodrigo Santoro revive Heleno de Freitas no …
Além do cabelo repartido de lado, da gomalina, o uniforme de época e a bola de capotão, Rodrigo suou muito para poder interpretar o craque. Perdeu cinco ... «pe360graus.com, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gomalina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gomalina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z