Signification de "salina" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SALINA EN PORTUGAIS

sa · li · na

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALINA

Salina est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALINA EN PORTUGAIS

Salina

Salina

Une solution saline est une zone de production de sel marin par évaporation d'eau de mer ou de lacs d'eau salée. Le sel salin formé dans le sel est une roche sédimentaire chimique qui provient de la précipitation de l'eau de mer, quand elle s'évapore.Salinas, bien qu'ils soient un habitat artificiel élaboré par l'Homme pendant des milliers d'années, constituent de véritables sanctuaires de biodiversité, permettant une l'équilibre entre l'utilisation économique d'une ressource et la conservation des valeurs naturelles. Au Brésil, les principaux marais salants sont situés sur la côte nord du Rio Grande do Norte, notamment dans les villes de Galinhos, Macao et Areia Branca, où se trouve l'île de Port-Areia Branca, le principal terminal du marché Marché intérieur brésilien. Les marais salants de la lagune d'Araruama, située à l'est de l'État de Rio de Janeiro, étaient au début des années 40 et 50 les plus grands producteurs de sel du pays, ne perdant que dans les salines du Rio Grande do Norte. Son existence remonte au seizième siècle étant exploité, d'abord naturellement. Le sel a été produit naturellement dans les cavités et les recoins de la lagune d'Araruama.

Uma salina é uma área de produção de sal marinho pela evaporação da água do mar ou de lagos de água salgada. O sal marinho formado na salina é uma rocha sedimentar química que tem origem na precipitação da água do mar, quando esta sofre evaporação.As salinas, embora sejam um habitat artificial elaborado pelo Homem há milhares de anos, constituem verdadeiros santuários de biodiversidade, permitindo um equilíbrio notável entre o aproveitamento econômico de um recurso e a conservação de valores naturais. No Brasil, as principais salinas localizam-se no litoral norte do Rio Grande do Norte, notoriamente nas cidades de Galinhos, Macau e Areia Branca, onde existe o Porto-Ilha de Areia Branca, principal terminal para suprir a demanda de sal marinho no mercado interno brasileiro. As salinas da lagoa de Araruama, localizadas a leste do estado do Rio de Janeiro, foram no início dos anos 40 e 50 as maiores produtoras de sal do país, perdendo apenas para as salinas do Rio Grande do Norte. Sua existência data do século XVI sendo exploradas, no início naturalmente. O sal se produzia naturalmente nas cavidades e reentrâncias da lagoa de Araruama.

TRADUCTION DE SALINA

Découvrez la traduction de salina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de salina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salina» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 盐水
• Traducteur Français - espagnol: Salina
• Traducteur Français - anglais: saline
• Traducteur Français - hindi: खारा
• Traducteur Français - arabe: ملحي
• Traducteur Français - russe: солевой
• portugais: salina
• Traducteur Français - bengali: লবণাক্ত
• Traducteur Français - français: saline
• Traducteur Français - malaisien: masin
• Traducteur Français - allemand: salzhaltig
• Traducteur Français - japonais: 生理食塩水
• Traducteur Français - coréen: 식염
• Traducteur Français - javanais: ono sesambungan karo uyah
• Traducteur Français - vietnamien: nước muối
• Traducteur Français - tamoul: உப்பு
• Traducteur Français - marathi: खारट
• Traducteur Français - turc: tuzlu
• Traducteur Français - italien: salino
• Traducteur Français - polonais: solankowy
• Traducteur Français - ukrainien: сольовий
• Traducteur Français - roumain: salin
• Traducteur Français - grec: φυσιολογικό ορό
• Traducteur Français - afrikaans: sout
• Traducteur Français - suédois: saltlösning
• Traducteur Français - norvégien: saltvann

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALINA»

Découvrez l'usage de salina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Salina, 1858-2008

The Campbell Room of Kansas Research and its collections exist because early individuals recognized the value of documenting the history of Salina and Saline County. Prior to 1900, Alexander M. Campbell Jr., the son of a town founder, ...

‎2008

Available Coal Resource for the Salina Canyon and ...

"This report (17 pages + a 14-page appendix) describes the coal stratigraphy, quality, and resource found in the Blackhawk Formation within four quadrangles in Sevier County, Utah .

David E. Tabet, Brigitte P. Hucka, Jeffrey Charles Quick, 2009

Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42

9 Circulação e Mistura em Modelos Estacionários: Tipo Cunha Salina Dentre os problemas que devem ser estudados analiticamente, no contexto da cinemática e da dinâmica dos estuários, destacam-se aqueles relacionados aos sistemas ...

Luiz Bruner de Miranda, 2002

The Second Wooing of Salina Sue, and Other Stories

Ruth McEnery Stuart (1852-1917) published more than seventy-five stories, which appeared in major magazines of her day. They were collected in twenty-three volumes, including this one.

Ruth McHenry Stuart, 2010

I. Steroid Hormone Enrichment of Brine Shrimp (Artemia ...

This experiment evaluated the effect of Gram-positive peptidoglycan (PTG) challenge on reproductive performance of ewes.

Amanda R. Barker, 1999

Salina

Salina is a story of adventure and romance that takes the reader from the ancient city of Rome, across the Mediterranean Sea, the deserts of Egypt, and back again, in search of the true meaning of love and values.

Karen Mayberry, 2005

Next Generation Networks: Perspectives and Potentials

This book provides a complete and comprehensive picture of the future directions, substantial benefits, issues, applications and services for NGN.

Jingming Li Salina, Pascal Salina, 2008

At the Farm

In At the Farm, babies will find an orange pumpkin, a shiny silver milk can, and a bright red apple. Salina Yoon has produced another adorable first words book. A beautiful way to bring scenes from every day activities to life!

Salina Yoon, 2011

The Sword Of Angels

A chorus of song birds greeted Salina as she made her way through the palace gardens. Already the sun had risen, but Salina's mind still slept, and as she padded across the cobblestones she let out a long, unlady-like yawn. The brightly ...

John Marco, 2010

Proceedings of the Workingmen's State Convention in the Town ...

New York (State). Convention of farmers, mechanics and workingmen. which govern it, — and tho means upon which it relies for the final triumph of these principles. To those who revert back to the political struggle of '98 when the people of ...

New York (State). Convention of farmers, mechanics and workingmen, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salina est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Military trainings kicks in at movie theater

Tim Coleman, of Abilene, said he used his military training when he assisted a man who apparently accidentally shot himself in a Salina movie theater Friday ... «Salina Journal, oct 15»

Espetáculo 'Salina, A última vértebra' é apresentado em Barra …

A peça "Salina, A última vértebra" será apresentada no sábado (12), no Sesc Barra Mansa, no Sul do Rio de Janeiro. O espetáculo, da companhia Amok Teatro, ... «Globo.com, sept 15»

Peça 'Salina' estreia nesta quinta no Cena Contemporânea, no DF

A peça "Salina (A última vértebra)" estreia nesta quinta-feira (20), na 16ª edição do Cena Contemporânea – Festival Internacional de Teatro de Brasília. «Globo.com, août 15»

“America's Got Talent” National Tour Kicking Off in Salina

The tour, which kicks off in Salina, will visit 42 cities, including Chicago, Detroit, Atlanta, New Orleans and Los Angeles. It wraps up on November 22 in Reno, ... «Salina Post, août 15»

Veraneantes podem complementar praia com banho em salina …

O Algarve oferece cada vez mais atividades complementares ao sol e praia com base em recursos locais, como acontece em Castro Marim, onde se pode ... «LUSA, août 15»

Statements by Niehaus ruled admissible

... forcing her to drive them into Salina, where she crashed her mother's van and escaped. She later said she didn't know what had happened between the time ... «Salina Journal, juil 15»

“Spa” natural da Salina da Barquinha é sucesso turístico em Castro …

flutuacaonasalina_aguamae (2) Existe um novo “SPA” em Castro Marim, que tem a particularidade de ser natural e ao ar livre. A Salina da Barquinha tornou-se ... «Sul Informacao, juil 15»

Um banho de lama e sal em Castro Marim

Os fenícios e os romanos andaram por aqui a explorar o sal para as conservas de alimentos. Mas na segunda metade do século XX as salinas de Castro Marim ... «Público.pt, juil 15»

Video of Salina ATM theft suspect released

"Because of the manner these 'skimmers' are installed, the majority of consumers have no idea the devices are on the ATM's [sic]," Salina police said on their ... «KAKE, juil 15»

Série B: Sampaio Corrêa contrata Léo Salina, volante campeão …

Léo Salina tem 30 anos, 1,70 e 63 kg. Já teve passagens pelo Tupi-MG, onde trabalhou com o treinador Léo Condé, Ipatinga, Vila Nova, América-MG, Nova ... «Futebolinterior, juin 15»