Signification de "graelada" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE GRAELADA EN PORTUGAIS

gra · e · la · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAELADA

Graelada est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE GRAELADA

Découvrez la traduction de graelada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de graelada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «graelada» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: graelada
• Traducteur Français - espagnol: De gracia
• Traducteur Français - anglais: Jaded
• Traducteur Français - hindi: graelada
• Traducteur Français - arabe: graelada
• Traducteur Français - russe: graelada
• portugais: graelada
• Traducteur Français - bengali: graelada
• Traducteur Français - français: graelada
• Traducteur Français - malaisien: graelada
• Traducteur Français - allemand: graelada
• Traducteur Français - japonais: graelada
• Traducteur Français - coréen: graelada
• Traducteur Français - javanais: graelada
• Traducteur Français - vietnamien: Đục
• Traducteur Français - tamoul: graelada
• Traducteur Français - marathi: graelada
• Traducteur Français - turc: graelada
• Traducteur Français - italien: graelada
• Traducteur Français - polonais: graelada
• Traducteur Français - ukrainien: graelada
• Traducteur Français - roumain: graelada
• Traducteur Français - grec: graelada
• Traducteur Français - afrikaans: graelada
• Traducteur Français - suédois: graelada
• Traducteur Français - norvégien: graelada

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRAELADA»

Découvrez l'usage de graelada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec graelada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

... *Graelada*, (grae) f.Prov. trasm. Omesmo que saraivada. (Degraélo) * *Graélo *, m. Prov. trasm. Granizo, saraiva.(Degrão) * *Grafar*, v.t.Dar fórma, por escrito, a (uma palavra). Ortografar. (Dogr.graphein) *Grafia*, f. Modo de escrever ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Biblos

... rapada/garapa garotada/garoto garraiada/garraio garranchada/garrancho gatarrada/gatarro gauchada/gaúcho germanada/°germano graelada/graelo gritada/grito guizalhada/guizalho gurízada/guri inglesada/inglês intrígalhada/° intrí galha ...

Reglas ciertas y precisamente necessarias para iuezes y ...

... ministros, zienda delos Indios,aCa- loqual todosueedíò al cô- bandolesla paciencia,y lis traite, pues dello se reeret vidas, siendò gente tan mi. ciò destmicion de sus pue- serablee desuëturada,y des- blos , derribando las Ygle- graelada en ...

Jerónimo Moreno ((O. P. )), 1637

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés

Graelada, du. adj. anc. graiia<-do. Gracieux; franc, libéral; qui aime à faire le bien . Graclccita, s. f. iuus. V. de gracia. Graeil, adj. anc. V. Sutil. Delgado. Graellleoatc , adj. graiilicos-té. Hist. pat. Graci- licoste, qui est garni de eûtes très-fines.

Neuestes Gemälde von Spanien und Portugal

52« Gallijien ,S« Gallo, Fl „, Gallocante,See ii, Sumpf Z15 t!a«eia »»».». 167 Gandia «77 11« Genecalife ,Zi Gerona Z«« <?^un«>« ...... Z«« Getafe ,«« Gevora , Fl 4S« Gibraltar ««Z Giquela, Fl SS Gijon ,ZS Gijuela, Fl S Goa Z«g Graelada, Pro« ...

Anton Wolf, 1831

Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen

... Caetano, coherente, cohe- säo, despoetixar, desvaecer, duelista, emparvoecer , encruecer, engraecer, esmaecer, esmoedor, esvaecer, framboeseiro, goelar, graelada, incoherente, ismaelita, israelita, jaezar, liquefaxer, moedor, noruegues,  ...

Vox romanica:

O ternio graelo com os seus derivados graelar o graelada (GRANELLUM), que A . MOHENO registou ein Mogadouro (RL V, 92), deve ter assim uma extensäo geogräflca pouco considerävel em Tras-os-Montes. Fora isso, alöm de saraiva, säo ...

Jakob Jud, Arnald Steiger, 1957