Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "batelada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BATELADA EN PORTUGAIS

ba · te · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATELADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Batelada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BATELADA


atropelada
a·tro·pe·la·da
bacharelada
ba·cha·re·la·da
cancelada
can·ce·la·da
canelada
ca·ne·la·da
capelada
ca·pe·la·da
celada
ce·la·da
chinelada
chi·ne·la·da
cotovelada
co·to·ve·la·da
gelada
ge·la·da
marmelada
mar·me·la·da
martelada
mar·te·la·da
melada
melada
panelada
pa·ne·la·da
papelada
pa·pe·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
selada
se·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BATELADA

batedoiro
batedor
batedouro
batedura
bateeiro
bategada
bateia
bateira
batel
batela
batelão
bateleiro
batelo
batente
batepandé
bater
bateria
baterista
baterola
bate

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BATELADA

arrepelada
bacelada
barcelada
camartelada
castelada
chapelada
cingelada
enselada
escapelada
escarpelada
espadelada
farelada
gamelada
megatonelada
pastelada
quartelada
sarambelada
sincelada
sovelada
tigelada

Synonymes et antonymes de batelada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BATELADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «batelada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de batelada

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BATELADA»

batelada carregação montão alimentada processo batelada dicionário informal português existe processos bateladas contínuos carga pode levar batel grande quantidade sistema respostas hola bombeamento numa elevatória onde sensor quando nível água outro líquido qualquer atinge cálculo reatores reator marco não admite entrada saída reagentes produtos durante oprocessamento

Traducteur en ligne avec la traduction de batelada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BATELADA

Découvrez la traduction de batelada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de batelada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batelada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

批量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Batelada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जत्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партия
278 millions de locuteurs

portugais

batelada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stapel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일괄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Batch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng loạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yığın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

partia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρτίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

joernaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

batch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de batelada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATELADA»

Le terme «batelada» est communément utilisé et occupe la place 47.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «batelada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de batelada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «batelada».

Exemples d'utilisation du mot batelada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BATELADA»

Découvrez l'usage de batelada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batelada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
Chamam atenção, na planta fabril sucro-alcooleira, por exemplo, as inovações ocorridas na alteração do processo de fermentação do caldo, do sistema de batelada, para o sistema contínuo. Quer-se mostrar que não se trata apenas de uma ...
Antonio Thomaz Júnior, 2002
2
Produção de Biodiesel - Análise e Projeto de Reatores Químicos
5.3 Equação de projeto de um reator batelada Equação de projeto de um reator batelada é aquela equação a partir da qual se pode calcular o tempo de residência para atingir determinado nível de conversão para dada cinética e, ...
BENEDITO INACIO DA SILVEIRA
3
Definição do ciclo operacional de um reator seqüencial em ...
No processo de lodos ativados por batelada, a definição de um ciclo operacional é de fundamental importância para o bom funcionamento de uma estação de tratamento de esgotos que utiliza esse tipo de tratamento.
Rodrigo Gibbin Marconi, 2001
4
Operações unitárias na Produção de Acucar
Os dois tipos de máquinas utilizadas são: centrífugas em batelada e contínuas. Centrífugas em batelada Açúcar comercial As centrífugas convencionais para açúcar comercial têm cestos com 1.220 x 915 mm acionados por motores de ...
John Howard Payne, 1990
5
Modelagem e simulacao de uma fermentacao alcoolica em ...
A fermentacao alcoolica do caldo de cana-de-acucar in natura foi estu dada para o processo em batelada alimentada, utilizando-se inoculo macico de Saccharomyces cerevisae na forma de fermento prensado.
A.F. Mayer, 1986
6
TÓPICOS EMERGENTES EM ENGENHARIA DE PRODUÇÃO - vol 03
para batelada. As bateladas foram simuladas de forma a representar um processo considerado sob controle estatístico. A ACPM foi aplicada nestas bateladas considerando apenas os dados observados da variável x, totalizando 10 x 15 ...
JOSE PAULO ALVES FUSCO
7
Microbiologia de Brock
Cultura contínua: o quimiostato Nossa discussão sobre crescimento populacional restringiu-se, até o momento, às culturas em batelada. Uma cultura em batelada sofre alterações contínuas em virtude das atividades metabólicas dos ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
8
Introdução à Identificação de Sistemas – Técnicas Lineares e ...
Ainda com respeito à nomenclatura, neste livro é feita distinção entre estimação recursiva e estimação em tempo real (on-line estimation), Os termos estimação em batelada e estimação off-line também são considerados distintos. Estimação  ...
Luis Antonio Aguirre
9
Reatores seqüenciais em batelada em sistema ...
Esta tese apresenta e discute o desempenho de um sistema misto anaeróbio/aeróbio, com reatores seqüenciais em batelada, para remoção de carbono (DQO), nitrogênio e fósforo de esgoto sanitário sintético.
Nélia Henriques Callado Sarmento, Nélia Henriques Callado Sarmento, 2001
10
Modelagem e Simulação de Processos Industriais e de Sistemas ...
19.2 REATOR DE BATELADA COM CONTROLE INCLUINDO INSTRUMENTAÇÃO E CICLOS DE AQUECIMENTO E RESFRIAMENTO Um reator de batelada, suposto adiabático, opera sem troca de matéria com o exterior. O reator é ...
Claudio Garcia, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATELADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme batelada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lições valiosas para aumentar a eficiência da fermentação e …
... mostrou como implantar e operar um sistema de controle automatizado de fermentação em batelada, cujos resultados finais são a estabilidade do processo e ... «JornalCana, oct 15»
2
Gerente da Nardini fala sobre a automatização na fermentação
... Oscar Ramiro Carrasque, vai mostrar como implantar e operar um sistema de controle automatizado de fermentação em batelada, cujos resultados finais são ... «JornalCana, oct 15»
3
ABB fornece, comissiona e parte sistema digital para usina Santa …
O Sistema 800xA ainda possui soluções para controles avançados como gerenciamento de batelada, manutenção, TI e de redes. “A solução fornecida é capaz ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
4
Aldair. O maior negócio de sempre em Portugal
Aldair. O maior negócio de sempre em Portugal. A Roma interessa-se por Aldair. Tanto, tanto, tanto que dá uma batelada Rui Miguel Tovar 25/06/2015 12:50. «iOnline, juin 15»
5
Próximo Audi A8 terá tecnologia autônoma
A Audi prepara uma batelada de novidades para a próxima geração do A8. Falando ao site Auto Express, Ulrich Hackenberg, chefe de desenvolvimento da ... «Quatro Rodas, mai 15»
6
Projeto de Terminal Integrador é apresentado para a diretoria da Aciu
... rodoviárias, uma balança ferroviária dinâmica, 14 balanças de batelada para carregamento automático de grãos de outras 14 para carregamento de açúcar. «Jornal de Uberaba, avril 15»
7
Pelo passe livre para o torcedor nos estaduais
Isso sem falar em uma batelada de partidas de times menores com não mais que centenas de testemunhas. Já que querem manter as porcarias dos estaduais, ... «Yahoo Esportes, mars 15»
8
2016 com menos emoção sem Kajuru?
O radialista foi candidato a deputado federal no ano passado e não conseguiu se eleger, castigado pelo coeficiente eleitoral. Mas teve uma batelada de votos, ... «Jornal Opção, mars 15»
9
Projeto de 'Terminal Integrador' é apresentado em Uberaba
Além disso, contará com um prédio para classificação dos grãos, cinco balanças rodoviárias, uma balança ferroviária dinâmica, 14 balanças de batelada para ... «Globo.com, déc 14»
10
Ford levará diversos Mustangs ao SEMA Show
A Ford prepara uma batelada de unidades customizadas do Mustang para a próxima edição do SEMA Show, cuja realização está programada para novembro, ... «Quatro Rodas, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batelada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/batelada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z