Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hagiologia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAGIOLOGIA EN PORTUGAIS

ha · gi · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAGIOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hagiologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAGIOLOGIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hagiologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hagiológio

Hagiológio

Hagiológio est le nom donné à la description, l'étude et le traité sur la vie des saints, dans le christianisme, une science également connue sous le nom d'hagiologie. L'auteur de hagiológicos est connu comme un hagiologist. Dans une hagiographie, contrairement à la biographie, l'hagiologique ne concerne pas l'enregistrement historique des faits, mais la vie religieuse du biographe. Cela signifie une plus grande préoccupation pour les phénomènes de la foi, et une évaluation des traditions et des légendes ainsi que des faits historiques eux-mêmes. Hagiológio é o nome que se dá à descrição, estudo e tratado sobre a vida dos santos, no cristianismo, ciência também conhecida como hagiologia. O autor de hagiológios é conhecido como hagiólogo. Numa hagiografia, ao contrário da biografia, o hagiológio não tem a preocupação com o registro histórico de fatos, e sim da vida religiosa do biografado. Isso significa uma preocupação maior com os fenômenos da fé, e uma valoração das tradições e lendas tanto quanto dos fatos históricos propriamente ditos.

Cliquez pour voir la définition originale de «hagiologia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HAGIOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HAGIOLOGIA

hafefobia
hafemétrico
hagiastério
hagiografia
hagiografista
hagiográfico
hagiolatria
hagiologista
hagiológico
hagiológio
hagiomaquia
hagiossemandro
hagiossemantro
hagiossidero
hagioterapia
hagioterápico
hagiógrafo
hagiólatra
hagiólogo
haglura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HAGIOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Synonymes et antonymes de hagiologia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HAGIOLOGIA»

hagiologia hagiológio nome descrição estudo tratado sobre vida santos cristianismo ciência também conhecida como autor hagiológios conhecido hagiólogo numa hagiografia contrário biografia não preocupação hagiologia dicionário português priberam língua portuguesa wikcionário vamos embora íamos passando entra para noite disse monsenhor jesuíno recebemos aula aqui nosso amigo aulete copiar imprimir obra coisas santas discurso hagi logia blog brasileira sessão aberta pela presidente norma soares palestrante prof josé rosa abreu fascinante misterioso universo sincronicidade este sempre fascinou mesmo dediquei categorias deste informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir conceitos definições vários temas

Traducteur en ligne avec la traduction de hagiologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAGIOLOGIA

Découvrez la traduction de hagiologia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hagiologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hagiologia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

hagiology
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hagiología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hagiology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hagiology
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدب القداسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агиология
278 millions de locuteurs

portugais

hagiologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাপুরুষদের জীবনসমন্ধীয় উপাখ্যানবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hagiographie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hagiology
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hagiologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疫学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hagiology
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hagiology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh tích truyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hagiology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संतचरित्रमाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azizler hakkında incelemeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agiologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywoty świętych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агіологіі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hagiology
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγιολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hagiology
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hagiology
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagiology
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hagiologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAGIOLOGIA»

Le terme «hagiologia» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hagiologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hagiologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hagiologia».

Exemples d'utilisation du mot hagiologia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HAGIOLOGIA»

Découvrez l'usage de hagiologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hagiologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A casa das Minas:
A hagiologia mina-jeje tem nos seus quadros numerosos Voduns, caracteristicamente africanos. Nela aparece, porém, um Vodun: Ana- gôno Toçá, da hagiologia nagô. Minhas investigações — facilitadas por pertencer eu àquele culto, desde ...
Manuel Nunes Pereira, 1979
2
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
AFFONSO DE E. TAUNAY TRES vultos de nossa ainda modesta, senão modestissima, hagiologia, têm numerosos e fervorosos veneradores em terras de São Paulo, dois brasileiros filhos da região paulista, Belchlor de Pontes e Frei Antonio ...
3
O Auxiliador da industria nacional
48 Hagiologia, ou lenda dourada dos artistas. 19 Diccionario de thechnologia. 20 Cathecismo de agricultura. Destes dous ultimos trabalhos o primeiro faz desapparecer a ignorancia em que nos achamos quanto áz natureza das couzas , ...
4
Diccionario Bibliographico Portuguez ... applicaveis a ...
Tambem se indicam outras obras de que não hei mais conhecimento, taes como : Idéas sobre colonisação, Lições de astronomia, Exame dos raios solares, e Hagiologia, ou lenda dourada dos artistas. Cumpre ajuntar a estes trabalhos ...
Innocencio Francisco da SILVA, 1870
5
Autodefesa Psíquica
Apenas o cristianismo protestante esqueceu a sua hagiologia, o Criador tem que ser o Arquiteto do Universo e o Pedreiro, formando o homem da poeira da terra sem assistência alguma. Se consultarmos o Paraíso Perdido, contudo, ...
Dion Fortune
6
Aquilino Ribeiro e a crítica: ensaio sobre a obra ...
... crítica.1"" Aí esclarece a sua intenção ao escrever este livro de hagiologia bem pouco ortodoxa: "Tive medo do sacrilégio, eu que sou bastante iconoclasta. Comedidamente talhei o meu anacoreta e mártir na pele curtida da racionalidade".
Henrique Almeida, 1993
7
De calendariis in genere, et speciatim de calendario ...
dissertatio, cui adnectuntur complura pervetusta hagiologia nunc primum ed., atque illustrata, index martyrologicus, nec non tres epistolicae dissertationes alia sacra monumenta exornantes Federigo Altani. ,De Сайтом , qui' modo in ...
Federigo Altani, 1753
8
Anadiphōntas stēn Orthodoxē hagiologia: synonomatoi hagioi
Short biographies of well-known saints grouped with those of later saints named for them: Iōannēs, Paulos, Vasileios, Grēgorios, Geōrgios, Dēmētrios, Nikolaos, Konstantinos and also "equal with the apostles" Theklēs, Ninas, ...
Kōnstantinos M. Kontaxopoulos, 1994
9
O Instiituto, Revista Scientifica E Litteraria
... lhe pedem um santo, como justificação da fama que, das suas virtudes, corre por todo o reino, o chronista entende não dever aproveitar esses apontamentos senão naquillo em que lhe possam servir como subsídios para uma hagiologia.
10
O Instituto
Depois, discorrendo sobre aquelles versos como ao caso importa, faz-lhes um preciosíssimo commentario, todo, é claro, visando a conformar a descripção do poeta com a villa, dentro de cujos muros escreve a hagiologia do seu heroe.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAGIOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hagiologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Edina Bozoky, Miracle ! Récits merveilleux des martyrs et des saints
... avec Anne-Marie Helvétius en 1997, publiés sous le titre Les reliques. Objets, cultes, symboles (Turnhout, Brepols [« Hagiologia », 1], 1999). Haut de page ... «Revues.org, oct 15»
2
Aurélio Lopes dá conferência na sala de leitura
A conferência é "respeitante ao peculiar percurso de ascensão de Maria na hagiologia católica", explica o autor, e seguirá "uma perspetiva simultaneamente ... «Rede Regional, oct 15»
3
Nhá Chica será primeira negra a ser beatificada pela Igreja
... afirma o padre Ismar Dias de Oliveira, presidente da Academia Mineira de Hagiologia e professor de cultura religiosa na Pontifícia Universidade Católica de ... «Globo.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hagiologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hagiologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z