Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hagiólogo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAGIÓLOGO EN PORTUGAIS

ha · gi · ó · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAGIÓLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hagiólogo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAGIÓLOGO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hagiólogo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hagiológio

Hagiológio

Hagiológio est le nom donné à la description, l'étude et le traité sur la vie des saints, dans le christianisme, une science également connue sous le nom d'hagiologie. L'auteur de hagiológicos est connu comme un hagiologist. Dans une hagiographie, contrairement à la biographie, l'hagiologique ne concerne pas l'enregistrement historique des faits, mais la vie religieuse du biographe. Cela signifie une plus grande préoccupation pour les phénomènes de la foi, et une évaluation des traditions et des légendes ainsi que des faits historiques eux-mêmes. Hagiológio é o nome que se dá à descrição, estudo e tratado sobre a vida dos santos, no cristianismo, ciência também conhecida como hagiologia. O autor de hagiológios é conhecido como hagiólogo. Numa hagiografia, ao contrário da biografia, o hagiológio não tem a preocupação com o registro histórico de fatos, e sim da vida religiosa do biografado. Isso significa uma preocupação maior com os fenômenos da fé, e uma valoração das tradições e lendas tanto quanto dos fatos históricos propriamente ditos.

Cliquez pour voir la définition originale de «hagiólogo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HAGIÓLOGO


antropólogo
an·tro·pó·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
enólogo
e·nó·lo·go
filólogo
fi·ló·lo·go
fonoaudiólogo
fo·no·au·di·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne·có·lo·go
homólogo
ho·mó·lo·go
ideólogo
i·de·ó·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
podólogo
po·dó·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
urólogo
u·ró·lo·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HAGIÓLOGO

hagiastério
hagiografia
hagiografista
hagiográfico
hagiolatria
hagiologia
hagiologista
hagiológico
hagiológio
hagiomaquia
hagiossemandro
hagiossemantro
hagiossidero
hagioterapia
hagioterápico
hagiógrafo
hagiólatra
haglura
hahnemanismo
hahnemanniano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HAGIÓLOGO

apólogo
comunicólogo
crisólogo
entomólogo
epidemiólogo
espeleólogo
etnólogo
fisiólogo
geólogo
hematólogo
musicólogo
nefrólogo
oftalmólogo
paleontólogo
parapsicólogo
patólogo
radiólogo
sexólogo
ufólogo
zoólogo

Synonymes et antonymes de hagiólogo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HAGIÓLOGO»

hagiólogo hagiológio nome descrição estudo tratado sobre vida santos cristianismo ciência também conhecida como hagiologia autor hagiológios conhecido numa hagiografia contrário biografia não preocupação registro histórico fatos religiosa biografado hagiólogo wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa priberam língua portuguesa linha informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico sapo hagio logo hagiologista aulete palavras habético hábil habilhamento habilidade habilidades habilidento habilidosamente habilidosidade habilidoso habilitação habilitações pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes nossa grátis veja centenas milhares outras masculino portal singular plural hagiólogos flexiona casa feminina hagióloga destaques palavra palavrahagiólogo anagramas diretas conversa sincronicidade blogs povo santas além algumas categorias qualificadas compreende todos participando maravilhas

Traducteur en ligne avec la traduction de hagiólogo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAGIÓLOGO

Découvrez la traduction de hagiólogo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hagiólogo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hagiólogo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

hagiólogo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hagiólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hagiologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hagiólogo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hagiólogo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hagiólogo
278 millions de locuteurs

portugais

hagiólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hagiólogo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hagiólogo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hagiólogo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hagiólogo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

婦人科医
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hagiólogo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hagiologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hagiólogo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hagiólogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hagiólogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hagiólogo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hagiólogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hagiólogo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hagiólogo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hagiólogo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hagiólogo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hagiólogo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hagiólogo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagiólogo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hagiólogo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAGIÓLOGO»

Le terme «hagiólogo» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hagiólogo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hagiólogo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hagiólogo».

Exemples d'utilisation du mot hagiólogo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HAGIÓLOGO»

Découvrez l'usage de hagiólogo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hagiólogo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
A identificação da fonte foi possível graças à reprodução por Jorge Cardoso de dois milagres ocorridos no Alentejo que o hagiólogo afirma ter colhido no Flos Sanctorum de Paulo de Portalegre 31. A partir desta informação foi possível ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
2
Modelo: actas
... o peso 1s Está por fazer um inventário de motivos de uso hagiográfico que constituiria um importante instrumento de trabalho para o hagiólogo. relativo a dar a cada um e o seu encadeamento O MODELO DISCURSIVO HAGIOGRÁFICO.
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Secção Portuguesa. Colóquio (5th), Ana Sofia Laranjinha, José Carlos Ribeiro Miranda, 2005
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. hagiólogo, s. m. hagiômaco, s. m. hagiomaquia, s. f. hagiossemandro, s. m. hagiossidero, s. m. haglura, s. f.: aportg. do haglure. , hahnemanniano, adj. hahnemânnico, adj. hahnemannismo, s. m. haicai, s. m. haitiano, adj. 832 H ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Revista de Guimarães
No hagiólogo cristão é honrado em muitas cidades de França e Itália. Notável a sua fé de cristão, no que tinha muita glória, e reputava em si de muita felicidade. Tesouro de Denários de Mosteiro (Vila Real) Por JOÃO PARENTE NOTÍCIAS ...
5
Anais da Câmara dos Deputados
Com a paciência e erudição de um hagiólogo tocado de ternura e amor pelas coisas de antanho, realizou pesquisas e redigiu pastorais que o tornam, no campo da inteligência e da erudição, uma das figuras proeminente do Clero brasileiro ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
6
Paladinos da linguagem
Se escrevesse dois séculos mais tarde, é seguro que o afamado hagiólogo não apedrejaria com afronta semelhante a memória do mártir. Porque a sua qualificação já a essa data, e não sei desde quando, servia para designar indivíduos ...
Agostinho de Campos, 1923
7
HISTORIA DE PORTUGAL 4: O ANTIGO REGIME (1620-1807)
Aqui teriam aportado os primeiros apóstolos; aqui se teriam realizado as primeiras conversões; seus teriam sido os primeiros mártires; santos portugueses seriam tantos que em três volumes de hagiólogo não se podia contar a vida senão ...
JOSE MATTOSO, ANTONIO MANUEL HESPANHA, 1997
8
Revista de Portugal: Língua portuguesa
HI, 64 Hagiólogo Vol. Ill, 64 Hagiómaco Vol. Ill, 64 Hágios Vol. Ill, 64 Haimorrh&ides Vol. I, 18 n Haique Vol. IV, 258 Haia о que houver Vol. Ill, 22 Hajara Vol. Ill, 257 Hala Vol. I, 190' Halanj Vol. Ill, 40 Halecret Vol. I, 77 Haler Vol. I, 77 Haifa Vol.
9
Depoimento dos sessenta: ensaios
Contra a pobreza, contudo, meu hagiólogo encadeou não menos de oitocentos e cinco argumentos. Que a justiça distributiva pra cá, que a dignidade humana pracolá. Já me dispunha a agradecer e empreender a retirada quando interveio  ...
Augusto Emílio Estellita Lins, 1982
10
D.O. leitura
Não é apenas a admiração por Genoveva de Brabant - personagem da Legende Dorée, de Voragine, hagiólogo italiano do século 13 - que Nava tem em comum com Proust. Na sequência da passagem, ele menciona outras semelhanças, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hagiólogo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hagiologo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z