Téléchargez l'application
educalingo
hemeródromo

Signification de "hemeródromo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HEMERÓDROMO EN PORTUGAIS

he · me · ró · dro · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEMERÓDROMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hemeródromo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HEMERÓDROMO

acródromo · aeródromo · anfídromo · anádromo · autódromo · camelódromo · campilódromo · canódromo · cinódromo · dromo · hipódromo · kartódromo · palíndromo · perídromo · plasmódromo · pródromo · sambódromo · síndromo · tauródromo · velódromo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HEMERÓDROMO

hemelitrometria · hemeralopia · hemeralópico · hemerobiídeo · hemerocale · hemerodiáforo · hemerografia · hemerologia · hemerológio · hemeropata · hemeropatia · hemerosfera · hemeroteca · hemeróbio · hemerófilo · hemerólogo · hemi · hemiacárdio · hemiacefalia · hemiacéfalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HEMERÓDROMO

acromo · actódromo · amódromo · antídromo · bromo · citocromo · cromo · epídromo · estadiódromo · filódromo · hifódromo · homódromo · mercurocromo · mirmecódromo · monocromo · monódromo · paralelódromo · policromo · ticódromo · velocídromo

Synonymes et antonymes de hemeródromo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HEMERÓDROMO»

hemeródromo · hemeródromo · dicionário · informal · mensageiro · postilhão · entre · antigos · gregos · levava · correspondência · oficial · maior · rapidez · português · hemeródromos · espécie · batedor · rimas · correio · priberam · língua · portuguesa · aulete · explorava · terreno · inimigo · viajava · sendo · substituído · outro · manhã · seguinte · tradução · inglês · porto · editora · léxico · nome · masculino · portal · singular · plural · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · dicionárioweb · sonhos · interpretação · cerca · resultados · palavra · palavrahemeródromo · anagramas · diretas · história · vencemos · proposta · desse · blog · não · está · apresentar · lista · realizações · pessoais · mostrar · envolvimento · prática · corridas · nova · dignow · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hemeródromo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEMERÓDROMO

Découvrez la traduction de hemeródromo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hemeródromo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hemeródromo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

hemeródromo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hemeródromo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hemeródromo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hemeródromo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hemeródromo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hemeródromo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

hemeródromo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hemeródromo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hemeródromo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hemeródromo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hemeródromo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヘメロドロ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hemeródromo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hemeródromo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hemeródromo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hemeródromo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हॅमरोड्रोमो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hemeródromo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hemeródromo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Hemeródromo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hemeródromo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hemeródromo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hemeródromo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemeródromo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemeródromo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemeródromo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hemeródromo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEMERÓDROMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de hemeródromo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hemeródromo».

Exemples d'utilisation du mot hemeródromo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HEMERÓDROMO»

Découvrez l'usage de hemeródromo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hemeródromo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Hemeródromo*, m. Correio ou postilhão que, entre os Gregos, levava a correspondência official com a maior rapidez. (Gr. hemerodromos) * * Hemerologia*, f.Arte de comporcalendários. (Do gr. hemera, dia,e logos, tratado) * *Hemerológio*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Barbosa Rodrigues, uma glória do Brasil
"Ò parricida", "Geraldi- na", "Páginas de um louco", — publicados em folhetins nos jornais mineiros: "O Mercantil", "Sul de Minas" e "Hemeródromo da Juventude". Aos 19 anos terminou "Contos Noturnos", saido a lume em 1864 ( Paris).
Dilke de Barbosa Rodrigues Salgado, 1945
3
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... hedropleura hecitômpedo, hecatonfonla, hecatónla heliólito, heliófito, heliofotómetro hemeróbio, hemeródromo, hemerólogo heptafilo, hepetágono, hepdáctilo heterandro, heter&ngio, heteradelfo hevaedro, hexameron, hexamita hierofalco, ...
Jânio Quadros, 1966
4
Biografia do jornalismo carioca (1808-1908)
Jornal forense, literario, recreativo e noticioso. Redator, Francisco Pedro d' Arbues da Silva Muniz Abreu. A GRINALDA. Revista semanal literária e recreativa. Red. chefe, Constantino Gomes de Souza . HEMERÓDROMO DA JUVENTUDE.
Gondin da Fonseca, 1941
5
Paginas de historia
Além do Diario Official, publicaram-so neBso anuo de 1862: A Actualidade (1862 -1864), O Conselheiro das Damas, O Echo dos Artistas, A Formiga, O Hemeródromo da Juventude, O Lusitano, O Monitor Geral (1862-1863), O Martyr,  ...
Max Fleiuss, 1930
6
Revista brasileira de geografia
1858 — Treno de amor; 1859-1860 — Geraldina; O Parricida; Memórias de uma costureira — Romances (Publicados em folhetins nos jornais mineiros: Hemeródromo da Juventude, Sul de Minas e O Mercantil) ; 1861 — O livro de Orlina; ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HEMERÓDROMO, s. m. Correio ou postilhão, que levava a correspondência com a máxima rapidez, entre os Gregos. (Do gr. hemerodromos). HEMERÓFDLA , s. f. ZOOL Género (Hemerophila) de insectos lepidópteros, da subordem dos ...
8
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
HEMERÓDRAMO. adj.Soldadode la milicia-bizantina qne hacia el servicio en las puertas de las ciudades y en campaña el de reconocimientos y descubiertas. HEMERÓDROMO. adj. Correo ó andarín en tiempo de los emperadores griegos  ...
J.D.W.M, 1863
9
La antigüedad a través del cine
Como se ha comentado, la mención de Filípides sólo se relaciona con el hemeródromo que fue enviado a Esparta para pedir ayuda y no tuvo el protagonismo que se le concede en la película, ya que no se tienen noticias de que combatiera ...
Alberto Prieto Arciniega, 2010
10
Correr para vivir, vivir para correr: De cómo el running ...
C. Su función era la de hemeródromo, es decir, de correo oficial. Esta tarea la tenían aquellos capaces de recorrer a paso rápido largas distancias —en el film Gallipoli (1981) los protagonistas son correos en batalla durante la Primera Guerra ...
Santiago García,, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEMERÓDROMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hemeródromo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corriendo bajo la luna
En la categoría femenina, la victoria fue para la palentina Elisa Hernández Asensio, de Hemeródromos del Carrión, que tardó 25 minutos y 16 segundos en ... «El Norte de Castilla, sept 15»
2
Los mayores maratones que se corren en el mundo
... al dios Pan, es mucho más razonable lo que el historiador Heródoto contaba algunas décadas después de la batalla, y es que Filípides era un hemeródromo, ... «Hipertextual, août 15»
3
Llega Jesús Sánchez Casillas a su maratón 150 de su carrera
El también hemeródromo, corredores de alto rendimiento que acumulan o llegan a sus 100 o más maratones, ha tomado parte en infinidad de carreras, ... «Tribuna de San Luis, août 15»
4
Óscar Husillos se adjudica el título nacional promesa de 200 metros
Por último, tras la de los 5.000 m. el viernes, en la noche del sábado Paco Santos Rey (del Hemeródromos, aunque esta vez con los colores del Reinosa ... «Diario Palentino, juin 15»
5
Triunfadores en el Cerrato
En lo que respecta a la categoría femenina, la victoria fue para Elisa Hernández, del Hemeródromos del Carrión, que realizó la prueba en un tiempo de 18:56, ... «El Norte de Castilla, juin 15»
6
Las leguas arrancan en Velilla
A 24'' entraba Lach, mientras que el palentino Miguel Martín Maldonado (Hemeródromos del Carrión) sería el tercero (a 39 segundos del ganador), tras dejar ... «Diario Palentino, mai 15»
7
Modalidades solidarias
... de hombres, y el presidente agradeció el gesto del ganador, que vistió la camiseta naranja de la asociación en lugar de su club Hemeródromos del Carrión. «El Norte de Castilla, avril 15»
8
600 palentinos participaron en la II Carrera Solidaria "la Caixa"
Tras él, Carlos Vallejera (Corriendo por Palencia), 12:15, Félix Quirce (San Antonio), 12:21 y el ganador de la primera edición, Santos Rey (Hemeródromos del ... «Diario Palentino, févr 15»
9
Atletas con afán de ayudar
Gonzalo Cantero, del Racing Valladolid Atletismo, y Elisa Hernández, de los Hemeródromos del Carrión, se alzaron con el premio de la categoría general ... «El Norte de Castilla, févr 15»
10
Paredes de Nava disfruta con su XIV Carrera Popular de Navidad
Tras el magnífico veterano atleta palentino del Hemeródromos del Carrión cruzarían la meta David García Catalina, Javi Sangrador y Carlos Calvo. Como había ... «Diario Palentino, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hemeródromo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hemerodromo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR