Téléchargez l'application
educalingo
hidático

Signification de "hidático" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIDÁTICO EN PORTUGAIS

hi · dá · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIDÁTICO

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIDÁTICO

hidatismo · hidatídico · hidatígero · hidatoide · hidatologia · hidatológico · hidatomorfismo · hidatoscopia · hidatoscópico · hidatódio · hidátide · hidátulo · hidnáceo · hidnocarpo · hidra · hidracna · hidradenite · hidradenoma · hidraeroplano · hidraéreo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIDÁTICO

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

Synonymes et antonymes de hidático dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDÁTICO»

hidático · cisto · hidatidose · hepático · tratamento · quisto · echinococcus · granulosus · transmissão · sintomas · hidático · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · mundo · educação · doença · parasitária · ocasionada · pela · larval · verme · pulmonar · gigante · scielo · relato · caso · roger · klein · moreira · daniela · koppe · marlon · cesar · marconato · juliana · machado · saúde · acomete · homem · outros · animais · causada · manutenção · agentes · condições · exposição · ciclo · incubação · diagnóstico · contracção · prevenção · larva · membrana · adventícia · reação · tecidual · órgão · parasitado · presença · anista · secretada · medipédia · conteúdos · complicação · grave · corresponde · ruptura · independentemente · espontânea · devido · cistos · hidáticos · doenças · infoescola ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hidático à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIDÁTICO

Découvrez la traduction de hidático dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hidático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidático» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

包虫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hidraulico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hydrant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जलस्फोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكيسة العدارية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эхинококковый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

hidático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মলকোষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hydatique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hydatid
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hydatid
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

包虫
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hydatid
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hydatid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nang sán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாடாப்புழுவினால் வருவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hydatid
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hidatik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hydatid
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hydatid
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ехінококовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hidatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εχινόκοκκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eginokokkist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydatid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydatid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDÁTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de hidático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidático».

Exemples d'utilisation du mot hidático en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDÁTICO»

Découvrez l'usage de hidático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Cisto Hidático de Pulmão Primeiro relato de caso diagnosticado em Brasília: VITORINO MODESTO DOS SANTOS * XIMENES NETO ***, EDUARDO SCHEINER MORAES ****, DECIO FAUSTO GORINI ***** MANUEL RESUMO -os AA.
2
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
ECHINOCOCCUS GRANULOSUS (CISTO HIDÁTICO) Micro-organismo Echinococcus granulosus é uma tênia pequena, de três segmentos, encontrada somente no intestino de cães e outros canídeos. Os ovos deixam esses hospedeiros e ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
81 - CISTO HIDÁTICO COMPLICADO DO PULMÃO, RADIOLOGIA. Manuel Gonzalez Maseda, LuisSuarez Halty. (RS) Classifica-se o cisto hidático do pulmão em 3 categorias: 1 — Cisto hidático não complicado 2 — Cisto hidático com ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O verme adulto vive no intestino delgado de cães (hospedeiro definitivo) e o cisto hidático é encontrado, principalmente, no fígado e pulmões de ovinos, bovinos, suínos, caprinos, etc. (hospedeiros intermediários). No homem os cistos  ...
5
Tudo Sobre a Criança
Nas zonas de criação de carneiros, o cão pode transmitir uma doença denominada hidatidose ou cisto hidático. O intestino do cão é parasitado por uma espécie de tênia; os ovos dessa tênia são expulsos juntamente com as fezes do cão e ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
6
Microbiologia
25-10 Cisto Cérebro Órbita esquerda (órbita ocular) Figura 25.22 Um cisto hidático formado pelo Echinococcus granulosus. Um cisto grande pode ser visto neste raio X do cérebro de um indivíduo infectado. P Como um cisto hidático pode ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
7
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU. envolve os polos renais.61 Os cistos hidáticos surgem ao longo do ureter ou no interior da bexiga. Cada cisto hidático é composto de pericisto, ectocisto e endocisto.
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
8
Parasitologia Veterinária de Georgis
8-62). As hidátides são formadas por membros do gênero Echinococcus e são de dois tipos, cisto hidático unilocular (Fig. 8-64) e hidátidealveolar (Fig.8-57), amboscontendo milhares de escólices. Usualmente, uma oncosfera de Taenia se ...
Dwight Bowman, 2010
9
Condutas em Cirurgia Geral
A prevalência de cisto hidático tem diminuído muito nos últimos anos. O cisto hidático, ou hidatidose, é causado pela fase larVal do Verme platelminte Echinococcus granulosus. A contaminação em humanos ocorre pela ingestão de ovos e a ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
10
Rotinas em Cirurgia Digestiva
cIsTo HIDÁTIco E o mais freqüente entre os cistos parasitários. A hidatidose é uma zoonose endêmica na América do Sul. A maioria dos casos é causada pelo cestódeo Echinococcus granulosus, encontrado no intestino de carnívoros.
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unos 50.000 firmaron por "gotas sanadoras"
Algunas de ellas son: tumores, diabetes, HPV, distrofia de retina en conos y bastones, leucemia, quiste hidático, tumores de piel, melanoma, psoriasis, lupus, ... «Diario El País, sept 15»
2
Prórroga para sacar la patente de perros
La Comisión hace un llamado a la población para apoyar la lucha contra el quiste hidático y otras zoonosis que se trasmiten de los animales al hombre, ... «republica.com.uy, août 15»
3
Hoy, viernes, vence el plazo para sacar la patente de perros
La Comisión Nacional Honoraria de Zoonosis es la institución responsable de cortar el ciclo del quiste hidático y evitar que la gente se contagie de ésta y otras ... «Diario NORTE, juil 15»
4
Venció plazo para la patente de perros que financia actividad
La profesional indicó que, en lo que va del año, en nuestro departamento se registró un solo caso de quiste hidático en humano, a diferencia del 2013 que ... «El Acontecer Diario, août 14»
5
Los gusanos y parásitos que más enferman desde Argentina hasta …
El Equinocosis granulosus, es causante de la hidatidosis o quiste hidático. Es un gusano que se aloja en los perros y en un gran número de vertebrados. «lagranepoca, juil 14»
6
La hidatidosis es una enfermedad que los animales contagian al …
... al intestino de sus respectivos huéspedes, por la corriente sanguínea se alojan en órganos como los pulmones y el hígado, donde se forma el quiste hidático. «La Gaceta Tucumán, mai 14»
7
Los perros callejeron son una pandemia en el interior
Por eso -comentó- los recursos con que cuenta Zoonosis son volcados en un cien por ciento a atacar la amenaza del quiste hidático". Ferreira dijo que al cabo ... «Diario El País, sept 13»
8
Evalúan un plan para castración obligatoria de perros en periferia
De cien a doscientas personas son intervenidas quirúrgicamente al año, por complicaciones del quiste hidático. Pero es muchísima la gente que padece el mal ... «Diario El País, août 13»
9
Participaron 400 personas en perrocaminata de Melo
Los pilares fundamentales para combatir el quiste hidático son: educación, evitar darle achuras a los perros, dosificarlos correctamente y diagnosticar ... «Diario El País, août 13»
10
OMS quer erradicar dez doenças tropicais
*Equinococose, ou cisto hidático. Doença causada por larvas de parasitas que provocam cistos em órgãos como o fígado. Pode ser fatal, dependendo do ... «veja.com, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hidatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR