Téléchargez l'application
educalingo
hidrostático

Signification de "hidrostático" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIDROSTÁTICO EN PORTUGAIS

hi · dros · tá · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDROSTÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidrostático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIDROSTÁTICO

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIDROSTÁTICO

hidrose · hidrosfera · hidrosférico · hidrosqueocele · hidrossalpingite · hidrossalpíngio · hidrossauro · hidrossácaro · hidrossilicato · hidrossilicoso · hidrossol · hidrossolúvel · hidrossulfato · hidrossulfito · hidrossulfuroso · hidrostaquiale · hidrostaquiáceo · hidrostatímetro · hidrostática · hidrotaquímetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIDROSTÁTICO

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

Synonymes et antonymes de hidrostático dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDROSTÁTICO»

hidrostático · esqueleto · empuxo · hidrostático · dicionário · informal · parte · física · estuda · forças · exercidas · sobre · fluidos · repouso · priberam · língua · portuguesa · equilíbrio · infopédia · estabelece · entre · força · gravítica · atrai · estrela · direção · centro · resultante · diferença · teste · comprimido · exigência · ministério · trabalho · normalizada · pela · norma · visa · assegurar · resistência · mecânica · componentes · dutos · alta · tenacidade · este · defeito · causa · fratura · eliminado · prossegue · elevação · pressão · atuação · bioglossa · esqueletos · hidrostáticos · são · cavidades · corporais · pseudoceloma · celoma · preenchidas · líquido · dão · apoio · contrações · musculares · permitem · fluido · encontra · quando · está · relativamente · recipiente · onde · contido · seja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hidrostático à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIDROSTÁTICO

Découvrez la traduction de hidrostático dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hidrostático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidrostático» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

静水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hidrostático
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hydrostatic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हीड्रास्टाटिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيدروستاتى متعلق بتوازن الموائع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гидростатический
278 millions de locuteurs
pt

portugais

hidrostático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hydrostatic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hydrostatique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hidrostatik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hydrostatische
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

静水圧
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정수의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hidrostatik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy tỉnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர்நிலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hydrostatic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hidrostatik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

idrostatico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hydrostatyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гідростатичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hidrostatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροστατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrostatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrostatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrostatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidrostático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDROSTÁTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de hidrostático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidrostático».

Exemples d'utilisation du mot hidrostático en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDROSTÁTICO»

Découvrez l'usage de hidrostático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidrostático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astronomia & Astrofísica
24.8. Equilíbrio. hidrostático. Mesmo para a estrela mais bem estudada só podemos obter 4 parâmetros: massa, luminosidade, raio e composição química das camadas externas. Podemos determinar a estrutura da estrela com esses ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
2
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
No entanto, apesar da existência de mecanismos fisiopatológicos distintos para o edema pulmonar hidrostático e não-hidrostático, a diferenciação entre essas duas formas de insuficiência respiratória aguda pode ser difícil por causa das ...
Mark Wilkins, 2011
3
Introdução à Estrutura e Evolução Estelar Vol. 24
As expressões (2.6) ou (2.8) exprimem a condição de equilíbrio hidrostático. Como M{r). p(r) e r são positivas, dP/dr é negativa, isto é, a pressão decresce à medida que r aumenta. Isso é necessário para que haja uma "força de pressão" que ...
Walter Junqueira Maciel, 1999
4
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
1310.2A inspeção de segurança inicial deve ser feita em vasos novos, antes de sua entrada em funcionamento, no local definitivo de instalação, devendo compreender exame externo, interno e teste hidrostático, considerando as limitações ...
GIOVANNI MORAES
5
Análise de efeitos de teste hidrostático em vaso de pressão
Objetiva-se analisar a propagação subcrítica e crítica de descontinuidades durante a execução de testes hidrostáticos em vasos de pressão.
Jorge dos Santos Pereira Filho, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica, Jorge dos Santos Pereira Filho, 2004
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Este achado em geral está ausente quando o edema hidrostático é decorrente de anormalidades venosas pulmonares, estenose mitral pura, infarto agudo do miocárdio em fase aguda ou regurgitação mitral aguda.131 Na tomografia ...
7
Metodologia e projeto de um cabeçote hidrostático de ...
O presente trabalho é direcionado ao projeto de máquinas de ultraprecisão, visando a redução de custos de produção e o aumento da qualidade e da precisão dos produtos.
Leonardo Guimarães Garcia, 1999
8
Ferramentas de Planejamento: Utilizando o MS Project para ...
Tempo total = 156 h E: Tempo de realização do SAD (36 h), mais o tempo de novo teste hidrostático (12 h). Tempo total = 48 h F: Tempo de realização do SAD (36 h), mais o tempo de novo teste hidrostático (12 h), mais o tempo para sanar ...
Rodolfo Stonner
9
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
O potencial hidrostático, llih, é um componente que é operacional apenas para água em zonas saturadas abaixo do lençol freático. Qualquer pessoa que tenha mergulhado para o fundo de uma piscina já sentiu a pressão hidrostática nos ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
10
Hidrodinâmica e Ventos Estelares: Uma Introdução Vol. 60
OU T = ~P 9* = ~ ar dP G Aí* g 7.2 (2.78) que c a conhecida equação de equilíbrio hidrostático geralmente utilizada na teoria da estrutura estelar. De acordo com (2.78), o fluido estelar estará em equilíbrio se as forças de pressão, ...
Walter Junqueira Maciel, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDROSTÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidrostático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Extintor no carro: Quem entende o Conatran?
... e validade do teste hidrostático de cinco anos da data de fabricação.” Art. 3º Alterar a redação do § 2º e acrescentar o § 3º ao art. 8º da Resolução CONTRAN ... «Jornal Já, sept 15»
2
Uso de Extintor em Automóveis Será Facultativo, diz Contran
Sua durabilidade mínima e a validade do teste hidrostático são de cinco anos da data de fabricação, e ao fim deste prazo, o extintor será obrigatoriamente ... «O Regional online, sept 15»
3
Crean electricidad en México a partir del principio de Arquímides
La firma mexicana Gammakat ha aplicado la ley de empuje hidrostático del filósofo griego Arquímides en una planta de energía renovable denominada Kinetic ... «ABC.es, juil 15»
4
Tractores diésel hidrostáticos
La serie de tractores B50 lleva a otro nivel el potencial de los tractores compactos, simplificando su trabajo y mejorando su productividad de forma excepcional. «Interempresas, juil 15»
5
Sonae Sierra: app para vistoria de bombeiros
... trava de segurança, condições de mangueiras, bicos e cones de esguicho dos extintores e prazo de validade do teste hidrostático e da recarga do extintor, ... «Baguete, juin 15»
6
Cómo es el ´primer corazón´ de una estrella
Un equipo de investigación hispanofrancés ha logrado identificar signos de la presencia de un "primer corazón hidrostático" en una protoestrella, situada en la ... «20minutos.es, mai 15»
7
La Serie Ergit 100 protagoniza la presencia de Antonio Carraro en …
El SRH 9800 Infinity es el último hidrostático nacido en la casa Antonio Carraro: compacto reversible con bastidor articulado, estrecho y pluripremiado en las ... «Interempresas, mai 15»
8
Astrónomos observan el 'primer corazón' de una estrella
Un equipo de investigación hispanofrancés ha logrado identificar signos de la presencia de un "primer corazón hidrostático" en una protoestrella, situada en la ... «Europa Press, mai 15»
9
Aumento da gasolina, triplica vendas de GNV
A cada cinco anos é necessário realizar o teste hidrostático para readequação do cilindro, atualmente os cilindros autorizados são os de quinta geração ... «Engeplus, févr 15»
10
Tábua de marés (horário e altura)
... de extintores de incêndio em veículos automotores. Na época, estava permitido o uso do extintor de pó BC até o vencimento da validade do teste hidrostático. «Diário de Pernambuco, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidrostático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hidrostatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR